Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mascote" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASCOTE ÎN PORTUGHEZĂ

mas · co · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASCOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASCOTE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mascote» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mascote

mascotă

Mascote

Mascotul este numele dat unui animal animat, unei persoane sau unui obiect care este ales ca reprezentant vizual sau identificator al unei mărci, al unei companii sau al unui eveniment. Deseori, mascota nu este neapărat logo-ul unei mărci, dar este cunoscută ca atare, datorită carismei puternice cu publicul. Prin urmare, multe companii încep să o folosească ca principal reprezentant în campaniile publicitare. Mascote é o nome dado a um animal, pessoa ou objeto animado que é escolhido como representante visual ou identificador de uma marca, uma empresa ou evento. Muitas vezes a mascote não é necessariamente o logotipo de uma marca mas passa a ser conhecida como tal devido ao forte carisma com o público. Portanto, muitas empresas passam a utilizá-la como representante principal em campanhas publicitárias.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mascote» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASCOTE


abricote
a·bri·co·te
barcote
bar·co·te
boicote
boicote
chicote
chi·co·te
cocote
co·co·te
convescote
con·ves·co·te
copalcocote
co·pal·co·co·te
cote
co·te
decote
de·co·te
escote
es·co·te
fracote
fra·co·te
fricote
fri·co·te
macote
ma·co·te
massicote
mas·si·co·te
molecote
mo·le·co·te
pacote
pa·co·te
pericote
pe·ri·co·te
picote
pi·co·te
rascote
ras·co·te
riscote
ris·co·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MASCOTE

mascarrar
mascataria
mascate
mascateação
mascateagem
mascatear
mascato
mascavado
mascavar
mascavinho
mascavo
mascotar
mascoto
mascóvia
masculifloro
masculinidade
masculinismo
masculinização
masculinizar
masculino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASCOTE

abacote
arcote
bote
capote
dote
estricote
facote
lote
massucote
maxicote
maçacote
mote
note
politicote
pote
quote
sacerdote
saracote
tarracote
vote

Sinonimele și antonimele mascote în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MASCOTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mascote» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în mascote

Traducerea «mascote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASCOTE

Găsește traducerea mascote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mascote din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mascote» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

吉祥物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mascota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

mascot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शुभंकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تعويذة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

талисман
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mascote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মাসকট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mascotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

maskot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Maskottchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

マスコット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

마스코트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

maskot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bùa hộ mạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சின்னம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ताइत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

maskot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

portafortuna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

maskotka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

талісман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mascotă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μασκότ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gelukbringer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

maskot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

maskot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mascote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASCOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mascote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mascote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mascote».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mascote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASCOTE»

