Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maravilho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARAVILHO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ra · vi · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARAVILHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARAVILHO


Carrilho
car·ri·lho
Castilho
cas·ti·lho
alvilho
al·vi·lho
andarilho
an·da·ri·lho
brilho
bri·lho
casquilho
cas·qui·lho
empecilho
em·pe·ci·lho
estorvilho
es·tor·vi·lho
filho
fi·lho
gatilho
ga·ti·lho
milho
mi·lho
novilho
no·vi·lho
paralvilho
pa·ral·vi·lho
peralvilho
pe·ral·vi·lho
polvilho
pol·vi·lho
portilho
por·ti·lho
tomilho
to·mi·lho
trevilho
tre·vi·lho
trilho
tri·lho
trocadilho
tro·ca·di·lho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARAVILHO

mara
marauás
marauense
maraunita
maravedi
maravediada
maravedil
maravedinada
maraves
maravidi
maravidil
maravilha
maravilhado
maravilhador
maravilhamento
maravilhar
maravilhense
maravilhosamente
maravilhoso
maraximbé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARAVILHO

amarilho
caixilho
canotilho
canutilho
caudilho
cepilho
espartilho
espinilho
estribilho
fitilho
ilho
ladrilho
maltrapilho
monotrilho
pilho
rastilho
silho
tejadilho
tordilho
trapilho

Sinonimele și antonimele maravilho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «maravilho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARAVILHO

Găsește traducerea maravilho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile maravilho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maravilho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

精彩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Wonder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आश्चर्यजनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رائع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

замечательный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

maravilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিস্ময়কর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

merveilleux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

indah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

wunderbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

素晴らしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

훌륭한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lạ lùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அற்புதமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अदभुत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

harika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

meraviglioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wspaniały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

чудовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

minunat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Θαυμάστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

wonderlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

underbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fantastisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maravilho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARAVILHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maravilho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maravilho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maravilho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maravilho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARAVILHO»

Descoperă întrebuințarea maravilho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maravilho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As 101 Melhores Canções Do Século Xx - Vol. 2
... III Cm7 Gm/p A7, OOO Hl O Introdução: G6 ///////Am /////// C6 / A7/C# / G6/D / E7 / Am7 / D] D7 G6 / / / G6 / / / D7/A / / / D7 / / / G6 / / / G6/B / Bb° / Am7 / / / D] / D7 Cida-de Maravilho sa Cheia de encantos mil Cida de Maravilho — sa Coração do ...
Almir Chediak, 2004
2
LIÇÕES PARA NOSSAS VIDAS
Lucivalter Almeida. ORAÇÃO DE AGRADECnwENTO E maraVilho so Senhor, ter braços perfeitos, quando há tantos mutilados; Meus olhos perfeitos, quando ha tantos sem Ver a luz. Minha Voz que canta, quando tantos emudecidos; Minhas ...
Lucivalter Almeida, 2013
3
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
Mas nom pagou o que prometeo, de que me muito maravilho, por que Possido- nyo 1, seu discipollo, screveo que Panecio vivera xxx anos io despois que screvera os ditos livros. Ç E ainda me maravilho muito de Possidonyo tam brevemente ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e quanto a instrução que foy a Castella, eu me maravilho muito abastar o animo , e cabeça do Marquez para fazer tal couza , íem ieu conselho , e prazer , porém acerca diílo busque todolos remédios que lhe possaõ aproveitar , e salvalo , a ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... mas na justíça , e feos merecimentos , pero que esto lhe affirmo que do que { eos feitos merecem, eu fique a quem, e naõ vá alem , e quanto a infiruçaõ que foy a Castella, eu me maravilho muito abaftar o animo, e cabeça do Marquez para ...
6
Arturus Rex: Acta Conventus lovaniensis 1987:
[Vos] havedes prez e sodos uù dos corteses do mundo, e [porende, se me] ajude Deus, muito me maravilho. Sabedes o preito que ora posestes comigo e [porque me] chamades a[a]batalha?', en 1944, Piel cite le manuscrit: 'Nom havedes ...
Werner Verbeke, Jozef Janssens, Maurits Smeyers, 1987
7
Boletim de filologia
[Vos] havedes prez e sodes uü dos corteses do mundo, e [porende, se me] ajude Deus, muito me maravilho. Sabedes o preito que ora posestes comigo e porque me chamades [a]a batalha?», em 1944; Piel sugeriu o teor original: «Nom ...
8
Escola de penitencia, e flagello de viciosos costumes: que ...
Oh fé Deos quizefle, que comeftas rcjes maravilho- íãs de fuá divina palavra, que me manda eftender pelo mar dcfte mundo , fizefle taó grande peitaria de almas, como fez de peyxes com as de S. Pedro no mar d« Geneza- reth? n 9 T- - mcd.
Antonio das Chagas ((O.F.M.)), Manoel da Conceiçam ((O.F.M. Conv.)), 1687
9
Das obras de devącão
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro. Sap. Nao ha mercê que me Deos faça? Isto hi xiquer irá. Anj. Essa barca que lá está, Leva quem rouba de praça. Oh almas embaraçadas ! Sap. Ora eu me maravilho Haverdes por gran  ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
10
Diário do governo: 1822
O Sr, Bardo de Moilelos disse: Mnito me satisfago, e maravilho ainda milito m -is, ouvindo a milites Illustres opinantes que tanto refutaräo a 2.a par» te do men additamento que se discutió antecedentemente a este, para que na Constituicào  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARAVILHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maravilho în contextul următoarelor știri.
1
De volta a Betim, Sada vislumbra o bi e já encara 'catimba' russa
maravilho estar de volta ao Divino Braga, em Betim, uma torcida que sempre nos acompanhou, onde o Sada começou. Então para mim, é uma experiência e ... «O Tempo, Oct 15»
2
Pacientes da Oncologia recebem tarde de beleza no Hospital …
“Foi um momento maravilho. Esse projeto tem que continuar sempre”, relata a paciente em tratamento no hospital, Regina Célia Lavagnoli da Silva. Comentar ... «Capital News, Oct 15»
3
Dilma admite que 2016 não será um ano maravilhoso no Brasil
Mas não tenho como garantir que a situação em 2016 vai ser maravilhosa, não vai ser, muito provavelmente não será. Agora também não será a dificuldade ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Tania Khalill relembra papel em “Caminho das Índias” e elogia …
"Acho ele é um ator maravilho, um amigo querido, um cara que está sempre em busca de fazer o melhor com a arte dele, tenho um carinho enorme por ele.". «Marie Claire, Aug 15»
5
Império Serrano: Festa da Sinfônica do Samba neste domingo
Na ocasião será servido um maravilho cozido, feito por Tia Néia. As atrações musicais ficarão por conta da roda de samba acústica da sinfônica, nos intervalos ... «Carnavalesco, Iul 15»
6
Dani Sperle fala sobre relação com João Kléber: 'Beijo maravilhoso'
Estamos nos conhecendo, ele é uma pessoa maravilhosa. Se tiver que dar certo, vai dar. Se Deus permitir, espero que dure bastante tempo", disse Dani. «Globo.com, Mai 15»
7
SuperStar - Márcio Victor diz que torcida é para Lucas e Orelha
... muito para Lucas e Orelha, que são da Bahia. O programa está maravilhoso, ter um musical assim. A gente que trabalha com música é maravilhoso", elogia. «Globo.com, Mai 15»
8
Madonna critica "50 Tons de Cinza", mas afirma: "Sexo é maravilhoso"
Madonna, conhecida pelos seus clipes quentes e looks um tanto quanto ousados, assistiu ao filme "Cinquenta Tons de Cinza" e em entrevista à revista ... «Cidadeverde.com, Feb 15»
9
Pastoril da 3ª idade leva alegria aos moradores do Poço, em Maceió
"É um folclore maravilho. O pastoril é uma data divina, mesmo sem o teto, nós conseguimos sempre nos apresentar", afirma. Os músicos que acompanham o ... «Globo.com, Dec 14»
10
Primeiro assento de retrete feito em madeira descoberto
maravilho encontrar algo que nunca tinha sido visto até agora, é uma descoberta assombrosa", disse à cadeia britânica BBC Andrew Birley, diretor das ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maravilho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/maravilho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z