Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marroada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARROADA ÎN PORTUGHEZĂ

mar · ro · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARROADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARROADA


abalroada
a·bal·ro·a·da
atroada
a·tro·a·da
barroada
bar·ro·a·da
cabroada
ca·bro·a·da
coada
co·a·da
embarroada
em·bar·ro·a·da
encontroada
en·con·tro·a·da
esbarroada
es·bar·ro·a·da
esterroada
es·ter·ro·a·da
feijoada
fei·jo·a·da
ferroada
fer·ro·a·da
lastroada
las·tro·a·da
proada
pro·a·da
sarroada
sar·ro·a·da
seroada
se·ro·a·da
terroada
ter·ro·a·da
toada
to·a·da
torroada
tor·ro·a·da
troada
tro·a·da
trovoada
tro·vo·a·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARROADA

marreteiro
marricada
marricar
marrim
marroaz
marroca
Marrocos
marroeiro
marroio
marrom
marrom-glacê
marromba
marroque
marroquim
marroquinar
marroquineiro
marroquino
marrote
marroteiro
marroxo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARROADA

aguilhoada
ameijoada
amendoada
atoada
bacalhoada
bordoada
canzoada
caçoada
consoada
covoada
ferretoada
leitoada
palmatoada
patacoada
piloada
pisoada
pontoada
revoada
soada
zoada

Sinonimele și antonimele marroada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marroada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARROADA

Găsește traducerea marroada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile marroada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marroada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

marroada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marroada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Maroon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

marroada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

marroada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

marroada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

marroada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

marroada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

marroada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

marroada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

marroada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

マルーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

marroada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

marroada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marroada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

marroada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

marroada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

marroada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

marroada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

marroada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

marroada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

marroada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

marroada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marroada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marroada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marroada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marroada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARROADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marroada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marroada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marroada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marroada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARROADA»

Descoperă întrebuințarea marroada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marroada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
T. da Bairrada Mossa, produzida no pião pela ferroadadeoutro.(De marricar) * * Marricar*,v.t.da Bairrada Dizsedo piãoque, no jôgo da gazola,bate com o bico em (outro pião), dentro de um círculo,quese risca no chão. (De marrar) * Marroada* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
'Mari-ada , e Marroada , a primeira he pancada com a cabeça ;a se nda he pancada de marrao, que he hum maço de fé^rro.E nome do porco pequeno. M zzrrém. ave como ádem. , Marrdcos. Cidade de Africa. Marroquím. pélle íncarnada ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
(V. Marreco) Marreco , s. m. ca , f. espèce de canard sauvage , fin , adroit, te Marreta , s. f. espèce de marteau des arquebusiers , maillet de fer Marroada , s. f. coup de gros marteau Marroquim, s. m. mar- roquín [nier Marroteiro , 5. íí1. sau- ...
‎1812
4
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Marrada, с Marroada , a pri- meira he pancada com a ca- beça ,• a Jcgunda he pancada de marraó, que he hum macó de ferro. E nome do por* со pequeño. Marrar, dar com a cabeça. Marrfca. ave como ádem. Marrócos. Cidade de A 'frica .
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MARRAR, v.a. dar marrada , topetar. MARRAXO, J.m. tubarío grande. MARRECO, s.m. aye (adj.) sagaz.. MARRETA, «./. martello d'es- pingardeiro. MARROADA, s¡f. golpe de mar- rito. MARROIO, s.m- berra. MARROQUIM, s.m. pelle de cabra ...
José da Fonseca, 1843
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
MARROADA , s. f. Golpe com o matteo. MARROQUÍM , s. m Pelle de cabra tinta de varias cores , v. g. azul , amarello , encarnado; as primeiras vierâo de Marlotos. §. ad). v. g. borzeguins marroquís , ou тише/Ат ì teitos d0 tal coito, Сан. L. 3.1; ...
António de Morais Silva, 1813
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... marmóreo marmorite marmota marmoto [o] maromba marosca marotagem maroto [o] marquês marquesa marquesado marquise marrã marrada marrafa marrana marrano marrão marrar marreco marreta [e] marretar marroada marroaz (dif.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Revista universal Lisbonense
É signal certo de que os sabujos encontraram porco velho e experimentado — disse a el-rei o couteiro António Rodrigues. — Quando elles acham só marroada ladram com atrevimento ; mas em dando com rez que lhes rebata os Ímpetos, ...
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Marroada , f. f. Golpe de marrad. Marroquim , Г. f. Pelle de cabra tinta de encarnado , ou de outras cares, adj. Feito de marroquim. Marroxo , f. m. (T. baixo) Que guarda patos. Frade leigo. Coto de vela galla. Marroteiro ,-f. m. Medre das ...
10
Um anno na corte
... e como dados a medo. — É signal certo de que os sabujos encontraram porco velho e experimentado — disse a el-rei ocouteiro Antonio Rodrigues. Quando elles acham só marroada ladram com atrevimento; 38 t'M ANNO NA CORTE.
João de Andrade Corvo, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARROADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marroada în contextul următoarelor știri.
1
Cratera com 8 metros Atrapalha Motoristas em Vila Roberto
“No local será feito um serviço de drenagem, com a colocação de 300 metros cúbicos de pedras marroada, a instalação de uma nova tubulação de concreto ... «O Regional online, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marroada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marroada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z