Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "narrativa" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NARRATIVA ÎN PORTUGHEZĂ

nar · ra · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARRATIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NARRATIVA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «narrativa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Modul narativ

Modo narrativo

Narațiunea literară apare de obicei sub forma de proză, dar poate fi și în versuri. În secolul al XX-lea, din structuralism, apare un fel de teorie semiotică a narațiunii care propune studierea narativității în general. Conduita de Roland Barthes, aceste studii urmăresc să găsească o "gramatică" a narațiunii, mai mult sau mai puțin așa cum Saussure a găsit-o pentru vorbire. De aici rezultă cărțile de lectură și studiile despre narator, actanții, strategiile narative ale unei anumite școli și altele. Roland Barthes, maestru în studiul narațiunii, afirmă că ... A narrativa literária costuma se apresentar em forma de prosa, mas pode ser também em versos. No século XX, a partir do estruturalismo, surge uma espécie de teoria semiótica da narrativa que propõe-se estudar a narratividade em geral. Encabeçados por Roland Barthes, estes estudos pretendem encontrar uma "gramática" da narrativa, mais ou menos como Saussure encontrara para a fala. É a partir daí que surgem as fichas de leitura e os estudos sobre o narrador, os actantes, as estratégias narrativas de determinada escola, entre outros. Roland Barthes, mestre no estudo da narrativa, afirma que...

Apasă pentru a vedea definiția originală «narrativa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NARRATIVA


afirmativa
a·fir·ma·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
ativa
a·ti·va
cativa
ca·ti·va
contemplativa
con·tem·pla·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
enunciativa
e·nun·ci·a·ti·va
espectativa
es·pec·ta·ti·va
especulativa
es·pe·cu·la·ti·va
estimativa
es·ti·ma·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
figurativa
fi·gu·ra·ti·va
imaginativa
i·ma·gi·na·ti·va
iniciativa
i·ni·ci·a·ti·va
justificativa
jus·ti·fi·ca·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
patativa
pa·ta·ti·va
prerrogativa
prer·ro·ga·ti·va
rotativa
ro·ta·ti·va
tentativa
ten·ta·ti·va

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NARRATIVA

narícula
narlela
narlo
narosca
narouco
narra
narração
narrado
narrador
narrar
narrativamente
narrativo
narrável
narro
nartecina
nartécia
naru
Narva
narval
narvalina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARRATIVA

acabativa
adversativa
ajurativa
coletiva
conformativa
consecutiva
esportiva
estiva
expetativa
fricativa
insinuativa
intimativa
objetiva
perspectiva
positiva
preparativa
primitiva
retrospectiva
rogativa
tratativa

Sinonimele și antonimele narrativa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «NARRATIVA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «narrativa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în narrativa

Traducerea «narrativa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NARRATIVA

Găsește traducerea narrativa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile narrativa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narrativa» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

故事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Narrativa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

narrative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कथा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

повествовательный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

narrativa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আখ্যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

récit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

naratif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Narrative
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

物語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이야기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Narasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tường thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गोष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

öykü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

narrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

narracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розповідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

narativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αφήγημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verhaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

berättande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fortelling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narrativa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARRATIVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «narrativa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narrativa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narrativa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre narrativa

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «NARRATIVA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul narrativa.
1
Vergílio Ferreira
Não escrever um romance na «horizontal», com a narrativa de peripécias que entretêm. Escrevê-lo na «vertical», com a vivência intensa do que se sente e perturba.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARRATIVA»