Descoperă întrebuințarea mascote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mascote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
O castor foi escolhido como mascote, por representar a amizade, a paciência e o trabalho duro. Qualidades de real importância para a construção e o desenvolvimento do Canadá, durante o período em que a caça e a extração do couro ...
Eduardo Colli, 2004
2
Boletim tecnico / Centro de Pesquisas do Cacau
... rural 1986, n2 140 MÃO-DE-OBRA FEMININA / salário / estrutura fundiária / modernização agrícola 1986, n2 138 MARANHÃO / levantamento do solo / Estação Experimental de Santa Inês 1981, n2 80 MASCOTE / Bahia / vegetação 1973, ...
3
Bairros paulistanos de A a Z
Vila. Mascote. "Uma pessoa, animal ou coisa a que se atribui o dom de dar sorte, de trazer felicidade." É o que diz o Dicionário Aurélio sobre o significado de " mascote", e esse dom parece valer para o pequeno bairro de Vila Mascote, uma  ...
Levino Ponciano, 2001
4
Sotaques regionais da propaganda
O uso da mascote, porém, exige a interação contínua com o público, e acaba sendo adotada como ícone tão precioso quanto o próprio logotipo da empresa. Diversos fatores, ainda, influenciam a criação e o uso da mascote, inclusive uma  ...
Adolpho Queiroz, 2006
5
Ouro Olímpico
Nos Jogos Olímpicos de 1932, em Los Angeles, surgiu a primeira mascote. Porém, não era nenhuma ilustração: era uma mascote viva e muito real, um cãozinho chamado Smoky, que, desde a construção da Vila Olímpica, não arredou pé do ...
Deborah Ribeiro, 2006
6
Almanaque Olímpico Sportv
MASCOTE Os organizadores de Los Angeles não queriam ficar atrás do sucesso de Misha, mascote dos Jogos de Moscou, e investiram pesado: contrataram os Estúdios Disney, escolhidos entre três finalistas no processo de seleção.
Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008
7
Placar Magazine
Depois que o Palmeiras resolveu assumir o Porco, todos os times queriam também adotar um mascote ou simplesmente trocar o velho. O secretário Esquilo anotava todos os pedidos e prometia voltar a ligar assim que encontrasse um ...
8
OLA, MOSCA MASCOTE!
Uma mosca sai voando em busca de algo bem gostoso e melequento para comer.
TEDD ARNOLD, LENICE BUENO
9
Raciocínio Lógico Passo a Passo - Cespe - 2ª Edição
A cor do Vila é o branco, mas o leão não é o seu mascote; cores mascotes v e r m e l h o a z u l v e r d e b r a n c o l e ã o á gu i a d ra g ã o g a l o Barreiras F F F F F V Tupã F F Cocal F F Vila F F F V F F III. O mascote do Cocal é o dragão , mas ...
Cabral,luiz Claudio/nunes,mauro
10
Placar Magazine
Procura-se uma mascote Para exterminar resquícios da antiga diretoria, Furacão estuda novos representantes Consulte os postos ESSO participantes no site: www.heroisdofutebol.net Promoção válida de 02/06/2010 a 30/07/2010 ou ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASCOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mascote în contextul următoarelor știri.
1
Microsoft abraça o "gato ninja" como mascote do Windows 10
O maior símbolo disso é o “ninjacat”, o gato ninja, que se tornou o mascote oficial-mas-não-oficial do Windows 10. O ícone surgiu como alguns adesivos ... «Olhar Digital, Iul 15»
2
Depois do Fuleco, vem aí o Ginga, o mascote brasileiro para a …
Uma onça pintada, batizada com o nome de Ginga, é a nova mascote do Time Brasil. A apresentação do símbolo que representa a equipe brasileira que ... «Brasil Post, Iun 15»
3
Bêbado? Mascote do Austria Viena aparece trôpego no campo
Mas o jogo não foi o fato mais curioso. Antes da bola rolar, o mascote do Austria, chamado Super Léo, aparentava estar bêbado. O personagem completou 42 ... «ESPN.com.br, Mai 15»
4
Líder do DEM diz que Pinóquio é o mascote de Dilma
Provocando os aliados do governo, o deputado levou um boneco de madeira para a tribuna e disse que o Pinóquio, o símbolo da mentira, era o mascote do ... «EXAME.com, Feb 15»
5
Mascote do Uruguai é "expulsa" ao tentar sair em foto do Brasil
Disposta a aparecer na foto da equipe brasileira, a mascote da competição, vestida com a camisa do Uruguai - país anfitrião do torneio - se aproximou no ... «Globo.com, Ian 15»
6
Após 4 dias, arara 'mascote' de Cosmópolis é achada em Campinas
A população de Cosmópolis (SP) fez festa para uma moradora ilustre na tarde desta quinta-feira (22). Alice, a arara mascote que estava desaparecida desde ... «Globo.com, Ian 15»
7
Vinícius e Tom são os nomes escolhidos para os mascotes de 2016
Os mascotes das Olimpíadas e Paralimpíadas do Rio de Janeiro, em 2016, já têm nome. Depois de 21 dias de votação popular pela internet, Vinícius e Tom ... «Globo.com, Dec 14»
8
Após votação, Uefa divulga nome do mascote da Euro 2016: "Super …
A Uefa divulgou neste domingo o nome do mascote da Euro 2016. A escolha ficou a cargo dos internautas que votaram e escolheram "Super Victor". A opção ... «Globo.com, Nov 14»
9
Torcedores escolhem o nome do mascote da Copa América: Zincha
O mascote oficial da Copa América de 2015 ganhou o nome de Zincha. A raposa foi o símbolo escolhido para representar o torneio, sendo um animal ... «Globo.com, Nov 14»
10
Mascotes de 2016 são apresentados; público vai escolher nomes …
Inspiração vem da natureza: mascote olímpico representa a fauna e o paralímpico, a flora. Fãs podem batizar os personagens até dia 14 de dezembro votando ... «Globo.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mascote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mascote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z