Descarcă aplicația
educalingo
nacional

Înțelesul "nacional" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NACIONAL ÎN PORTUGHEZĂ

na · ci · o · nal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACIONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NACIONAL

adicional · congressional · dimensional · excepcional · institucional · internacional · meridional · multidimensional · multinacional · ocupacional · opcional · operacional · profissional · promocional · proporcional · provisional · racional · regional · sensacional · tradicional

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NACIONAL

nacarar · nacarino · naceja · nacela · nacele · nachampó · nachenim · nachinim · nacho · nacibo · nacionalidade · nacionalismo · nacionalista · nacionalização · nacionalizado · nacionalizador · nacionalizar · nacionalizável · nacionalístico · nacionalmente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACIONAL

constitucional · convencional · divisional · educacional · emocional · estacional · funcional · habitacional · incondicional · inconstitucional · jurisdicional · multifuncional · nutricional · ocasional · organizacional · prisional · processional · redacional · transicional · vocacional

Sinonimele și antonimele nacional în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «NACIONAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «nacional» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nacional» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NACIONAL

Găsește traducerea nacional în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile nacional din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nacional» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

国民
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nacional
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

national
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

राष्ट्रीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مواطن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

национальный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

nacional
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

জাতীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

national
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

negara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

national
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

国民
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

국가의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nasional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quốc dân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தேசிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

राष्ट्रीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ulusal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

nazionale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

narodowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

національний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

național
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εθνικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nasionale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nationella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nasjonal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nacional

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACIONAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nacional
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nacional».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nacional

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «NACIONAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nacional.
1
Jules Michelet
A tirania tem de bom o despertar com frequência o sentimento nacional; ou a destroem ou ela se destrói.
2
Alain
A honra nacional é uma espingarda carregada.
3
Denis Diderot
Em qualquer país em que o talento e a virtude não produzam progresso, o dinheiro será a divindade nacional.
4
António Salazar
Quem se coloca no terreno nacional não tem partidos, nem grupos, nem escolas...
5
Bernard Shaw
O dinheiro é, na verdade, a coisa mais importante do mundo; e toda a moralidade sólida e bem sucedida, pessoal ou nacional, deverá basear-se neste factor.
6
Arthur Schopenhauer
O tipo mais barato de orgulho é o orgulho nacional.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACIONAL»

