Descarcă aplicația
educalingo
malqueira

Înțelesul "malqueira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALQUEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

malqueira


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALQUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALQUEIRA

malpungir · malqueirais · malqueiram · malqueiramos · malqueiras · malquer · malquerei · malquereis · malquerem · malqueremos · malquerença · malquerendo · malquerente · malquerer · malquererá · malquererás · malquererão · malquererdes · malquererei · malquerereis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALQUEIRA

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Sinonimele și antonimele malqueira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «malqueira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALQUEIRA

Găsește traducerea malqueira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile malqueira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malqueira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

malqueira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Malchive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

malqueira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

malqueira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

malqueira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

malqueira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

malqueira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

malqueira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

malqueira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

malqueira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

malqueira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

malqueira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Malchive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

malqueira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

malqueira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

malqueira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

malqueira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

malqueira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

malqueira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

malqueira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

malqueira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

malqueira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

malqueira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

malqueira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

malqueira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malqueira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALQUEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malqueira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malqueira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malqueira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALQUEIRA»

Descoperă întrebuințarea malqueira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malqueira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras Poeticas
Assim nos typos da coeva Historia, Inda que a vêsga Inveja isso malqueira, Já nitida scintila a tua gloria. . \ . Assimcom aura pura, e prasenterra ; Assim com immortal, feliz memoria, Passarás ao porvir, Costa Ferreira, ,__ se - ELOGIO Ao ...
Ladislao dos Santos Titara, 1852
2
Suspiros poeticos: e saudades
Um Deos existe , a Natureza o attesta ; A voz do tempo sua gloria entoa , De seus prodigios se accumula o espaço ; E esse Deos, que creou milhoens de mundos, Malqueira n'um minuto Póde ainda crear mil mundos novos. Aquelles que no ...
Domingos José Gonçalves de Magalhães (Visconde de Araguaia), 1836
3
Correspondência de Euclides da Cunha (ativa)
Nomeado, embora malqueira a metafísica — para demonstrar-lhe a justiça do ato, vou, no próximo vapor, fazer uma coisa simples: mandar- lhe os livros de Farias Brito. O meu d João VI mandei-o encadernar na Imprensa Nacional. Li-o; e o ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, Oswaldo Galotti, 1997
4
Mysterios da Inquisição
Até a agua a despenhar-se tem um ruido mais brando! Nem tu avalias, Martha, como é bom viver n'esse tempo! Olha, queres que te diga: nem ha quem, durante tanta ventura, malqueira aos desgraçados judeus! As flores que enfeitam a ...
Francisco Gomes da Silva, Manuel de Macedo, Alfredo Roque Gameiro, 1904
5
Hoste lusitana: epopeia das armas portuguesas na Flandres
epopeia das armas portuguesas na Flandres Ruderico. Lá nesses gelos Da fria França Com os cabelos Da sua trança ! E é mais intensa a dôr Que move â compaixão, Se o maternal amor Repousa num caixão. * Não se malqueira Aquele a ...
Ruderico, 1932
6
Boletim da Junta nacional da cortiça
Ida. — Rua d.is Fábricas, Alhos Vedros. Norberto Alartins ão Nascimento — Cerrado, Grândola. Oii.era Alves, Irmãos. Lda. — Merouço, St." Maria de Lamas, Feir.'. T. Ganiguer — Calçada do Grilo, 5/7, Lisboa. I .malqueira. Martins õ Cruz. Lda.
Junta Nacional da Cortiça, 1955
7
Cancioneiro portuguez: collecção de poesias ineditas dos ...
Deixae passar a onda inquieta, egra, esfaimada, vendendo a graça e o riso ás frias multidões. — Quem dá esmola á turba esfarrapada que mendiga a valsar pelos salões! ? — Por isso, não receies que malqueira á tuâ ingratidão; se tive ...
‎1880
8
Entre livros
Não malqueira minha ironia - ela tem parte com o mundo suas garrinhas são como perguntas: oh mares, oh rochedos não vistes minha irmãzinha? Maior africanólogo do país, Alberto da Costa e Silva estreia.
9
Sambas da Mangueira
Essa árvore frondosa, alimentando de poesia e sonho as gerações, essa Malqueira de Cartola e Zé com Fome, Zagaia e Padeirinho, Cachaça e Babai Pelado e luvenal... graças a Deus ela tem merecido a atenção carinhosa de estudiosos ...
Luís Fernando Vieira, 1998
10
Ação na justiça do trabalho
u domicilio legal, esto es. la sede de los proprios negócios, como Ia autoridad judicial dei lugar de aquella dependencia malqueira en la c uai él estuvo adscrito ai trabajo. Sostener que el prestador de obra deba siem- pre dirigirse a Ia ...
Antônio Lamarca, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALQUEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malqueira în contextul următoarelor știri.
1
Avó acusa Mulher Melancia de dever sete anos de aluguel
Andressa Soares , que é acusada pela avó materna Marlene Soares de não pagar o aluguel do apartamento que mora com a mãe, Carmem Malqueira, em Vila ... «G1.com.br, Apr 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malqueira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malqueira>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO