Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nacionalmente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACIONALMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

na · ci · o · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACIONALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NACIONALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NACIONALMENTE

nachampó
nachenim
nachinim
nacho
nacibo
nacional
nacionalidade
nacionalismo
nacionalista
nacionalização
nacionalizado
nacionalizador
nacionalizar
nacionalizável
nacionalístico
naco
nacornim
nacre
nacrita
nacrite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACIONALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele nacionalmente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «nacionalmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACIONALMENTE

Găsește traducerea nacionalmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile nacionalmente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nacionalmente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

国内
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nacionalmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

nationally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

राष्ट्रीय स्तर पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

على الصعيد الوطني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

в национальном
278 milioane de vorbitori

Portugheză

nacionalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জাতিগতভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

nationalement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

nasional
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

landesweit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

全国
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

국가로서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nasional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trên toàn quốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தேசிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

राष्ट्रीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ulusal olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

a livello nazionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

narodowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

в національному
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

la nivel național
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σε εθνικό επίπεδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nasionaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nationellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nasjonalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nacionalmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACIONALMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nacionalmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nacionalmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nacionalmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nacionalmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACIONALMENTE»

Descoperă întrebuințarea nacionalmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nacionalmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mudanças no financiamento da educação no Brasil
Além disso, o Fundo intensifica o processo de correção das desigualdades porque a União complementará os Fundos que não atingirem o mínimo per capita por aluno, fixado nacionalmente. E a tendência geral será a de favorecer Estados ...
José Carlos de Araújo Melchior, 1997
2
Velhos integralistas: a memória de militantes do Sigma
Agora, não sei se nacionalmente fez uma votação expressiva. -No Estado foram 66.000 votos, 7,2%. - Até teve uma votação boa no estado. E nacionalmente tu não tens? 21 António Pires, liderança do PRP e Secretário de Estado da ...
‎2000
3
Constituição República Federativa do Brasil 1988: Promulgada ...
1o A União, os Estados, o Distrito Federal e os Municípios deverão assegurar, no financiamento da educação básica, a melhoria da qualidade de ensino, de forma a garantir padrão mínimo definido nacionalmente. § 2o O valor por aluno do ...
‎1988
4
Da nova LDB ao FUNDEB: por uma outra política educacional
1° O valor anual mínimo por aluno definido nacionalmente constitui-se em valor de referência relativo aos anos iniciais do ensino fundamental urbano e será determinado contabilmente em função da complementação da União. § 2° O valor ...
Dermeval Saviani, 2008
5
Paradigmas do capitalismo agrário em questão
163- 185) pesquisou a existência ou não de economias de tamanho para os principais produtos de lavoura da agricultura norte-americana, e somente para dois deles detectou tendências nacionalmente homogêneas e claras. No milho ...
Ricardo Abramovay, 2012
6
Axé Music
Ser conhecido nacionalmente sempre foi uma missão difícil para quem vive fora da cena cultural do eixo Rio/São Paulo. Com os baianos, a regra não era diferente. E para divulgar artistas locais no cenário nacional, nada melhor do que a TV ...
Ricardo Azevedo
7
Gerenciamento da Cadeia de Suprimentos: Logística Empresarial
O equipamento de transporte é igual àquele usado nacionalmente, exceto que determinados elementos do Sistema de transporte acabam Sendo mais importantes. Por exemplo, a conteinerização é popular no transporte internacional.
Ronald H. Ballou, 2006
8
Direito Constitucional Facilitado
A referência a “regiões” foi mantida pelas subseqüentes constituições, mas a Carta vigente, de 1988, determinou fosse o salário mínimo “nacionalmente unificado”. No curso do tempo, as revisões do salário mínimo foram reduzindo o número ...
Braga,renato/reis,leonardo
9
O VATICANO
Alguns são nacionalmente conhecidos devido à repercussão de suas proezas, e também aos exageros dos inimigos. Encabeçam essa lista Virgulino Lampião, Antonio Conselheiro, Antônio Silvino, Corisco, Dadá e demais cangaceiros e ...
NANÛ DA SILVA
10
Administração de Serviços: Operações, Estratégia e ...
Marca O franqueado adquire reconhecimento imediato do cliente quando trabalha com uma marca nacionalmente conhecida. Como resultado, a atração de clientes é ampliada e mais imediata; assim, o ponto de equilíbrio é alcançado com ...
James A. Fitzsimmons, Mona J. Fitzsimmons, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACIONALMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nacionalmente în contextul următoarelor știri.
1
Com projeto social reconhecido nacionalmente, agente …
“Boas Práticas e Sistema Penitenciário” é tema da palestra que acontece no próximo dia 29, a partir das 19 horas, na Capital. Organizada pelo Observatório da ... «A Crítica de Campo Grande, Oct 15»
2
Médico e gestor, nacionalmente reconhecido
Médico e gestor, nacionalmente reconhecido. Adnei Pereira de Moraes conta como foi a sua administração enquanto prefeito e critica a atual gestão municipal ... «POÇOS JÁ, Oct 15»
3
Revelados nacionalmente
Revelados nacionalmente. Publicado em em 30/09/2015 às 00:00:00 - Atualizado em 30/09/2015 às 08:34:48. -A+A. Perfil de Ricardo Brejinski ... «Paraná-Online, Sep 15»
4
Tamanho da fonte:
... até 2030, destacadas na Pretendida Contribuição Nacionalmente Determinada, conhecida como INDC, que o Brasil levará à Conferência do Clima (COP21, ... «Blog do Planalto, Sep 15»
5
Entrevista de Bolsonaro ao Jornal Opção repercute nacionalmente
A entrevista exclusiva do deputado federal Jair Bolsonaro (PP) ao site do Jornal Opção tem sido divulgada nacionalmente desde a última quinta-feira (17/9), ... «Jornal Opção, Sep 15»
6
Comédia estreia nacionalmente em Sorocaba
A comédia Os homens querem casar e as mulheres querem sexo 2 terá estreia nacional no Teatro Municipal Teotônio Vilela (TMTV), no próximo final de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
7
Especial sobre a Batalha do Jenipapo será exibido nacionalmente
Nesta quinta-feira (10), às 22h, o programa Caminhos da Reportagem, da TV Brasil, exibirá um especial sobre a Batalha do Jenipapo que foi produzido pela TV ... «Governo do Piauí - Notícias, Sep 15»
8
Discurso do governador da Paraíba em defesa do mandato de …
Discurso do governador da Paraíba em defesa do mandato de Dilma repercute nacionalmente. 2015-09-04 16:42:00.0. Tweet. O discurso do governador ... «Paraiba.com.br, Sep 15»
9
Lucas Furtado: conhecido nacionalmente, menos em São Roque, é …
São Roque, Mairinque entre outras tem o péssimo hábito de nunca valorizar seus talentos, assim como Sorocaba o faz, com o grande ator Paulo Betti, o qual ... «Jornal da Economia, Aug 15»
10
Escolas de Teresina se destacam nacionalmente no Enem 2014
TERESINA - Foram divulgadas, nesta quarta-feira (5), pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), as notas por escola ... «Capital Teresina, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nacionalmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nacionalmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z