Descoperă întrebuințarea nacional în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nacional și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O caráter nacional brasileiro: história de uma ideologia
A partir dessas referências, conclui que as ideologias existentes ligadas à definição do caráter nacional brasileiro geralmente não representam a autêntica tomada de consciência de uma nação, mas obstáculos para que um povo se ...
Dante Moreira Leite, Rui Moreira Leite, 2002
2
Arbitragem Nacional e Internacional
O livro apresenta um histórico da evolução dos métodos de solução de conflitos e a arbitragem.
José Maria Rossani Garcez, 2007
3
Desafios do Sistema Financeiro Nacional
Este livro trata das instituições financeiras e suas relações com os acionistas do mercado.
Dodl, Alessandra/barros,josé
4
Política nacional do meio ambiente: 25 anos da Lei
A obra oferece um balanço dos vinte e cinco anos da Lei 6.938/198, o qual, sem deixar de ser pluralista em sua diversidade de vozes, articula-se em uma leitura constitucional do Direito Ambiental contemporâneo.
Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2007
5
Cozinheiro Nacional
Uma coletânea de receitas factíveis ou adaptáveis ao gosto moderno.
Senac, 2008
6
Democracia e segurança nacional: a polícia política no ...
Luís Reznik leva o leitor a refletir sobre a relação entre tolerância/intolerância política e a construção da democracia por meio do estudo da montagem de uma polícia política no Brasil, desde a década de 1930 até os anos de ...
Luís Reznik, 2004
7
Rádio Nacional, o Brasil em sintonia
Esse livro resultou de pesquisa iniciada por volta de 1972, com a gravação de uma série de entrevistas com profissionais do rádio tão importantes quanto Ademar Casé, Paulo Tapajós e Edmo do Valle.Longe de mero saudosismo, 'Rádio ...
Luiz Carlos Saroldi, Sonia Virgínia Moreira, 2005
8
O Brasil best seller de Jorge Amado: literatura e identidade ...
Discute temas acerca da construção da identidade nacional brasileira, a mestiçagem.
Ilana Seltzer Goldstein, 2000
9
Rio nacional Rio local: mitos e visões da crise carioca e ...
Centro de articulação nacional do ponto de vista político, cultural, econômico e social desde a chegada da Família Real, a cidade do Rio de Janeiro sofre um processo de fratura em sua dinâmica institucional, a partir de 1960, com a ...
Mauro Osorio, 2005
10
Democracia e defesa nacional: a criação do Ministério da ...
O processo de criação do ministério da Defesa, que o autor denomina 'a implantação da autoridade', constitui o cerne deste livro, que analisa também a adaptação dos militares à democracia, às responsabilidades do Executivo e do ...
Eliézer Rizzo de Oliveira, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACIONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nacional în contextul următoarelor știri.
1
Ex-presidente Lula diz que PT tem sofrido um bombardeio
Jornal Nacional. MENU. G1 · Jornal Nacional. buscar. BESbswy BESbswy BESbswy BESbswy. Edição do dia 29/10/2015. 29/10/2015 21h04 - Atualizado em ... «Globo.com, Oct 15»
2
Milhões de candidatos fazem as provas do primeiro dia do Enem
Estudantes de todo o país fizeram neste sábado (24) a primeira prova do Exame Nacional do Ensino Médio. Mais de 7,7 milhões se inscreveram para o Enem. «Globo.com, Oct 15»
3
Comando nacional dos bancários indica fim da greve
São Paulo - O Comando Nacional dos Bancários vai recomendar que a categoria aprove a proposta de reajuste salarial apresentada pela Federação Nacional ... «EXAME.com, Oct 15»
4
Furacão Patrícia, o mais forte da história do Ocidente, atinge o México
Jornal Nacional. MENU. G1 · Jornal Nacional. buscar. BESbswy BESbswy BESbswy BESbswy. Edição do dia 23/10/2015. 23/10/2015 20h50 - Atualizado em ... «Globo.com, Oct 15»
5
Bancários de Joinville acompanham negociação nacional no 18º …
Os bancários de Joinville que estão em greve há 18 dias acompanham de perto as negociações entre o comando Nacional dos Bancários e a Federação ... «Zero Hora, Oct 15»
6
Na reta final do Enem, estudantes lotam os aulões em todo o Brasil
Pinterest. Sete milhões e 700 mil alunos do Brasil estão na contagem regressiva pro Enem - o Exame Nacional do Ensino Médio. A uma semana das provas, os ... «Globo.com, Oct 15»
7
Bancários entraram em greve nacional por aumento de salário
Bancários entraram em greve nacional por aumento de salário. Eles não aceitam a proposta dos patrões de reajuste de 5,5%. Querem 16%. Em São Paulo ... «Globo.com, Oct 15»
8
Estudantes aproveitam fim de semana para se dedicar ao Enem
Estudantes de todo o país aproveitam o fim de semana pra se dedicar ao Enem. O Exame Nacional do Ensino Médio vai ser nos dias 24 e 25 de outubro. E este ... «Globo.com, Oct 15»
9
Funcionários do INSS podem voltar a trabalhar no começo da semana
A Federação Nacional dos Servidores da Previdência disse que o INSS deixou de pagar R$ 15 milhões de benefícios durante esse tempo. O Sindicato dos ... «Globo.com, Sep 15»
10
Congresso mantém vetos, mas adia análise do reajuste dos …
Jefferson Rudy/Agência Senado. O Congresso Nacional manteve a maioria dos 32 vetos presidenciais votados pelos parlamentares. Mas, por falta de quórum ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nacional [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nacional>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO