Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maganagem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAGANAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ga · na · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGANAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGANAGEM


armazenagem
ar·ma·ze·na·gem
cabanagem
ca·ba·na·gem
camionagem
ca·mi·o·na·gem
carenagem
ca·re·na·gem
cartonagem
car·to·na·gem
clonagem
clo·na·gem
drenagem
dre·na·gem
engrenagem
en·gre·na·gem
espionagem
es·pi·o·na·gem
frenagem
fre·na·gem
homenagem
ho·me·na·gem
jardinagem
jar·di·na·gem
libertinagem
li·ber·ti·na·gem
menagem
me·na·gem
patinagem
pa·ti·na·gem
personagem
per·so·na·gem
sacanagem
sa·ca·na·gem
terraplanagem
ter·ra·pla·na·gem
terraplenagem
ter·ra·ple·na·gem
usinagem
u·si·na·gem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAGANAGEM

maga
magabeira
magacia
magaça
magal
magala
magalânico
Magalhães
magalhense
magana
maganaz
maganão
maganear
maganeira
maganeiro
maganento
maganice
maganjas
magano
magarça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGANAGEM

aquaplanagem
betonagem
bobinagem
carnagem
ciberespionagem
concubinagem
empenagem
gatunagem
laminagem
libidinagem
maquinagem
patronagem
pinagem
rapinagem
resinagem
sifonagem
talonagem
trampolinagem
traquinagem
vilanagem

Sinonimele și antonimele maganagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «maganagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGANAGEM

Găsește traducerea maganagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile maganagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maganagem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

maganagem
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Maganaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Maganization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

maganagem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

maganagem
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

maganagem
278 milioane de vorbitori

Portugheză

maganagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

maganagem
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

maganagem
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

maganagem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

maganagem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

maganagem
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

maganagem
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

maganagem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

maganagem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

maganagem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

maganagem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

maganagem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

maganagem
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

maganagem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

maganagem
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

maganagem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

maganagem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

maganagem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

maganagem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

maganagem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maganagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGANAGEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maganagem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maganagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maganagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maganagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGANAGEM»

Descoperă întrebuințarea maganagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maganagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Grupo de pessôas maganas. Acto de magano. *Maganagem*,^2f.Prov. Pus,que sái dos abscessos. (De maganaz) *Maganão*, m.eadj.Oque pratíca muitas maganices ou que é muito magano. * *Maganaz*, m. Prov. alent. Furúnculo; tumor.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
A pack kanaves, maganagem, quantidade (le maganos, marotos. ou velhacos. 4 pack ¡f troubles, grande quantidade de trabalhos e desgostos.' Ta pack, v. n. enfardar, ou enfardelar; item, escapar, fugir, hirse embora apressadamente; item,  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
O Camoẽs do Rocio, comedia em tres actos [and in prose].
É tanta a maganagem em Lisboa, que todos os olhos são poucos para vigiar as raparigas. Mas que hade ser se os grandes dão o exemplo! Deus tehha compaixão de nós! os costumes estão estragados. . . e então o luxo? isso Deus nos ...
Ignacio Maria FEIJOÓ, 1856
4
Dona Guidinha do Poço
As indiretas da mulata velha Corumba, a confiada, que lhe adivinhava a maganagem, é que lhe davam no goto. Daí, puxar por ela. Que se dizia? Que vira ela? Era melhor que se importassem com as suas ventas. Ninguém se livra do ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
5
A Mocidade de Socrates, comedia: 10
P o Lo NI A. Ora não deixará essas suas gragólas? Pois, senhorCompadre, o meu homem havia de ser o primeiro; mas de noite anda muita maganagem ; e aquelle maldito Mestre or l e Í9â lhe faltar seu Compadre meia semana, lá por servir ...
‎1805
6
Pequena peça intitulada Enredador. [In one act and in prose.]
Esta corja fartou›se de me insultar, porém hei de vingar-me. He verdade que são mui» ros, e que não tenho partido; porém o que não faz a força faça-o a industria .. . Vou tecer huma? intriga entre esta maganagem, que ha de despicar-me: eu ...
7
Colloquios aldeões de Timon: vertidos em vulgar
Esse valor, mestre Pedro, é que eu não sei se o teria; porque em fim ir mostrar a minha ignm'ancia cm publico, e dar o meu braço a torcer diante d°aquella maganagem!....... mas não foi preeiso , -porque no meu bairro ha umas escolas ...
Timon, 1850
8
Contando histórias, fazendo história: experiência com os ...
Aconselho às moças donzelas Que vivem na maganagem Que desprezem a malandragem E o namoro das janelas Vá lavar suas panelas Talher, prato e frigideira Tenho visto moça solteira Com os malandros abraçada Termina sendo  ...
João Bosco A. Sousa, 2007
9
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
MAGANAGEM — Grupo de pessoas maganas (engraçadas, maliciosas, travessas). MAGISTÉRIO — Corpo coletivo dos professores; a classe dos professores. MAGISTRATURA — A classe dos magistrados. MAGOTE — Grupo de pessoas; ...
Osmar Barbosa, 1992
10
Obra crítica: 1901-1910
Maganagem; só maganagem, disse. Se o Rui Barbosa é êsse funâmbulo da palavra, então posso afirmar que nunca se lhe fêz no Brasil elogio mais completo. — Perdão ainda uma vez, retrucou Cosme Velho. Distingo. Carnéades era um ...
Tristão de Alencar Araripe, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maganagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/maganagem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z