Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meio-campista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEIO-CAMPISTA ÎN PORTUGHEZĂ

mei · o · cam · pis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEIO-CAMPISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEIO-CAMPISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meio-campista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mijloc

Meio-campo

Mijlocul sau mijlocul terenului este aspectul central al terenului de fotbal. În acest domeniu, mijlocașii joacă rolul de a lega apărarea de atacul în timpul partii și de a evita loviturile adversarilor. O curiozitate este că, în limba spaniolă, toți participanții la acest domeniu sunt numiți fluturași. O meio-campo ou meio-de-campo é o aspecto central do gramada do futebol. Nesta área, os meio-campistas desempenham funções de ligar a defesa ao ataque durante a parte e evitar golpes de adversários. Uma curiosidade é que na língua espanhola, todos os participantes desta área são denominados volantes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «meio-campista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEIO-CAMPISTA


arpista
ar·pis·ta
campista
cam·pis·ta
capista
ca·pis·ta
chapista
cha·pis·ta
copista
co·pis·ta
fotocopista
fo·to·co·pis·ta
golpista
gol·pis·ta
harpista
har·pis·ta
lampista
lam·pis·ta
lepista
le·pis·ta
linotipista
li·no·ti·pis·ta
microscopista
mi·cros·co·pis·ta
monotipista
mo·no·ti·pis·ta
napista
na·pis·ta
papista
pa·pis·ta
pista
pis·ta
teletipista
te·le·ti·pis·ta
terapista
te·ra·pis·ta
trapista
tra·pis·ta
utopista
u·to·pis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MEIO-CAMPISTA

meimendrina
meimendro
meiminho
meinim
meio
meio-branco
meio-busto
meio-campo
meio-corpo
meio-dia
meio-grosso
meio-irmão
meio-rufo
meio-tempo
meio-termo
meiocica
meionita
meios-bastos
meiose
meiostêmone

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEIO-CAMPISTA

alpista
antipapista
autocopista
chupista
dactiloscopista
datiloscopista
espectroscopista
estenotipista
estereotipista
filipista
galvanotipista
horoscopista
pepista
presepista
sopista
teantropista
tempista
trampista
trompista
tropista

Sinonimele și antonimele meio-campista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MEIO-CAMPISTA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «meio-campista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în meio-campista

Traducerea «meio-campista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEIO-CAMPISTA

Găsește traducerea meio-campista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile meio-campista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meio-campista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

中场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El centrocampista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Midfielder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मिडफील्डर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لاعب خط الوسط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

полузащитник
278 milioane de vorbitori

Portugheză

meio-campista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মিডফিল্ডার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Milieu de terrain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pemain tengah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mittelfeldspieler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ミッドフィールダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

미드 필더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gelandang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tiền vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மிட்பீல்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मधल्या फळीतील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

orta saha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

centrocampista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pomocnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

півзахисник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mijlocaşul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μέσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

middelveldspeler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mittfältare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

midtbane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meio-campista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEIO-CAMPISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meio-campista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meio-campista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meio-campista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre meio-campista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEIO-CAMPISTA»

