Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "minhocão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MINHOCÃO ÎN PORTUGHEZĂ

mi · nho · cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINHOCÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MINHOCÃO


barrocão
bar·ro·cão
bibocão
bi·bo·cão
brocão
bro·cão
chinocão
chi·no·cão
chocão
cho·cão
cocão
co·cão
rocão
ro·cão
socão
so·cão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MINHOCÃO

minha
minhafre
minhaminha
minhanha
minhão
minheiro
Minho
minhoca
minhocaçu
minhocada
minhocal
minhocar
minhocuçu
minhonete
minhoquices
minhoteira
minhoteiro
minhotismo
minhoto
mini

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINHOCÃO

Famalicão
balcão
barracão
cancão
cascão
cão
esticão
facão
falcão
furacão
lucão
macacão
manjericão
picão
rincão
salpicão
tacão
vascão
vulcão
zircão

Sinonimele și antonimele minhocão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «minhocão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINHOCÃO

Găsește traducerea minhocão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile minhocão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minhocão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

巨虫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Minas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Minhocon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विशाल कृमि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دودة عملاقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Giant Worm
278 milioane de vorbitori

Portugheză

minhocão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দৈত্য পোকায় আক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Minhocon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Worm gergasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Riesenwurm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Minhocon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자이언트 웜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Minhocon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Minhocon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இராட்சத வோர்ம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

राक्षस जंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Dev Solucan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

verme gigante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Giant Worm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Giant Worm
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Worm gigant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Giant σκουλήκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

reuse wurm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Giant Worm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Giant Worm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minhocão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINHOCÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «minhocão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minhocão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minhocão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre minhocão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINHOCÃO»

Descoperă întrebuințarea minhocão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minhocão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trip
VOLUME DE TRANSITO NO MINHOCÃO DE CIMA 'sentido Penha-Lapa manhã (das 7:00hs às 9:00hs) - 2.874 veículos/hora rde (das 1 7:00hs às 19:30hs) - 3.786 veículos/hora 'sentido Lapa-Penha manhã ( das 7:00hs às 9:00hs) - 4.292  ...
2
LENDAS DO PANTANAL: SOPA PARAGUAIA- MULHER TRANÇADEIRA- ...
LENDAS É uma tradição oral ou uma narrativa popular, que envolve acontecimentos fantásticos: História, fabulosa ou conto.
TÂNIA MARA, 2011
3
Trip
Um drama semelhante ao nosso na questão sobre o que fazer com o Minhocão que corta a cidade ligando as zonas leste e oeste e onde circulam quase 100 mil veículos por dia. O High Line Park nasceu da vontade de preservar a história ...
4
A Tragicomédia Acadêmica: Contos Imediatos do Terceiro Grau
O. ABOMINÁVEL. HOMEM. DO. MINHOCÃO. ANTÔNIO DESAPARECEU em meados de 1974. Era professor do departamento de Ciências Sociais e foi visto pela última vez após um alarme falso, no qual se afirmou que o exército e a polícia ...
Yuri Vieira, 2009
5
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
Aí, um daqueles falou: - É minhocão. Minhocão! É minhocão! Aí, pegaram um tijolo lá e jogaram. Só que foi aquele rebojo [ergue os braços]. Aquela onda! Aí sumiu. Me falaram que era um minhocão, mas nunca vi ele assim no seco.
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
6
São Paulo, a trajetória de uma cidade: história, imagens e sons
Há quem aponte o Elevado Presidente Artur da Costa e Silva (o Minhocão) como uma dessas obras. Ao ser inaugurado, no início da década de 1970, o Minhocão prometia solucionar um dos graves problemas da cidade: os ...
Milton Parron, 2003
7
Trip
Um drama semelhante ao nosso na questão sobre O que fazer com O Minhocão que corta a cidade ligando as zonas leste e oeste e onde circulam quase 100 mil veículos por dia. O High Line Park nasceu da vontade de preservar a história ...
8
O melhor do Roda viva: Poder
Pedro Cafardo: O Minhocão, para quem não éde São Paulo, é um elevado que atravessa o centro da cidade, tem uns três quilómetros mais ou menos, e deteriorou uma área central de São Paulo, construído pelo senhor Paulo Maluf, em 1970 ...
‎2005
9
Hidden Animals: A Field Guide to Batsquatch, Chupacabra, and ...
170 MINHOCÃO classic mermaids and mermen, Coleman and Huyghe also list the chupacabra (see section 7) as a merbeing, despite the fact that no reports on record describe it as living in water. No explanation for merbeings yet proposed ...
Michael Newton, 2009
10
Cidades Sustentáveis: Desenvolvimento Sustentável num ...
A intervenção chamada de O Novo Elevado propõe um olhar diferente sobre o Elevado Costa e Silva, conhecido como Minhocão, importante infraestrutura da cidade, cujo potencial de recuperação e requalificação é notável dentro do ...
Carlos Leite de Souza, Juliana di C. M. Awad

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINHOCÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul minhocão în contextul următoarelor știri.
1
Minhocão deve receber jardins verticais em 40 prédios
Uma empresa privada se propôs a investir R$ 12 milhões para implantação de novos jardins verticais no corredor verde do Minhocão. O investimento ... «Globo.com, Oct 15»
2
Minhocão pode fechar às 20h durante a semana
A Câmara Municipal marcou para domingo (20), a partir das 15h, uma audiência pública para discutir a ampliação do horário de fechamento do Minhocão, ... «R7, Sep 15»
3
Em SP, prédio ao lado do Minhocão inaugura jardim elevado
Desde maio, a Prefeitura abriu um chamamento público para prédios interessados em instalar a estrutura e que estejam a até uma quadra do Minhocão. «EXAME.com, Sep 15»
4
Ciclista diz que estava fora da ciclovia do Minhocão no momento do …
São Paulo, 19 - O administrador de empresas Gilmar Raimundo de Alencar, de 45 anos, condutor da bicicleta que atropelou o porteiro Florisbaldo Carvalho da ... «Estado de Minas, Aug 15»
5
Ciclovia do Minhocão é inaugurada neste domingo
No local, Haddad encontrou um grupo de moradores que, com cartazes e faixas, pediam o fim do Minhocão, alegando sofrer transtornos por causa da poluição ... «R7, Aug 15»
6
Ciclovia embaixo do Minhocão será inaugurada neste domingo
A via exclusiva para bikes fica debaixo do Elevado Costa e Silva, o Minhocão, e mesmo antes da inauguração tem recebido críticas dos pedestres. «Globo.com, Aug 15»
7
Carro capota e cai do Minhocão após colidir na Rua da Consolação
Um carro despencou no Elevado Costa e Silva, o Minhocão, na região central de São Paulo, na manhã desta terça-feira, 21, após um capotamento causado ... «Diário do Grande ABC, Iul 15»
8
Haddad retira sem-teto de nova ciclovia sob o Minhocão
São Paulo, 17 - Onde antes havia 78 moradores de rua vivendo sob as pistas do Minhocão, hoje existe uma obra de ciclovia, planejada para ter 3,5 quilômetros ... «Estado de Minas, Iul 15»
9
Corpo de bombeiros vê risco em eventos no Minhocão
Vistoria do Corpo de Bombeiros no Elevado Costa e Silva, o Minhocão, no centro de São Paulo, constatou que o local não oferece condições de segurança ... «Estado de Minas, Iul 15»
10
Minhocão em SP será fechado aos carros todos os sábados
SÃO PAULO - A Prefeitura de São Paulo anunciou nesta segunda-feira o fechamento do Minhocão para automóveis todas as tardes de sábado. A medida ... «Valor Economico, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minhocão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/minhocao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z