Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "motoqueiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOTOQUEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · to · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTOQUEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTOQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
açougueiro
a·çou·guei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MOTOQUEIRO

motocultor
motogodile
motomecanização
motomecanizado
motomecanizar
motonáutica
motonáutico
motoneta
motoneurônio
motoniveladora
motor
motora
motoreiro
motoreta
motorista
motorização
motorizado
motorizar
motorneiro
motoscópio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTOQUEIRO

arqueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
esqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Sinonimele și antonimele motoqueiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «motoqueiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTOQUEIRO

Găsește traducerea motoqueiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile motoqueiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motoqueiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

摩托车手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Motociclista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Biker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मोटर-साइकिल चलानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دراجة نارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мотоциклист
278 milioane de vorbitori

Portugheză

motoqueiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মোটরসাইকেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

motocycliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penunggang motosikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Motorradfahrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

モーターサイクリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

오토바이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

motorcyclist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người đi xe mô tô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மோட்டார் சைக்கிளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मोटरसायकलस्वार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

motosikletçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

motociclista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

motocyklista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мотоцикліст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

motociclist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μοτοσυκλετιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

motorfietsryer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

motorcyklist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

motorsyklist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motoqueiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTOQUEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «motoqueiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale motoqueiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «motoqueiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre motoqueiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTOQUEIRO»

Descoperă întrebuințarea motoqueiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motoqueiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sacramento:
J. 3. O. MOTOQUEIRO. ohnny estava conectado com o mundoatravésdaviseira escurecida do seu capacete. “Olha, mãe, o Batman!”, disse um garotinho quando viu o motoqueiro passar zunindo ao lado de seu carro. O garoto estava no ...
Felipe Cangussu Novais
2
A Testemunha
para aquele motoqueiro. Claro que ele não queria realmente a sua morte, só estava assim por causa da sua fúria. O trânsito andou um pouco mais rápido durante uns cinco minutos, Jordan achou que finalmente iria sair dali, mas quando ...
Lucas Francisco, 2012
3
PODER OU PERDER
O motoqueiro queria saber de quem eu estava fugindo. – Se você pensar bem pode ser que descubra – disse o motoqueiro. – Mas o que eu poderia fazer para uns caras como aqueles quererem me matar? – Então você realmente não sabe  ...
CINTIA BICUDO
4
Você Vai Saber Por Quê:
Teixeira por sua vez, saiu correndo pelo corredor desesperado para tentar alcançar o motoqueiro que havia disparado no dono da lan house, mas quando chegou à calçada só conseguiu ver o bandido parado na esquina duas quadras à ...
Andre Mansim, 2013
5
O Cobrador
Um cheiro agridoce e que me deixa muito excitado. El sabe disso. Vou encontrar um motoqueiro no Gordon's. Ah, um motoqueiro? Tem um Hitchcock âs onze na tv. Não gosto de televisão, detesto filmes dublados, disse Berta de mau humor.
Rubem Fonseca
6
Novo Manuel de piadas de português
O motoqueiro está a 200 km/h na estrada quando estoura o zíper de sua jaqueta. Para evitar o frio no peito, ele resolve vesti-la ao contrário. Dois quilômetros à frente a moto derrapa e ele voa para o meio do mato. Logo atrás vem um carro ...
PAULO TADEU
7
Trip
É curioso: vaqueiro, motoqueiro. professora e puta não são propriamente uniformes. Mas. nas fantasias eróticas, esses disfarces funcionam do mesmo jeito: são hábitos que fazem o monge. Como os uniformes, eles anulam (por um tempo) a ...
8
Motoqueiro Que Virou Bicho, O
'O motoqueiro que virou bicho' fala de formação, de construção da identidade, de amadurecimento, em que Lúcio, o protagonista, jovem boa gente, mas inexperiente e metido a esperto, acaba virando cachorro e, a partir daí, vive várias ...
Ricardo Azevedo
9
Conecte-se à sua alma e tenha poder infinito:
Suponhamos que presenciamos um atropelamento, um carro bate em uma moto, o motoqueiro cai sangrando, uma freira se aproxima coloca a cabeça do motoqueiro no colo e começa a afagar seus cabelos confortando-o. Gravamos junto ...
Kleber Lages Dutra, 2014
10
Superdetonado GTA IV
Após a cena, siga o motoqueiro. Para isso serve tanto a moto que está ao lado de Niko como um carro qualquer que esteja passando pela rua. Durante a perseguição, você pode tentar atirar no pneu da moto. Caso consiga, acabe com a ...
Equipe Digerati

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTOQUEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul motoqueiro în contextul următoarelor știri.
1
Família de travesti assassinada por motoqueiro cobra Justiça
Segundo a Polícia Civil daquela cidade, a travesti foi baleada na testa por um motoqueiro, que teria se aproximado dela requisitando um programa. A polícia ... «Globo.com, Oct 15»
2
Motoqueiro morre após batida com carro em cruzamento de Santarém
O Hospital Municipal e o Centro de Perícias Renato Chaves (CPC) confirmaram no domingo (18) que o motociclista que se chocou com um carro na noite de ... «Globo.com, Oct 15»
3
Motoqueiro morre após colidir com caminhão em Demerval Lobão
Um motoqueiro morreu após colidir frontalmente com um caminhão na manhã deste domingo (20) na BR 316, próximo ao município de Demerval Lobão, a 30 ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
4
EM LUCAS: Acidente deixa motoqueiro gravemente ferido após …
Um acidente de trânsito ocorrido por volta das 14 horas dessa sexta-feira (18) deixou um motoqueiro bastante ferido, e chamou a atenção pela força do impacto ... «MT Agora, Sep 15»
5
Beckham veste pele de motoqueiro
Curioso para ver o antigo futebolista na pele de um motoqueiro? Siga-nos no Facebook e no Twitter. Partilhar: URL: http://record.pt/970651. Tags: Jogo da vida. «Record, Aug 15»
6
Motoqueiro morre em acidente no Rio e corpo leva 3 horas para ser …
O começo da semana ficou em marcha lenta por causa de um acidente com um motoqueiro na principal via expressa que liga a Zona Sul à Zona Oeste da ... «Globo.com, Aug 15»
7
Polícia diz que é falsa história de 'motoqueiro fantasma' em Teresina
Após a história de que um 'motoqueiro fantasma', uma espécie de justiceiro, estaria prendendo, atirando e matando criminosos em Teresina, o delegado ... «Globo.com, Iul 15»
8
Rafael: o cachorro motoqueiro
Com óculos, cachecol e capacete, Rafael é o cachorro motoqueiro mais tranquilo e simpático que já vi. O yorkshire terrier de quatro anos anda ... «Zero Hora, Iul 15»
9
Motoqueiro derruba poste e morre em acidente no Açude Grande
Um motoqueiro morreu em acidente no final da manhã deste domingo (28), no Açude Grande, em Campo Maior (PI). O impacto da colisão derrubou um poste. «Cidadeverde.com, Iun 15»
10
Motoqueiro ultrapassa sinal vermelho e colide com carro em Santos
Um motoqueiro colidiu com um carro após ultrapassar o sinal vermelho entre as ruas Amador Bueno e Martin Afonso, na manhã deste domingo (28) em Santos, ... «Globo.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motoqueiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/motoqueiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z