Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lecionário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LECIONÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

le · ci · o · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LECIONÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LECIONÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lecionário» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lecionário

Lecțioinar

Lecionário

Un lector este o carte sau o listă a acestora care conține o colecție de lecturi recomandate pentru închinarea creștină sau evreiască într-o anumită zi sau ocazie. Um Lecionário é um livro ou uma lista deles que contém uma colecção de leituras recomendadas para o culto cristão ou judaico de um determinado dia ou ocasião.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lecionário» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LECIONÁRIO


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LECIONÁRIO

lecanomântico
lecanora
lecanóreas
leccionar
leccionário
leccionista
lechetrez
lechia
lecionando
lecionar
lecionista
lecitidáceas
lecitina
lecitídeas
leco
lecóquia
lecôntea
lecticário
lectistérnio
lectivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LECIONÁRIO

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
milionário
oceanário
questionário
urinário
visionário

Sinonimele și antonimele lecionário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lecionário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LECIONÁRIO

Găsește traducerea lecionário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lecionário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lecionário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

lectionary
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Leccionario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lectionary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Lectionary
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كتاب الفصول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

лекционарий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lecionário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

lectionary
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

lectionnaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Lectionary
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Lektionar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

句集
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

성구 집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lectionary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bài đọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

lectionary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

lectionary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

lectionary
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

lezionario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

lekcjonarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лекціонарій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Lecționar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ωρολόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

leesrooster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lectionary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lectionary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lecionário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LECIONÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lecionário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lecionário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lecionário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lecionário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LECIONÁRIO»

Descoperă întrebuințarea lecionário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lecionário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dúvidas Litúrgicas: Manual em forma de perguntas e respostas
Na Missa, encontramo-nos, sim, como Comunidade, mas para louvar o Senhor que temos e ter um encontro pessoal com Ele, encontro que se desdobra na Missão de batizados, de santificação nossa e do mundo e de envio para podermos realizar ...
Emanuel de Oliveira Costa Junior, 2013
2
LECIONARIO DOMINICAL A-B-C -
Trata-se do texto oficial do Lecionário dominical, confirmado pela Sé Apostólica, e elaborado segundo suas instruções. O presente volume (que terá prosseguimento com o Semanal e o Santoral) reúne os anos A, B e C.
CNBB
3
PROCLAMAR LIBERTAÇÃO Volume 33
Este volume de 'Proclamar Libertação' apresenta 58 auxílios homiléticos e litúrgicos, todos baseados nos textos bíblicos indicados no Lecionário Comum Revisado, o qual a Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) ...
VARIOS AUTORES
4
FORMAÇÃO LITÚRGICA: A vida litúrgica é a alma da pastoral
As celebrações litúrgicas são encontros de Deus com o seu povo reunido. Esses encontros se realizam mediante algumas condições que chamamos de Elementos Constitutivos da celebração litúrgica.
DEVANILSON ÁLVARES DE SOUZA, 2012
5
Revista eclesiástica brasileira
30 Tal resgate provoca-nos a levar a sério a Palavra em nossas celebrações litúrgicas, com leitores qualificados, ambão em destaque, uso do lecionário e/ou evangeliário, prática obrigatória da homilia nos domingos e dias de festa (cf.
6
Grande sinal
Lecionário em linguagem inclusiva A nova tradução aparece em um lecionário que contém leituras es- criturísticas para o serviço litúrgico de domingos e dias de festa (título original: "Inclusive Lan- guage Lectionary) . Tem como objetivo ...
Instituto Teológico Franciscano (Petrópolis, Brazil), 1988
7
A liturgia da Palavra: o nôvo Ordo lectionum missae
Dêste modo, como o nôvo Calendário entrará em vigor a partir de 1* de janeiro, o lecionário do Advento em 1969 será o do ciclo B, pois já tomará a letra do ano que se inicia a 1." de janeiro próximo. 3. Harmonização ou leitura contínua.
Catholic Church. Conferência Nacional dos Bispos do Brasil. Secretariado Regional Sul-3. Departamento de Liturgia, 1969
8
Celebrar o Deus da vida: tradição litúrgica e inculturação
O lecionário romano, em conformidade com a tradição vigente nas Igrejas, faz uma leitura tipológica do Antigo Testamento. Este não é lido, ou considerado, a não ser em pequenas passagens quebradas e fora de contexto. É usado só para  ...
Marcelo de Barros Souza, 1992
9
Liturgia ao alcance de todos
“Eu vos exorto, pois, irmãos, pelas misericórdias de Deus, a oferecerdes vossos corpos em sacrifício vivo, santo, agradável a Deus: é este o vosso culto espiritual.” (Romanos 12, 1)
Alex Cardoso Vasconcelos, 2012
10
LECIONARIO SEMANAL
Os Lecionários, tanto o Dominical como o Semanal, são de grande importância por realizar o desejo da Constituição Sacrosanctum Concilium de que fosse preparada para o povo fiel a possibilidade da leitura sequënte da Palavra de Deus, ...
SAGRADA CONGREGAÇAO PARA O CULTO DIVINO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LECIONÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lecionário în contextul următoarelor știri.
1
Igreja é invadida e hóstias ficam espalhadas pelo chão, no ES
Os criminosos levaram microfones, bíblia, lecionário, e uma âmbula, onde as hóstias ficam guardadas. Quando os fiéis chegaram na igreja, na manhã deste ... «Globo.com, Aug 15»
2
Igreja Católica de Porto Novo é arrombada de madrugada
E o prejuízo foi ainda maior. Do interior da igreja fora levados dois microfones, uma Bíblia e um lecionário. “Acreditamos que estavam buscando coisas de valor ... «Folha Vitória, Aug 15»
3
3 regras fundamentais para os leitores da missa
I leitor deve saber como chegar ao ambão e posicionar-se nele, como usar o microfone e o lecionário, como pronunciar os diversos nomes e termos bíblicos, ... «Aleteia PT, Mar 15»
4
O que é exatamente a missa e por que preciso ir a ela todo domingo?
... os ornamentos sacerdotais, o cálice, o vinho, a patena, as hóstias (pão ázimo ou sem fermento), o lecionário (livro de leituras), o livro para a oração dos fiéis, ... «Aleteia, Nov 14»
5
O que significa o sinal da cruz feito sobre a testa, os lábios e o …
... anuncia a Palavra, depois de ter feito o sinal da cruz sobre a página do Lecionário, deve fazê-lo também sobre a testa, sobre os lábios e sobre o coração. «Aleteia, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lecionário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lecionario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z