Înțelesul "monotongo" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA MONOTONGO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · no · ton · go

CE ÎNSEAMNĂ MONOTONGO ÎN PORTUGHEZĂ?

monophthongization

Monotongação

Monotonarea este o tendință fonetică istorică a ștergerii semivielitelor în diftocii în creștere sau în scădere. Datorită acestui proces, puternic în portugheză braziliană și sudul Portugaliei, banii sunt acum pronunțați ca / ​​dinhêro /, și îmbrăcăminte, ca /. Referințe ↑ Ortografia Forma 1911, XXI bază :. „În centrul Portugaliei diagramă sau când tonic, este confundat în pronunțat cu ô, a închis diferența dintre cele două simboluri, Ó, sau este de rigoare pentru a menține, nu numai pentru că, istoric și în mod tradițional, ei au fost întotdeauna și continuă să fie diferențiate în scris, dar, de asemenea, deoarece valoarea distincției se observă în mare parte din țară, Mondego nord. Un alt motiv ar trebui încă punct, și anume faptul că sau nesolicitată sau de a păstra valoarea proprie, sau, în mod obișnuit, îi conferă, în timp ce vale de u în silabe neaccentuate, astfel, de exemplu, furtul, jaful, nu se schimbă valoarea sau radicalul: ceea ce nu este cazul, de exemplu, cu faptul că u -value nu este predominantă.

A monotongação é uma tendência fonética histórica de apagamento da semivogal nos ditongos crescentes ou decrescentes. Por esse processo, forte no português brasileiro e no sul de Portugal, dinheiro passa a ser pronunciado como /dinhêro/, e roupa, como /rôpa/. Referências ↑ Formulário Ortográfico de 1911, base XXI: "No centro de Portugal o digrama ou, quando tónico, confunde-se na pronunciação com ô, fechado. A diferença entre os dois símbolos, ô, ou, é de rigor que se mantenha, não só porque, histórica e tradicionalmente, êles sempre foram e continuam a ser diferençados na escrita, mas tambêm porque a distinção de valor se observa em grande parte do país, do Mondego para norte. Outra razão se deve apontar ainda, e essa é que ou átono ou conserva o valor que lhe é próprio, ou, popularmente, se profere ò; ao passo que ô vale por u nas sílabas átonas; assim, por exemplo, roubar, de roubo, não altera o valor do ou do radical, o que não acontece, por exemplo, com rogar, de rôgo, em que o vale por u, se não é predominante.

TRADUCEREA MONOTONGO

Găsește traducerea monotongo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile monotongo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monotongo» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 单元音
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Monotongo
• Traducător din Portugheză - Engleză: monophthong
• Traducător din Portugheză - Hindi: monophthong
• Traducător din Portugheză - Arabă: monophthong
• Traducător din Portugheză - Rusă: монофтонг
• Portugheză: monotongo
• Traducător din Portugheză - Bengali: monophthong
• Traducător din Portugheză - Franceză: Monotone
• Traducător din Portugheză - Malaeză: monoftong
• Traducător din Portugheză - Germană: monophthong
• Traducător din Portugheză - Japoneză: monophthong
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 단모음
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Monophthong
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Đơn điệu
• Traducător din Portugheză - Tamilă: monophthong
• Traducător din Portugheză - Marathi: monophthong
• Traducător din Portugheză - Turcă: tek sesli
• Traducător din Portugheză - Italiană: monottongo
• Traducător din Portugheză - Poloneză: monoftong
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: монофтонг
• Traducător din Portugheză - Română: monoftong
• Traducător din Portugheză - Greacă: monophthong
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: monoftong
• Traducător din Portugheză - Suedeză: MONOFTONG
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: monoftong

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOTONGO»

Descoperă întrebuințarea monotongo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monotongo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Dicionário de Lingüística

V. monossílabo monotongo Molonongo é uma vogal que não muda sensivelmente de timbre no curso ... etc. monotongação Chama-se monotongaçõo a passagem de um ditongo ou de um tritongo a um monotongo, como a redução em latim ...

‎2007

Humanidades

mando-se a sua pronúncia do nosso di- tongo ai, na palavra caixa; sirvam de exemplo as palavras : ail, travail, email, Iravailler, haillons, dtc. II — Passemos ao grupo EU. Este grupo forma um monotongo perfeito; apresenta, entretanto, certos ...

Mil palavras em português para estrangeiros, com vocabulário ...

Grupos Vocálicos Recebe este nome a união de duas ou três vogais. Podem ser: monotongo, ditongo (crescente e decrescente), tritongo (orais e nasais), e hiato. Monotongo é um grupo de duas vogais, em que apenas a última soa: guerra.

Eli Behar, 1970

GLOSSOPOESE - O COMPLEXO E DESCONHECIDO MUNDO DAS

Monotongação – Um ditongo transforma-se em monotongo. Exemplos: Latim aurus> espanhol oro. Nasalização – Vogais tornam-se nasais em contextos em que há consoantes nasais. Exemplo: Latim bonus [ ́bonus] > português bom [bõ].

ISRAEL ALVES CORREA NOLETTO

Capacitação Docente: um movimento que se faz compromisso

São exemplos em que não se segue o critério etimológico: agora (haghora), asma (asthma), caráter (charater), caridade (charidade), escola (schola), esgoto ( exgotho), monotongo (monophthongo). em contrapartida, marcas etimológicas são ...

Ana Lúcia Souza de Freitas (et al.)

Línguas em contacto, "saber sobre" o que as distingue: ...

[o] em sílaba tónica [kuβ] [kuv] [kwov] 6/AP [wo]/[u] vs. monotongo [o] em sílaba tónica couves 3/AP 2/AP; 3/GC1 cantaste despachar [ktit] [dpti] 3/AP VT [i] vs. VT [ a] céu [seju] 2/AP 2/AP [su] 3/GC1 [] vs. [ø] em posição intervocálica moinho sair ...

Cristina Martins, 2008

Capacitação docente : um movimento que se faz compromisso

São exemplos em que não se segue o critério etimológico: agora (haghora), asma (asthma), caráter (charater), caridade (charidade), escola (schola), esgoto ( exgotho), monotongo (monophthongo). Em contrapartida, marcas etimológicas são ...

organizadoras, Ana Lúcia Souza de Freitas ... [et al.].

Novo dicionário da língua portuguesa

*Monotongo*, m.Gram. Grupovocálico, que representa umsó som, por sêrinsonora a primeira letra dêsse grupo, como em guerra,quinta. (Dogr. monos + phtongos) *Monotonia*,f.Qualidade do queé monótono. Ausência de variedade .

Cândido de Figueiredo, 1937

Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro

Há outro ditongo que passa a monotongo por apagamento ou reanálise. Trata- se do ditongo /ow/. Interpretá-lo como reanálise significa que os falantes não têm mais o ditongo /ow/, mas sim, a vogal simples /o/ na forma subjacente. Mas isso ...

Leda Bisol, 2005

Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente

O que importa é que, como a regra no Brasil é a monotongação em casos como esses, o falante das variedades rurais acharia que o monotongo é algo muito corriqueiro, portanto, para falar "como o homem da cidade" precisa usar o que não ...

Hildo Honório do Couto, 2007