Descoperă întrebuințarea meio-campista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meio-campista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Placar Magazine
Abrami (MAR) lateral-direito Widdad Casablanca (MAR) Genclerbirligi (TUR) Ali Daei (ARA) atacante Arminia Bielefeld (ALE) Bayern Munique (ALE) Amor (ESP) meio-campista Barcelona (ESP) Fiorentina (ITA) Ayala (ARG) zagueiro Napoli ...
2
Questões Resolvids de Raciocínio Lógico Para Concursos
Atacante (A) →F. Zagueiro (Z) →V. Meio-campista (M) →V ou F. Mesmo reconhecendo apenas o meio-campista, foi possível determinar o resultado da partida. Assim, vamos elaborar algumas hipóteses sobre quais seriam osjogadores que ...
Emerson Marcos Furtado
3
Placar Magazine
... 29 NAPOLI meio-campista Franco BARESI 25 MILAN meio-campista Marco TARDELLI 31 INTER meio-campista Giuseppe DOSSENA 27 TORINO meio- campista Antonio Dl GENNARO 27 VERONA meio-campista Giancarlo ANTOGNONI ...
4
Placar Magazine
Alemão (Marcílio Dias), goleiro, 19 anos, 1,88 m, 84 kg, segunda convocação Mongol (Botafogo), zagueiro, 18 anos, 1,87 m, 85 kg, estreante André Cruz ( Ponte Preta), meio-campista, 18 anos, 1,81 m, 80 kg, titular César Sampalo ( Santos), ...
5
Placar Magazine
INES Zhang Hulkang goleiro, 24 anos Jla Xluqun zagueiro, 23 anos Gao Sheng zagueiro, 24 anos Mal Chao meio-campista, 22 anos Chá gelado para combater o cansaço Zhu Plng meio-campista, 23 anos Júnior, 43 anos, com experiências ...
6
Os 11 Maiores Laterais do Futebol Brasileiro
meio-campista. Enquanto esteveforado Brasil,Leonardo perdeu umafase de glórias do São Paulo. Sob o comando do amigo Raí, o time foi campeão da Taça Libertadores da América em 1992 e do Mundial Interclubes naquele mesmo ano,  ...
Paulo Guilherme, 2012
7
Placar Magazine
O meio-campista Bryan Robson: o mais completo jogador Inglês Casagrande: a Irreverência na França? tanto na armação quanto na complementação das jogadas — e, atuando sempre pelo centro, representa nos dias atuais a diferença: ...
8
Placar Magazine
Expressão usada ao atender ao telefone — Meio- campista, era do São Paulo, foi para a Portuguesa. 3. Zagueiro do Flamengo — Meio-campista do Flamengo. 4. Interjeição: apelo — O ... Carlos que ficou alguns dias no lugar de Poy no São  ...
9
Placar Magazine
Jogador Posição Época Pais Repercussão Scotta Atacante 1971 ARG Boa passagem Chamaco Volante 1971 ARG Virou folclore Ancheta Zagueiro 1972- 79 URU Titular e campeão Oberti Meio-campista 1973 ARG Razoável Cejas Goleiro ...
10
Placar Magazine
em 83 Richard, meio-campista avançado, ex-Seleção da Nigéria, é uma grande atra- ção do América para a Copa Brasil. Deve atuar no meio-campo, à frente de dois cabeças-de-área: Batista e Serginho, este último contratado ao Vasco da ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEIO-CAMPISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meio-campista în contextul următoarelor știri.
1
"Busquets é o melhor meio-campista do mundo"
Saúl Ñíguez, meio-campista do Atlético de Madrid, concedeu uma entrevista ao diário Marca, da Espanha, em que analisa a qualidade do elenco comandado ... «Goal.com, Oct 15»
2
Quase dentro do gol, meio-campista da Sampdoria pega torto na …
A partida foi extremamente equilibrada e com pouquíssimas chances de gol. O primeiro tempo em particular não empolgou nenhum dos dois lados, e os ... «ESPN.com.br, Oct 15»
3
Na Lituânia, meio-campista croata pega bonito de canhota e anota …
Meio-campista croata, Andro Svrljuga anotou o gol mais bonito do jogo. Aos 87min do confronto, ele pegou bonito de canhota e, de primeira e quase sem ... «ESPN.com.br, Sep 15»
4
Meio-campista argelino é banido por dois anos após ser pego no …
O meio-campista de 23 anos, que defendeu a seleção argelina em amistosos contra catar e Omã neste ano, aceitou a acusação e rejeitou o direito de fazer um ... «ESPN.com.br, Sep 15»
5
Meio-campista do Chelsea esclarece desconvocação da Seleção …
O volante do Chelsea, Ramires, esclareceu que foi desconvocado da Seleção Brasileira por estar com dores no joelho direito. O jogador apresentou o ... «Terra Brasil, Aug 15»
6
Valério contrata meio-campista que estava na Série B do Brasileiro
O Valério apresentou, nesta quarta-feira, 26 de agosto, o novo meio-campista contratado para reforçar o clube na fase final da Terceirona do Mineiro. Hyago ... «DeFato Online, Aug 15»
7
Meio-campista do Fenerbahce tem carro baleado em Istambul, mas …
O meio-campista Mehmet Topal foi atacado nesta terça-feira por tiros feitos por desconhecidos quando conduzia seu carro em Istambul, informou a emissora ... «ESPN.com.br, Aug 15»
8
Hamsik, meio-campista do Napoli, critica estilo de jogo de Rafa …
Marek Hamsik criticou o estilo de jogo de Rafael Benítez e insiste que o novo treinador Napoli, Maurizio Sarri, é melhor do que o atual comandante do Real ... «Goal.com, Aug 15»
9
Modric leva caneta espetacular de meio-campista de 19 anos do …
Com apenas 19 anos, o meio-campista inglês viu o volante croata se aproximando, mandou a bola entre as pernas do adversário e saiu jogando como se nada ... «ESPN.com.br, Aug 15»
10
"Cruzeiro segue tentando contratar Cícero", diz pai do meio-campista
Segundo o pai de Cícero, Jorge Santos, o Cruzeiro segue tentando a contratação do meio-campista do Fluminense e a transferência deve ser concluída ainda ... «Goal.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meio-Campista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/meio-campista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z