Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malsinação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALSINAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

mal · si · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALSINAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALSINAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALSINAÇÃO

malquiséssemos
malquistar
malquisto
malregido
malroupido
malsatisfeito
malsão
malseguro
malsentido
malsim
malsinar
malsisudo
malsoante
malsofrer
malsofrido
malsonante
malsonância
malsucedido
malta
maltacita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALSINAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Sinonimele și antonimele malsinação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «malsinação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALSINAÇÃO

Găsește traducerea malsinação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile malsinação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malsinação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

malsinação
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Malsinamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Malaise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

malsinação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

malsinação
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

malsinação
278 milioane de vorbitori

Portugheză

malsinação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

malsinação
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

malsinação
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

malsinação
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

malsinação
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

malsinação
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

malsinação
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Malaise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

malsinação
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

malsinação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

malsinação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

malsinação
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

malsinação
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

malsinação
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

malsinação
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

malsinação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

malsinação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

malsinação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

malsinação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

malsinação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malsinação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALSINAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malsinação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malsinação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malsinação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malsinação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALSINAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea malsinação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malsinação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memórias de um Sargento de Milícias:
... melhor dirigirse a elas em primeiro lugar. Com efeito dirigiuse, e entraram as trêsem conferência. Capítulo. 11–. Malsinação. As três velhas conversaram por largo tempo, não porque muitas coisas se ... pegando Capítulo 11– Malsinação .. .
Manuel Antônio de Almeida, 2013
2
Memórias de um Sargento de Milícia
XXXIV. –. Malsinação. As três velhas conversaram por largo tempo, não porque muitas coisas se tivessem a dizer a respeito do que se acabava de passar, porém porque a comadre, remontando ao mais remoto passado, entendera que para ...
Manuel Antônio de Almeida, 197
3
Memórias de um sargento de milícias
XXXIV _ Malsinação As três velhas conversaram por largo tempo, não porque muitas coisas se tivessem a dizer a respeito do que se acabava de passar, porém porque a comadre, remontando ao mais remoto passado, entendera que para ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
4
Origens do Sebastianismo
(Alusão bemtransparente à malsinação castelhana das tentativasde resistênciaà empresade FilipeII).Mas é lei immutavelqueádor succedaa alegria.Vê como dasemente das pedras de Deucaliãofoia primeira gente queabordou a estas praias ...
A.COSTA LOBO, 2012
5
O medico á força: comedia á antiga
Compraz-se por este modo no athletico esforço de arrombar uma porta aberta, e sinceramente imagina criar vulto afferrando-se á malsinação que a consola da esterilidade. E todavia como esta malquerença alviçareira emudecera tolhida e ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1869
6
O Príncipe - 2a Edição
Apesar da malsinação mundial de seu nome, em razão do fundamento cruel de sua doutrina, as pesquisas modernas ajudaram a interpretá-lo de maneira mais razoável. Assim, a má fama de “pressagiador implacável”, que por muito tempo ...
Nicolau Maquiavel, 2012
7
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
Certa malsinação do Tratado, a que não recusaremos bôa fé. mas que tem assentado, à mingua de documentos, sobre elaborações apressadas e inseguras, terá que ceder o passo a uma interpretação mais certeira e compreensiva, à luz de ...
Jaime Cortesão, 1735
8
Rapsódia em Berlin
Pedro Stiehl. mudar de idéia. Não ouvia nada nem ninguém. Trazia consigo uma malsinação dada por coisa feita. Por dias ficou em roda de suas carroças, de seus bois, de sua lavoura, mas sem tocar numa enxada, numa pá, numa canga.
Pedro Stiehl, 2006
9
Modernidades tucidideanas: ktema es aei
Tucídides atacou particularmente a política edilícia promovida por Péricles, acusando a malsinação dos recursos helênicos do tesouro da Liga de Delos, assim desviados por Péricles para o -26; — — Modernidades Tucidideanas —
Francisco Murari Pires, 2007
10
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
... um cuidado da parte do autor no tratamento das personagens em causa: « Tem tonalidades suaves ao apresentar as personagens a contracenar com andamentos vigorosos e vibrantes verberando a injustiça, a malsinação e o ódio »1678.
Susana de Brito Barrote, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malsinação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malsinacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z