CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACANJICE»
Descoperă întrebuințarea
macanjice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
macanjice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Macânico*, adj. (e der.) (Forma pop. e ant. de
mecânico, etc. Cf. Peregrinação, XCVII) *Maçanilha*, f. Pequena maçan. * Prov.
alent. Variedade de azeitona. (Cast.manzanilla) * *Macanjice*,f. Qualidade
demacanjo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MACANJICE, s. /. Qualidade de macanjo. MACANJO, adj. e s. m. Gír.
Desajeitado, reles, vulgar: «deixam de parte o francês macanjo com que em si
mesmas entretinham os donaires de gralhas palreiras e impostoras», Fialho de
Almeida, ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: maçaneto, maçanetas, maçaneta. ele. /Cj. maçanêta e pl. maçanetas.
maçangana, s. J. maçanilha, t. J.: aportg. do casl. man- zanilla. macanjice, ». /.
macanjo, adj. e s. m. maçante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. macanudo, adj. mação,
s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana. macana, J. maçanaria, /. maçaneira, /, : ma- ceira.
maçaneta (ê)f. maçanilha, /. macanjice, /. macanjo, adj. 1 maçâo, т.; pi. ma- çôes :
maço . 2 maçâo, m.; pi.ma- çôes : pedreiro-li - vre. maçom. maçapâo, т.; pi.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
presumpcäo de letrado; prosapia, bacharelice'. ligeirice = ligeireza (von Camilo
gebraucht). linguarice ,tagarelice'. lorpice ,qual. ou ac9äo de lorpa (,imbecil,
parvo, grosseiro')'. louquice = loucura. macanjice ,qual. de macanjo' (gir.) ,
velhaco ...
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1941
