Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "londrino" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LONDRINO ÎN PORTUGHEZĂ

lon · dri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LONDRINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LONDRINO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «londrino» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lodrino (Elveția)

Lodrino (Suíça)

Lodrino este o comună a Elveției în Cantonul Ticino, cu aproximativ 1 517 de locuitori. Se întinde pe o suprafață de 31,6 km², cu o densitate a populației de 48 de locuitori pe km². Se înconjoară cu următoarele comune: Biasca, Cresciano, Iragna, Lavertezzo, Moleno, Osogna, Preonzo. Limba oficială din această comună este italiană. Lodrino é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 1 517 habitantes. Estende-se por uma área de 31,6 km², de densidade populacional de 48 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Biasca, Cresciano, Iragna, Lavertezzo, Moleno, Osogna, Preonzo. A língua oficial nesta comuna é o italiano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «londrino» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LONDRINO


Severino
se·ve·ri·no
Vitorino
vi·to·ri·no
alexandrino
a·le·xan·dri·no
anandrino
a·nan·dri·no
andrino
An·dri·no
caprino
ca·pri·no
catarino
ca·ta·ri·no
cedrino
ce·dri·no
cendrino
cen·dri·no
centrino
cen·tri·no
citrino
ci·tri·no
flandrino
flan·dri·no
malandrino
ma·lan·dri·no
marino
ma·ri·no
merino
me·ri·no
neutrino
neu·tri·no
peregrino
pe·re·gri·no
salamandrino
sa·la·man·dri·no
solferino
sol·fe·ri·no
vidrino
vi·dri·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LONDRINO

lona
lonca
londo
Londres
londré
londrês
longa
longa-metragem
longada
longadamente
longado
longal
longamente
longana
longanimemente
longanimidade
longarela
longariça
longarina
longarino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LONDRINO

cerino
cesarino
dançarino
figurino
interino
laurino
leporino
mandarino
maurino
montenegrino
otorrino
pelegrino
rino
setembrino
submarino
taurino
trino
turino
ultramarino
uterino

Sinonimele și antonimele londrino în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «londrino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LONDRINO

Găsește traducerea londrino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile londrino din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «londrino» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

伦敦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Londres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Londoner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लंडन वासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

اللندني أحد أبناء لندن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

лондонец
278 milioane de vorbitori

Portugheză

londrino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লণ্ডনবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Londonien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Londoner
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Londoner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ロンドン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

런던 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Londoner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Londoner
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இலண்டன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लंडनमधील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Londralı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

londinese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Londyńczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лондонець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

londonez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Λονδρέζος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Londenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Londoner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Londoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a londrino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LONDRINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «londrino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale londrino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «londrino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre londrino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LONDRINO»

Descoperă întrebuințarea londrino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu londrino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A PEÇA IRLANDESA NO PALCO LONDRINO
Esta obra reúne as críticas de estreia nos teatros de Londres de duas peças que já ganharam o status de clássicos modernos - 'Translations', de Brian Friel, e 'Portia Coughlan', de Marina Carr - em 1981 e 1996, respectivamente.
PETER JAMES HARRIS
2
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
4 A FALLENCIA DA ALFAIATARIA "AO LONDRINO" "O sr. Alberico Bernardi, que , durante muitos annos, residiu nesta capital, sendo proprietario da alfaiataria " Ao Londrino", á rua dos Andradas e que, actualmente, mora na Italia, dirigiu uma  ...
Rosemary Fritsch Brum
3
Ronda dos Ventos
O Vento Londrino Entre os fidalgos ingleses, no todo da Grã-Bretanha, também o vento tem manha na sua forma de andar; E cumpridor, é pontual, tem sopro pouco informal na maneira e no vagar... E londrino e se desmancha, rondando o  ...
Ribeiro Hudson
4
Classicos do Sobrenatural
Ele ainda permaneceu no meio do tapete, entre a escada e a soleira; e o grande médico londrino, para fugir, teria de dar um passo para o lado. Era visível sua hesitação diante da idéia dessa humilhação. Não obstante sua palidez, havia um ...
‎2004
5
Placar Magazine
ARSENAL1 DRAYTON PARK Principal equipe londrina, tem mais torcedores na região norte, para onde foi sua sede em 1913. Originariamente, era de Woolwich , no sudeste londrino. A rivalidade com o Chelsea cresceu, mas o arqui-rival é ...
6
O Médico e o Monstro
O médico e o monstro é um clássico entre os clássicos de horror e mistério. Stevenson escreveu ainda O raptado, As aventuras de David Balfour, O morgado de Ballantrae, entre outros.
Robert Louis Stevenson, 2002
7
CARPE DIEM - banquete de aromas e temperos
SANDUÍCHE. DE. ROSBIFE. LONDRINO. lNGREDlENTES 200 gramas de rosbife fatiado bem fino (frio) 2 colheres de sopa de molho de mostarda (molho de carpaccio Carpe Diem) 50 gramas de queijo prato fatiado l colher de sopa de  ...
ANDRE RAMOS
8
A Diplomacia de Salazar (1932-1949)
londrino: Quando abrema porta doascensor, dou de frentecom Eden. Com palavras joviais de saudação, fazme entrar para o Gabinete. Está uma manhã de sonho: pesa noar, como um véu enorme, uma ligeira neblina; ao longe, no fim da  ...
Bernardo Futscher Pereira, 2012
9
Tpm
Pá,. pá,. pá. londrino. Nascida a 1.600 quilômetros do berço do funk,achei que estava fadada a ver MCs só pela TV. Mas Deus quis que eu, uma gaúcha há dois anos fora do Brasil, fosse descobrir o baile funk ainda mais longe: na Inglaterra.
10
Trip
HOMEM. BOLHA. Nosso. colunista-viajante. vai. à. Tel. Aviv. de. seus. antepassados. e. se. envergonha. de. ser. judeu,. brasileiro. e. londrino. POR HENRIQUE GOLDMAN* ESTUPRO ELETRÔNICO Rita Lee tem razão: que tal um Big.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LONDRINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul londrino în contextul următoarelor știri.
1
Títulos em iuane começam a ser negociados no mercado londrino
O Banco Popular da China lançou pela primeira vez nesta terça-feira em Londres os títulos em iuane, com o objetivo de internacionalizar a sua moeda. «Zero Hora, Oct 15»
2
Sino de igreja tocou 24 horas até "enlouquecer" bairro londrino
Quando o sino de uma igreja londrina avariou, esta segunda-feira, os funcionários foram levados à "histeria" e acabaram por incomodar o bairro inteiro. O sino ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
3
Conheça o bairro londrino famoso por abrigar palácio do príncipe …
Morar em um bairro tranquilo e residencial, bem localizado e perto do centro, é o sonho de todo mundo que vive em uma cidade grande. South Kensington, em ... «Globo.com, Oct 15»
4
Clássico londrino movimenta rodada da Copa da Liga Inglesa
Uma das rivalidades mais acirradas do futebol inglês viverá mais um episódio dentro de campo nesta quarta-feira. Em um dos duelos mais tradicionais da ... «ESPN.com.br, Sep 15»
5
Chelsea e Arsenal movimentam a rodada com clássico londrino
O clássico londrino entre Chelsea e Arsenal, que se enfrentam no Estádio Stamford Bridge, em Londres, é a principal atração da sexta rodada do Campeonato ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
O “haka” londrino da antiga estrela do rugby neozelandês
O ex-jogador da seleção da Nova Zelândia, Jonah Lomu, participou no “haka”, a dança tradicional maori, que inaugurou o campeonato do mundo de Rugby, ... «euronews, Sep 15»
7
Mistério sobre 'Jack, the Stripper', assassino londrino, persiste há 50 …
Em uma madrugada que não se sabe bem se foi a de 22 ou de 23 de abril, em 1964, Helen Barthelemy, 22, estava conversando e dançando com garotos e ... «Novos Estudos, Sep 15»
8
Cem mil balões no céu londrino
Em Covent Garden, o céu londrino parece coberto de nuvens e não é apenas por causa do mau tempo. A instalação do artista francês Charles Pétillon é uma ... «euronews, Sep 15»
9
“Impossible”: oito mágicos desafiam o impossível num palco londrino
Um dos maiores shows de magia pode ser visto no West End londrino. Os melhores números de ilusionismo, leitura de pensamentos e fugas que desafiam a ... «euronews, Iul 15»
10
Grupo ecologista invade pista do aeroporto londrino de Heathrow …
Manifestação levou ao encerramento, durante duas horas, da pista localizada na zona norte de Heathrow, reaberta perto das 06.20 desta segunda-feira. «Diário de Notícias - Lisboa, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Londrino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/londrino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z