Descarcă aplicația
educalingo
mutrete

Înțelesul "mutrete" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUTRETE ÎN PORTUGHEZĂ

mu · tre · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTRETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTRETE

alegrete · barrete · carrete · charrete · clarete · derrete · florete · frete · garete · gorete · intérprete · lembrete · livrete · minarete · motrete · negrete · retrete · sorete · torete · vinagrete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MUTRETE

mutonto · mutontola · mutopa · mutoscópico · mutoscópio · mutove · mutra · mutrar · mutreita · mutreta · mutreteiro · mutuação · mutuado · mutuador · mutual · mutualidade · mutualismo · mutualista · mutualistamente · mutuamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTRETE

abafarete · alrete · amorete · beberete · brilharete · colarete · diabrete · escrete · estenderete · ferrete · filerete · jarrete · magrete · morteirete · pierrete · pobrete · porrete · saberete · tamborete · tirete

Sinonimele și antonimele mutrete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mutrete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUTRETE

Găsește traducerea mutrete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mutrete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mutrete» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

mutrete
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Muere
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mutt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

mutrete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mutrete
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

mutrete
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mutrete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

mutrete
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

mutrete
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mutrete
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

mutrete
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

mutrete
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

mutrete
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

mutrete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mutrete
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

mutrete
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

mutrete
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mutrete
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mutrete
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mutrete
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mutrete
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mutrete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mutrete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mutrete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mutrete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mutrete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mutrete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTRETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mutrete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mutrete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mutrete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTRETE»

Descoperă întrebuințarea mutrete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mutrete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Doutor Marcolino: romance
Na ciência médica de tudo se vê. A visão é soberba na luz do dia — o sol quebrou, vai empacaçando? Escureceu, sumiu-se o enxergo? £ quase cegueira, sujicando o olhar. Quando se pensa que o chão é liso se topa em mutrete de levar as ...
José Nivaldo, 1983
2
Boletim de filologia
Os dicionários maiores registam motrete e mutreita, este segundo termo como regionalismo sul-brasileiro e significando: «Gordura excessiva do gado vacum»; e também trazem, variante do primeiro e ainda do Sul do Brasil, mutrete: por ...
3
Ao embalo da rêde: (contos)
Mutrete — bolsa de couro, pequena, presa ao cavallo, onde o viajante leva o farnel. Panasco — capim do sertão. Parença — parecença, semelhança. Passado — roido, varado. «Passado de fome». Pê de Pá u — qualquer arvore. Pombear ...
Gastão Cruls, 1923
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
122. MUTREITA, j. /. Bras. do S. Gordura excessiva de gado vacum. ♢ £jíar de mutreita, estar muito gorda a carne ou o animal. MUTRETE (c), j. m. Bras. Pedaço. ♢ Bolsa de couro pequena, presa ao cavalo e na qual o viajante leva o farnel .
5
Twayne's world authors series
... A Madrid me vuelvo (I'm Going Back to Madrid), 1828, full of caricaturesque exaggerations, with rapid, lively dialogue in a distinctiy popular vein, and at parodies of the extreme of Romanticism, like Mutrete y verds (Die and You'll See) , 1837.
Marcelino C. Peñuelas, 1968
6
Belgravia, a London magazine, conducted by M.E. Braddon
any chance ; and was told not to be angry, but that he really had not. The nabob went also, and received much the same answer. The delicate Boswell immediately wrote lines, which he showed about. ' A Crambo Song on losing my MUtrete.
Belgravia, Mary Elizabeth Braddon, 1866
7
Sämtliche Schriften für Schulen
... oder die göttliche Lehre, welche er verkündigte, vorzüglich die Lehre) daß er vom Himmel gekommen fey, um uns zum ewigen Leben zu verhelfen. Ioh. er. 25- 38. Ueber die Worte, daß er vom Himmel gekommen, mutrete das Volk V. 41.
Bernhard Heinrich Overberg, 1833
8
“Die” dritte Abtheilung des sechzehnten Jahrhunderts
W _(16) Q des Kaifers- und bannte ihm den Weg zur päpfiliehelt* Würde. Eine feiner erfien Sorgen wart feine zween Neffenz wovon einer erfi vierzehn. der andere feelizehn Jahre alt war- zu Kardinälenzu machen. Man mutrete dariiber fehr ...
‎1793
9
Lithotheologie, das ist natürliche Historie und geistliche ...
... urfache mutrete. fo giebt Mofas-die Nachricht: da GN zu ihWgefagt: *Uimmdefi- "Scabiund ver* x fammle Die Gemeine, du und ' Aerox") undmedec_ mic dem Zelß vor ihren Augen-:7 Dev, wird* [ein Mauer-gebenAlfafolfc du' ihnen' weißer aus ...
Friedrich Christian Lesser, Fabricius, 1751
10
Geschichte der Israeliten vor Jesus, nach ihren heiligen büchern
... Bitter-key nicht genießen. Dax Voik mutrete; "allein Mofes„ der fich lange in der arabifchen Willie aufgehalten hatte-wußte dem Waffel* feine Bitterkeit zu beuehmetn Erl warf ein gewiffes Holz in d'affelbe und _verfüßrnd machte er es trinkbar'.
Johann Ludwig Wilhelm Scherer, 1803
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mutrete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mutrete>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO