Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lumioso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUMIOSO ÎN PORTUGHEZĂ

lu · mi · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUMIOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUMIOSO


Vimioso
Vi·mi·o·so
curioso
cu·ri·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
furioso
fu·ri·o·so
glorioso
glo·ri·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
ingenioso
in·ge·ni·o·so
laborioso
la·bo·ri·o·so
mafioso
ma·fi·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
misterioso
mis·te·ri·o·so
odioso
o·di·o·so
osmioso
os·mi·o·so
precioso
pre·ci·o·so
prestigioso
pres·ti·gi·o·so
religioso
re·li·gi·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
valioso
va·li·o·so
vitorioso
vi·to·ri·o·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LUMIOSO

lumiaco
Lumiar
lumieiro
Lumière
lumilho
luminador
luminar
luminarista
luminatura
luminária
luminância
luminescente
luminescência
luminismo
luminista
luminosamente
luminosidade
luminoso
luna
lunação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUMIOSO

ambicioso
ansioso
atencioso
auspicioso
beneficioso
cioso
contencioso
copioso
estudioso
gaudioso
grandioso
harmonioso
insidioso
minucioso
misericordioso
ocioso
oficioso
pernicioso
prodigioso
vicioso

Sinonimele și antonimele lumioso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lumioso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUMIOSO

Găsește traducerea lumioso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lumioso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lumioso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

lumioso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Luminoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lumbery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

lumioso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

lumioso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

lumioso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lumioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

lumioso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

lumioso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

lumioso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Lumbery
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

lumioso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

lumioso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lumioso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lumioso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

lumioso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

lumioso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

lumioso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

lumioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

lumioso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

lumioso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lumioso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

lumioso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lumioso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lumioso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lumioso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lumioso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUMIOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lumioso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lumioso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lumioso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lumioso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUMIOSO»

Descoperă întrebuințarea lumioso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lumioso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Fogueira, cacharela: "medo dos primeiros homes que alcenderon lumieiras nos curutos" LNP, 33. LUMIOSO, A, a. 1. Luminoso, resplandecente, relucente: "O serán era de mel, dourado e lumioso" TDG, 63. 2. Luminoso, brillante: "o Pardau  ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
Dicionário de Luís de Camões
... e Camões ser o «poeta lumioso que sentindo toda a indomáVel resistencia da raza á se sometere á estranos poderes, acendéu nas xeneraciós dos seus compatrianos os podentes ímpetos da independencia nazonal que á nada nin á  ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
3
GRIAL Revista Galega da Cultura
E un dia, tépedo xá e lumioso da primavera mediterrânea, despedíronse do seu fogar provisório. Aquela pensión da Rambla de Catalunya num. 28, onde moraban desde facía ano e médio. E á que xá non voltarían. Na estación de Sans, ...
Revista Galega De Cultura
4
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do que pertence á ...
'Lumioso por luminoso achamos em Camões, cant. 10. est. 4. « Em quanto isso passar cá na lumiosa Costa de Asia, e America sombria» &c. Nãoapprovamos hoje esta pronunciação , posto que Faria no Com mento lhe ' chame linda vo% ...
Francisco José Freire, Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, 1842
5
Poemas Lusitanos
... sempre erra : Acrescenta dos teus á clara historia Brandas Musas. Eu vejo o glorioso Grã Conde encommendar-te sua memoria. Claristimo Luis , rayo lumioso, Marte nas armas, Apollo entr'as Musas, Mas por ti , Simão , inda mais ditoso.
António Ferreira, 1771
6
Memorias de litteratura portugueza
Aqui apparece luminoso á maneira de Camões, em lugar de lumioso, como d' antes sc ulava , e se vê em Ferreira, a qual Aformula tem mais melodia , que a antiga, e he mais chegada a'origem latina lamina/21;. Na Cançaó a N. Senhora fe ...
7
Varias rimas ao bom Jesus, e a' Virgem gloriosa sua mäi, e a ...
Inda onde quer qu'está, chora ^ e sospira.' O triste infante , em ver taõ mal chorado Seu doce amor , de que taõ magoado Naõ fartou d'agua os olhos, peito d'ira. Isto só pede ós Ceos , qu' inda da terra, Qu' esconde suas cinzas , hum lumioso ...
Diogo Bernardes, 1770
8
Memorias de litteratura portugueza
Aqui apparece luminoso á maneira de Camões , em. lugar de lumioso , como d' antes se usava , e se vê em Ferreira , a qual formula tem mais melodia , que a antiga , e he mais chegada á origem latina luminosas. Na Cançao' a N. Senhora  ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
9
Diccionario Da Lingua Portugueza
ALIJMlNoso,. adj. z. d..-. Fzrm. D.. natureza do alumen; que tem mistura delle. o agoas aluminosas ; o as que tem pedra hume. sabor della. š. it. antiq. V. Lumioso . Luminoso. t ALU. .ALUMIÔSO, adj. antiq. O mesmo que luminoso. Vit. Christ. l.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
10
Bibliotheca Lusitana
... menos versado no exercicio da Cavallaria. O talento que teve para a Poezia lhe louva Antonio Ferreira Poem. Lujit. Cart. 10. do liv. 2. Clarijfimo Lui^ rayo Lumioso Marte nas armas, Apolo entre as Musas Mas por ti Simaõ inda mais ditoso.
Diôgo Barbosa Machado, 1752

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUMIOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lumioso în contextul următoarelor știri.
1
Plutón es más grande de lo previsto: lo ven antes del gran …
Imagen muestra el Polo Norte de Plutón, y surge una parte del lumioso “corazón”, y un posible cráter. Foto del 11 de julio desde la nave New Horizont. «lagranepoca, Iul 15»
2
Marcos Ibazeta: “Daniel Urresti le hizo un favor 'al Movadef'”
LO VICTIMISO Y LES DIO TRIBUNA A LOS INDESEABLES DEL MOVADEF QUE ES LA FACHADA DE SENDERO LUMIOSO. PARA QUE DEJARON SACAR ... «Perú21, Dec 14»
3
Live Iran vs Nigeria, Mondiali Brasile 2014 in diretta
45' - Il quarto uomo alza il tabellone lumioso. Saranno 2 i minuti di recupero. 42' - Si lamentano i Nigeriani. L'arbiyto Vera non concede due nette punizioni dal ... «VAVEL.com, Iun 14»
4
Trucos Pokémon X / Y 3ds
Enlace de batalla Amateur: Lucha contra alguien en un enlace de batalla. Explorador Lumioso: Explora la mayor parte de la ciudad Lumiose y se muy elegante. «Mundogamers, Oct 13»
5
Presentan a delincuente terrorista Walter Díaz Vega alias ´Freddy´
Manifestó que su función era reorganizar los rezagos terroristas en la zona de conflicto, con el objeto de poder tener una presencia de sendero lumioso en el ... «Radio Programas del Perú, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lumioso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lumioso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z