Descoperă întrebuințarea narrativa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narrativa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornada do herói: a estrutura narrativa mítica na construção ...
A jornada do herói é um método de estruturação de narrativas que procede de dois campos do conhecimento.
Monica Martinez, 2008
2
Transculturação narrativa: seu percurso na obra crítica de ...
O leitor encontrará nesse livro um estudo da obra Crítica de Ángel Rama.
Roseli Barros Cunha, 2007
3
Semiótica do Crime - A Semiótica da Narrativa na Telenovela
O livro Semiótica do crime- a semiótica da narrativa na telenovela, explica o percurso gerativo de sentido na narrativa televisiva quando, diante de um assassinato, a trama apresenta duas personagens principais suspeitas e estimula, pois, ...
MARIO ABEL BRESSAN JUNIOR
4
O tempo na narrativa
A pluralidade do tempo na obra literária, estudada a partir das noções de ordem, duração e direção.
Benedito Nunes, 1988
5
Representações do consumo: estudos sobre a narrativa ...
Neste livro, pensa-se a publicidade em dois planos.
Everardo Rocha, 2006
6
Narrativa E Modernidade
Este estudo trata das relações existentes entre a narrativa e o cinema, partindo do fato de que muitas teorias cinematográficas estão condicionadas, diretamente ou não, por certas idéias concernentes à questão da narração ...
André Parente, 1994
7
A arte de tecer o presente: narrativa e cotidiano
'A Arte de Tecer o Presente - Narrativa e Cotidiano' começa com uma história humana vivida em Higienópolis, onde a autora mora.
Cremilda Medina, 2003
8
razão narrativa, A
Como Heidegger, um dos grandes filósofos do século XX, pôde aderir ao nazismo? Este livro vai muito além de uma análise pontual sobre o caso, iluminando as bases do pensamento heideggeriano.
Faye, Jean-Pierre, 1996
9
Hamlet no holodeck o futuro da narrativa no ciberspaço
Com a publicação desta obra, Janet Murray tornou-se uma referência fundamental no campo da narrativa interativa em todo o mundo.
Janet Horowitz Murray, 2003
10
Bartolomé de las Casas: narrativa trágica, o amor cristão e ...
Trata de duas obras de Bartolomé de Las Casas: 'História das índias e Brevíssima relação da destruição das índias'.
José Alves de Freitas Neto, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARRATIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narrativa în contextul următoarelor știri.
1
A narrativa incomum de Marco Oliveira
Marco Oliveira gosta de dar nós em nossa cabeça. A começar pelo nome de seu blog de tiras em quadrinhos: Overdose Homeopática. E não é diferente com o ... «Outras Palavras, Oct 15»
2
Guizos, a narrativa poética sobre o homem e sua loucura
O personagem Tom é a fusão do homem e sua loucura apresentado por meio de uma narrativa que beira a poesia, sem deixar de lado a prosa. “Guizos narra ... «Vermelho, Oct 15»
3
Uma outra narrativa é possível?
“Sou uma pessoa que aguenta pressão, que aguenta ameaça. Sobrevivi a grandes ameaças.” Ditas pela presidentA Dilma Rousseff em 7 de agosto deste ano, ... «CartaCapital, Oct 15»
4
CRÍTICA: Boa narrativa é ofuscada por atuação fraca de Cléo Pires
CRÍTICA: Boa narrativa é ofuscada por atuação fraca de Cléo Pires. CÁSSIO STARLING CARLOS CRÍTICO DA FOLHA. 15/10/2015 02h45. Compartilhar 0. «UOL Percuso, Oct 15»
5
Jornalista apresenta projeto de narrativa literária no rádio
SÃO PAULO, SP (FOLHAPRESS) - Nascido no Peru e professor de jornalismo na Universidade Columbia, Daniel Alarcón apresentou no Festival Piauí ... «Bem Parana, Oct 15»
6
A narrativa do estranhamento contra a banalização da violência
O conceito de estranhamento (ostraniene), elaborado pelo crítico literário russo Viktor Chklovski (1893-1984), relaciona-se a um efeito de distanciamento do ... «Observatorio Da Imprensa, Oct 15»
7
Uma narrativa convincente
Em sua entrevista à Folha de S. Paulo, Fernando Henrique Cardoso diz que ainda falta uma “narrativa convincente” para desencadear o impeachment. «O Antagonista, Sep 15»
8
Coreografia "La Chance" leva narrativa de sensações ao palco da …
A coreografia "La Chance", de Loïc Touzé, resultado de uma reflexão sobre a dança como narrativa rítmica e de sensações, vai ser apresentada no palco da ... «RTP, Sep 15»
9
"A disputa narrativa nunca foi tão forte no Brasil"
"O Brasil vive hoje uma narrativa-pesadelo, em que alguns grupos de poder buscam criar uma polaridade baseada no ódio", diz. Diretora da ECA-RJ entre ... «A Tarde On Line, Aug 15»
10
Narrativa 'midiática' e realidade da guerra dos EUA contra a Síria
Infelizmente as colunas estão cheias de mentiras e narrativas falsas e reles propaganda do governo dos EUA, repetidas sem qualquer cuidado jornalístico de ... «Pravda.Ru, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narrativa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/narrativa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z