Descarcă aplicația
educalingo
lealdação

Înțelesul "lealdação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEALDAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

le · al · da · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEALDAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEALDAÇÃO

acomodação · arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · fundação · intimidação · lapidação · liquidação · oxidação · recomendação · recordação · redação · revalidação · saudação · validação · vedação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LEALDAÇÃO

le · leal · lealdade · lealdador · lealdamento · lealdar · lealdoso · lealeza · lealismo · lealmente · leandra · Leandro · leasing · leão · leãozete · lebedoiro · lebedouro · lebetanto · lebetina · lebetona

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEALDAÇÃO

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilapidação · dilucidação · exsudação · gradação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

Sinonimele și antonimele lealdação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LEALDAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «lealdação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lealdação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEALDAÇÃO

Găsește traducerea lealdação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile lealdação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lealdação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

lealdação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

lealdação
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Leal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

lealdação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

lealdação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

lealdação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

lealdação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

lealdação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

lealdação
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

lealdação
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

lealdação
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

lealdação
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

lealdação
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

lealdação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lealdação
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

lealdação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

lealdação
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

lealdação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

lealdação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

lealdação
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

lealdação
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

lealdação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

lealdação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lealdação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lealdação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lealdação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lealdação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEALDAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lealdação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lealdação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lealdação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEALDAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea lealdação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lealdação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecção chronologica da legislação portugueza
... que a dita Companhia se possa lealdar, representando em nome de todos uma só pessoa particular, mandando que o Escrivão da lealdação faça titulo, em queselealda adita Companhia, como faz aos demais moradores desta Cidade.
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
2
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
44 tas de capitaes, feytores e oficyacs de sua alteza, que se tomarão na dita casa, E de emformações que ouue de pesoas que tratárão e amdárão pel- los ditos lugares, pera mais certeza e lealdação dos ditos pesos e moedas, os quaes vão ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1868
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... que a dita Companhia se possa lealdar na sobredita fórma ; representando em nome de todos os interessados huma só pessoa particu- ticular ; e mandando V. Magestade, que o Escrivão da Lealdação abra titulo, em que se lealde a dita ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Moéda, correspondente a 10 reis, em tempo de D. João I. (Do lat. legalis) * Lealdação*,f. Actodolealdar. *Lealdade*, f. Qualidadede leal. Acção leal. * Lealdador*,adj.Que lealda. M. Antigo fiscal das mercadorias queentravam na cidade.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Subsidios para a historia da India Portugueza: publicados de ...
44 tas de capitaës, feytores e oficyaes de sua alteza, que se tomarão na dita casa, E de emformações que ouue de pesoas que tratárão e amdârão pellos ditos lugares, pera mais certeza e lealdação dos ditos pesos e moedas, os quaes vão ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo J. ¬de Felner, António Nunes, 1868
6
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
a tas de capitaes, feytores e oficyaes de sua alteza, que se tomarão na dita casa, E de emformações que ouue de pesoas que tratarão e amdárão pel- los ditos lugares, pera mais certeza e lealdação dos ditos pesos e moedas, os quaes vão  ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1868
7
Excerptos Historicos e Colleccao de Documentos Vol VI
X A suspensão das liberdades de direitos e isenções de lealdação continuarã por um anno na fórma já ordenada. XI Os ditos terços, decimas, e novos impostos se pagarão dos rendimentos do corrente anno, metade dentro de dois mezes, ...
8
Excerptos historicas e collecc̜ão de documentos relativos á ...
X A suspensão das liberdades de direitos e isenções de lealdação continuará por um anno na forma já ordenada. XI Os ditos terços, decimas, e novos impostos se pagarão dos rendimentos do corrente anno, metade dentro de dois mezes, ...
Portugal. Commissão de Investicac̜ões Historicas em Hespanha, Claudio de Chaby, 1882
9
A companhia geral do Grao-Para e Maranhao: o comercio ...
... há V. Majestade outrossim por bem que a dita Companhia se possa lealdar na sobredita forma, representando em nome de todos os interessados uma só pessoa particular; e mandando V. Majestade que o escrivão da lealdação abra título ...
António Carreira, 1988
10
As companhias pombalinas: de Grão-Pará e Maranhão e ...
... forma; representando em nome de todos os interessados uma só pessoa particular; e mandando V. Majestade, que o escrivão da lealdação abra título, em que se lealde a dita Companhia, como o deve fazer aos mais moradores de Lisboa.
António Carreira, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lealdação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lealdacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO