Descarcă aplicația
educalingo
legume

Înțelesul "legume" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEGUME ÎN PORTUGHEZĂ

le · gu · me


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEGUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEGUME ÎN PORTUGHEZĂ?

de legume

Legumele, oleracea sau podul sunt denumirea comună a fructelor de leguminoase și, prin fertilizarea în interiorul unui carpel, se deschid în mod caracteristic în două creveți. În Brazilia, este obișnuit să numiți o legume toate legumele consumate frecvent după gătit. Fructe cum ar fi roșiile, vinetele și dovleceii, printre alte legume, sunt cunoscute popular ca legume. În general, toate legumele fierte, cum ar fi cartofii sau morcovii, se numesc leguminoase - spre deosebire de legumele crude, care sunt denumite verde. În regiunea de nord-est a Braziliei, este folosit ca sinonim pentru cereale. Este atât de răspândit acest sens al cuvântului din Brazilia potrivit căruia Comisia Națională pentru Standarde și Standarde Alimentare a Agenției Naționale de Supraveghere Sanitară a definit în mod normativ o legume ca "fructul sau semințele diferitelor specii de plante, în special leguminoase, folosite ca produse alimentare". ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEGUME

albume · begume · bigume · bitume · carregume · costume · crume · cume · flume · gume · incólume · lança-perfume · lume · monovolume · nume · perfume · relume · ume · vagalume · volume

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LEGUME

legítima · legítimo · legível · legra · legração · legradura · legrar · leguelhé · leguleio · legulejo · legulismo · legumeiro · legumilha · legumina · leguminário · leguminiforme · leguminívoro · leguminosas · leguminoso · legumista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEGUME

acume · agrume · alume · amarume · azedume · batume · betume · cardume · cerume · chorume · compume · curtume · estrume · implume · negrume · pesadume · queixume · rume · servidume · tapume

Sinonimele și antonimele legume în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LEGUME» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «legume» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «legume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEGUME

Găsește traducerea legume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile legume din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «legume» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

蔬菜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Legumbre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

vegetable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सब्ज़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نباتي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

овощной
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

legume
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

উদ্ভিজ্জ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

légume
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sayur-sayuran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gemüse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

野菜
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

야채
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sayur-sayuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

காய்கறி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

भाजी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sebze
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

verdura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

warzywo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

овочевий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

de legume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λαχανικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

groente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vegetabiliska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vegetabilsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a legume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEGUME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale legume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «legume».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre legume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGUME»

Descoperă întrebuințarea legume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu legume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Recent Advances of Research in Antinutritional Factors in ...
The nutritional aspects are discussed in relation to various animal species like pigs, poultry, rats, guinea pigs, fish and even apes. Also some aspects of human nutrition are included.
M. Muzquiz, 2004
2
Microbes for Legume Improvement
This volume gives a broad view of legume disease management using microbes and presents strategies for the management of cultivated legumes.
Mohammad Saghir Khan, Almas Zaidi, Javed Musarrat, 2010
3
Carbohydrates in Grain Legume Seeds: Improving Nutritional ...
The carbohydrate fraction can be divided into starch fibre and soluble carbohydrates. This book covers the chemistry, nutritional value, physiology, processing and breeding/biotechnology of carbohydrates in grain legume seeds.
C. L. Hedley, 2001
4
Legume Nodulation
This important book provides a comprehensive review of our current knowledge of the world's leguminous plants and their symbiotic bacteria.
Janet Sprent, 2009
5
Legume Trees and Other Fodder Trees as Protein Sources for ...
These solutions must also be economically and socially acceptable; they must preserve natural resources and protect the environment. In other words, the challenge is the sustainable development of fodder trees and shrubs.
Andrew W. Speedy, Pierre-Luc Pugliese, 1992
6
Wild Crop Relatives: Genomic and Breeding Resources: Legume ...
This work includes comprehensive examinations of the status, origin, distribution, morphology, cytology, genetic diversity and available genetic and genomic resources of numerous wild crop relatives, as well as of their evolution and ...
Chittaranjan Kole, 2011
7
Technical Handbook on Symbiotic Nitrogen Fixation: ...
General information on the symbiotic nitrogen fixation. Isolation, identification and counting of rhizobia. Production of an inoculant and inoculation of legumes. Experiments.
‎1993
8
The Nanny from the Black Legume
Dane is a very smart, good boy with an out-of-control temper Nanny is very proper and sweet; but very serious about self-control and responsibility.
Linda Rhys Seger, 2011
9
Climate Change and Management of Cool Season Grain Legume Crops
This book covers all aspect of legume production management technologies, plant ecological response, nutrients management, biological nitrogen fixation, molecular approaches, potential cultivars, biodiversity management under climate change ...
Shyam S. Yadav, Robert Redden, 2010
10
Tropical Grain Legume Bulletin
International Grain Legume Information Centre. Stored. and. Soluble. Sugar. Content. of. Winged. Bean. Seed. D.F. HILDEBRAND, C. CHAVEN and T. HYMCWITZ (Department of Agronomy, University of Illinois at Urbana- Champaign, Urbana, ...
International Grain Legume Information Centre

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGUME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul legume în contextul următoarelor știri.
1
Queda no preço dos legumes e frutas ainda não chegou ao …
A inflação perdeu a força em julho, segundo o IBGE. O IPCA-15 ficou em 0,59% depois de avançar 0,99% no mês passado. No ano, a alta é de 6,9%. Em 12 ... «Globo.com, Iul 15»
2
Legumes control infection of nodules by both symbiotic and …
New research results show that legume plants selectively regulate access and accommodation of both symbiotic and endophytic bacteria inside root nodule. «Phys.Org, Iun 15»
3
How Will Future Droughts Affect Legume Crops?
Water shortage will no doubt affect the yield of every crop humans cultivate, but legumes are one of the most agriculturally and economically important crops in ... «Pacific Standard, Iun 15»
4
Researchers examine how to minimize drought impact on important …
INDIANAPOLIS -- The worldwide demand for legumes, one of the world's most important agricultural food crops, is growing; at the same time, their production ... «IUPUI Newsroom, Iun 15»
5
Da cozinha árabe à mediterrânea, beringela faz o maior sucesso
De baixo custo e fácil de encontrar, a berinjela é uma ótima adição a cardápios saudáveis. Versátil, o legume pode ser consumido cozido, assado, recheado, ... «Jornal A Cidade, Apr 15»
6
Qual é o seu legume predileto? E o que você menos gosta? Participe
Todo mundo tem um legume predileto e um de que não gosta tanto. Até aí tudo bem. O que ninguém pode deixar de fazer é comer uma grande variedades de ... «Globo.com, Dec 14»
7
Personality Test: Trevett Hooper, chef, owner at Legume Bistro
Hooper is chef and owner at Legume Bistro, one of Pittsburgh's most popular restaurants, where the menu changes regularly. The location of the restaurant ... «Tribune-Review, Oct 14»
8
8 problemas na hora de o seu filho comer legumes - e como resolvê …
Basta ver um legume no prato que o seu filho fecha a boca? Confira ... Não como verduras nem legumes, e meu filho já está percebendo. O que posso fazer? «CRESCER, Oct 14»
9
Legume Used in Fracking Causes Problems for Investor, Farmers
In the race to the new riches of the oil patch, one Wall Street firm has slipped on a skinny green legume. When the price of guar soared to record heights in 2012, ... «Wall Street Journal, Oct 14»
10
For legume plants, a new route from shoot to root
A new study shows that legume plants regulate their symbiotic relationship with soil bacteria by using cytokinins—signaling molecules— that are transmitted ... «Phys.Org, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Legume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/legume>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO