Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conto" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTO ÎN PORTUGHEZĂ

con · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conto» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
conto

poveste

Conto

Literatură Forme majore ▪ Romantism ▪ Roman ▪ Poezie ▪ Dramă ▪ Genuri de povestiri ▪ Comedie ▪ Dramă ▪ Epic ▪ Erotică ▪ Nonsens ▪ Lyric ▪ Romance ▪ Satire ▪ Tragedie ▪ Media tragediei ▪ Performanță ▪ Carte ▪ Tehnici orale ▪ Proză ▪ Povestiri și liste de poezie ▪ Istorie ▪ Cărți ▪ Scriitori ▪ Premii literare Discuții ▪ Teorie ▪ Critica Literatura v ... e ... Literatura Maiores formas ▪ Romance ▪ Novela ▪ Poesia ▪ Drama ▪ Conto Gêneros ▪ Comédia ▪ Drama ▪ Épica ▪ Erótica ▪ Nonsense ▪ Lírica ▪ Romance ▪ Sátira ▪ Tragédia ▪ Tragicomédia Mídia ▪ Atuação ▪ Livro ▪ Oral Técnicas ▪ Prosa ▪ Poesia Histórias e listas ▪ História ▪ Livros ▪ Escritores ▪ Prêmios literários Discussão ▪ Teoria ▪ Crítica Literatura v • e...

Apasă pentru a vedea definiția originală «conto» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTO


Toronto
To·ron·to
apronto
a·pron·to
confronto
con·fron·to
contraponto
con·tra·pon·to
desaponto
de·sa·pon·to
desconto
des·con·to
ecoponto
e·co·pon·to
esponto
es·pon·to
heliponto
he·li·pon·to
impronto
im·pron·to
odonto
o·don·to
periodonto
pe·ri·o·don·to
pesponto
pes·pon·to
ponto
pon·to
pronto
pron·to
raconto
ra·con·to
reconto
re·con·to
redesconto
re·des·con·to
sonto
son·to
tonto
ton·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTO

contivéreis
contivésseis
contivéssemos
contíguo
contínhamos
contínheis
contínuo
contoada
contorcer
contorcionamento
contorcionar
contorcionismo
contorcionista
contorcista
contorção
contornamento
contornar
contornear
contorno
contortas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
condrioconto
departamento
epibionto
isoconto
junto
lume-pronto
momento
mutonto
pagamento
parlamento
perponto
pica-ponto
posponto
semiconto
tanto
transmonto

Sinonimele și antonimele conto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CONTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «conto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în conto

Traducerea «conto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTO

Găsește traducerea conto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile conto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conto» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

故事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cuento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

tale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कहानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

история
278 milioane de vorbitori

Portugheză

conto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গল্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

histoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cerita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Geschichte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

物語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이야기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

crita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

câu chuyện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कथा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

öykü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

storia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

historia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

історія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

poveste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ιστορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

storie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

berättelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

historien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre conto

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CONTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul conto.
1
Émile Zola
O que é o amor? - um conto simples, dito de muitas maneiras.
2
Manuel Bocage
Política feroz, que sempre armada / De bárbaros pretextos, / À morte horrenda em lúgubre teatro / Dás vítimas sem conto, / Apoucas e destróis a Humanidade, / Afectando mantê-la.
3
Eça Queirós
No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTO»

Descoperă întrebuințarea conto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Conto do Inverno
O 'Conto do inverno', peça teatral de William Shakespeare, divide a ação entre a Sicília e a Boêmia, encontros e reencontros, magia e surpresa, em uma gama de situações que vão da tragédia à comédia pastoral.
William Shakespeare, 2009
2
O conto moçambicano: escritas pós-colonias
'O Conto Moçambicano' - Escritas pós-coloniais, procuram, numa perspectiva atenta à problemática pós-colonial, identificar algumas das estratégias discursivas que contribuem para a criação de um campo literário híbrido, fundado na ...
Maria Fernanda Afonso, 2002
3
Meninos, Eu conto
MENINOS, EU CONTO Antônio Torres MENINOS, EU CONTO reúne três histórias ligadas à infância de Antônio Torres.
Antônio Torres, 2011
4
Quem conta um conto, aumenta um ponto
Quem conta um conto? Winck pergunta e responde.
João Winck
5
CAVALEIRO NEGRO EM UM CONTO DE FADA -
A condição da natureza humana deixa Deus em xeque.
DOUGLAS PEREIRA
6
Um conto de Natal
Um conto de Natal que retoma os valores da solidariedade e da amizade, por vezes tão esquecidos nestes tempos modernos. A leitura ideal para uma ceia de Natal em família.
FERNANDO NOBRE, 2011
7
O conto e as classes subalternas
Como representar na Literatura personagens do povo?
Julia Marchetti Polinésio, 1994
8
Panorâmica do conto em Pernambuco
'Panorâmica do conto em Pernambuco' reúne um conjunto de obras literárias a fim de desvelar o povo pernambucano no cenário nacional.
‎2007
9
A poética do conto de Simões Lopes Neto: o exemplo de "O ...
o exemplo de "O negro Bonifácio" Cláudia Rejane Dornelles Antunes. reira da Silva. O livro não apresenta notas ou glossário, o que dificulta bastante a leitura. É uma edição com preço popular e pode ser encontrada com facilidade nas ...
Cláudia Rejane Dornelles Antunes, 2003
10
Antologia do Conto Português
JOÃO DE MELO. dePeregrinação)só não podem, nem devem, ser considerados «contistas» porque não foi essa a finalidade nem aformadasuaescrita. Em tudo o mais,eles foram os precursoresdeum cânone denarração que só os ...
JOÃO DE MELO, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conto în contextul următoarelor știri.
1
Conto de autor de Game of Thrones vai virar outro seriado
Desta vez, o autor fechou um acordo com a rede de TV Cinemax para adaptar o conto “Skin Trade”, escrito por ele em 1988, e transformá-lo em seriado. «Olhar Digital, Oct 15»
2
Marjorie Estiano protagoniza filme inspirado em conto de Jorge Luis …
Trata-se de uma adaptação do conto "O Assassino Desinteressado Bill Harrigan", de Jorge Luis Borges, que por sua vez relê o imaginário em torno de Billy the ... «NE10, Aug 15»
3
Primeiro conto de fantasia de J.R.R. Tolkien será publicado
O primeiro conto de fantasia de J.R.R. Tolkien, autor da trilogia "O Senhor dos Anéis", será publicado no Reino Unido pela primeira vez em 27 de agosto, ... «Correio do Estado, Aug 15»
4
O Conto da Princesa Kaguya: Criticas AdoroCinema
É uma excelente notícia a estreia de uma animação do nível de O Conto da Princesa Kaguya, do veterano Isao Takahata, nos cinemas brasileiros. O filme ... «AdoroCinema, Iul 15»
5
Festival de Cannes 2015: Filme italiano traz a fantasia sombria dos …
Neste ano, Garrone retorna ao festival com seu mais novo trabalho: O Conto dos Contos. Um filme bem diferente do que seu público está habituado a ver. «AdoroCinema, Mai 15»
6
Hélia Correia vence Grande Prémio do Conto Camilo Castelo Branco
A escritora Hélia Correia venceu a 23.ª edição do Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco, no valor de 7500 euros, com a obra Vinte Degraus e Outros ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»
7
Peça 'O Terno' é baseada no conto do escritor sul-africano Can …
Baseada no conto do escritor sul-africano Can Themba, escrito nos anos 1950, a peça acompanha Philemon, um advogado de classe média, e sua mulher ... «Diário do Grande ABC, Apr 15»
8
ESTREIA-Cineasta francês adapta conto de Dostoiévski em "Noites …
É assim que Fiódor Dostoiévski encerra "Noites Brancas" (1848), seu conto sobre dois solitários que conversam durante quatro noites sobre o vazio de suas ... «Reuters Brasil, Apr 15»
9
Festival da Cidade terá peça '7 Conto' do ator Luis Miranda em …
O espetáculo “7 Conto”, do ator e humorista Luís Miranda, será apresentado a partir das 20h da noite desta sexta-feira (27), no Campo da Pronaica, no bairro ... «Globo.com, Mar 15»
10
Homem encontra conto inédito de Sherlock Holmes em seu sótão
O historiador Walter Elliot, 80, acaba de descobrir um conto inédito de Sherlock Holmes --o primeiro texto novo sobre o personagem a ser encontrado em 80 ... «GAZ, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/conto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z