Descarcă aplicația
educalingo
macarronista

Înțelesul "macarronista" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACARRONISTA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · car · ro · nis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACARRONISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACARRONISTA

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MACARRONISTA

macaranga · macareno · macaré · macaréu · macarismo · macarrão · macarroeiro · macarronada · macarronar · macarrone · macarroneiro · macarronete · macarronicamente · macarronismo · macarrónico · macarrônea · macarrônico · macarthismo · macarthista · macaruba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACARRONISTA

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

Sinonimele și antonimele macarronista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «macarronista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACARRONISTA

Găsește traducerea macarronista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile macarronista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macarronista» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

macarronista
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Macarronista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Macaroni
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

macarronista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

macarronista
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

macarronista
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

macarronista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

macarronista
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

macarronista
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Macaroni
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

macarronista
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

macarronista
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

macarronista
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

macarronista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

macarronista
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

macarronista
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

macarronista
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

macarronista
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

macarronista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

macarronista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

macarronista
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

macarronista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μακαρόνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

macarronista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

macarronista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

macarronista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macarronista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACARRONISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macarronista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macarronista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre macarronista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACARRONISTA»

Descoperă întrebuințarea macarronista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macarronista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
maccarrónea) * *Macarronista*, m. Aquelle que cultiva o gênero macarrónico.( Demacarrónea) * *Maçaruas*, m.pl. Selvagens nômades da África central. * * Macaruba*, f. Planta santhomense. * *Maçaruco*, m.Pessôamal vestida, pandorga.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
macarongo Homem que explora a mulher com a qual está amasiado. macarronista Pessoa que cultiva o gênero macarrónico. O macheronico ê um modo cómico de latinizar uma língua. Um exemplo é o texto dos Carmina Burana , musicado ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Placar Magazine
Vestir os nus é privilégio dS macarronista Ciuseppe Carl\ Bulgarelli, indigitado sofredor feliz proprietário da Malharit Santa Isabel, produtora das A th leta — a camisa que não deixt o futebol de seu time encolher Isso posto, dirija-se a rua ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MACARRONISTA, •;. 2 gen. Poeta, que escreve em estilo macarrónico. MAC ARTHUR (Douglas). General norte-americano, filho do general Artur Mac-Arthur, que se celebrizou na campanha das Filipinas (1898 a 1901), n. période Little Rock, ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
maçaroquinha, s. f. maçarovia, s. f. macarrâo, s. m. macarroeiro, s. m. macarronada, s. f. macarrone, s. m. macarronea, s. f. macarronete (ê), s. m. macarrônico, adj. macarronismo, s. m. macarronista, s. 2 gên. macaruba, s. f, maçaruco, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
6
A Portuguese-English Dictionary
macaronic style of writing. macarronista (m.,f.) macaronic writer. macassa (/.) = CORCOROCA. macau (m.) a certain breed of Brazilian pigs; also = ARARA- CANGA (a macaw). macaun, macagui ".-. M M >. macau ha (/.)= MACAJA. macavana (/ ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Voltando à Europa: crônicas de viagem de 1954
Alfredo é bom "macarronista", mas é espetaculoso recla- misla, meio fiteiro. Dá um quarto ao diabo pela publicidade. No Café Greco, respira-se um ambiente completamente diverso. É um doce lugar, a que vieram Carducci, Goethe e By- ron.
Aníbal Fernandes, 1955
8
Palavras: origens e curiosidades
Aportuguesamentos: macarrão, macarroeiro, macarronada, macarrone, macarrônea, macarroneiro, macarrônico, macarronismo, macarronista. * * * Já espaguete tem origem diversa, mas também italiana. Desde seu surgimento a palavra é ...
Roosevelt Nogueira de Holanda, 2010
9
A Academia de Coimbra, 1537-1990: história, praxe, boémia e ...
O autor da maior e melhor parte da Macarrónea é o padre João da Silva Rebelo, que escreveu sobre os pseudónimos de António Duarte Ferrão e Bojamé Bernardino de Albuquerque e Paro. Outro macarronista, que usou o pseudónimo de ...
Alberto Sousa Lamy, 1990
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. macarronista, 2 gen. maçaruco, т. macassai, та. macaúba, /. macavencar, с. macavenco, adj. e в übet. т. macavenquismo, m . macaxeira, /. mace, т. macece, т. macedo (é) т. mácedo, m. : mace- dónio. macedónia, ,/'. macedoniano, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macarronista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/macarronista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO