Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obnubilar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBNUBILAR ÎN PORTUGHEZĂ

ob · nu · bi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBNUBILAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI OBNUBILAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu obnubilo
tu obnubilas
ele obnubila
nós obnubilamos
vós obnubilais
eles obnubilam
Pretérito imperfeito
eu obnubilava
tu obnubilavas
ele obnubilava
nós obnubilávamos
vós obnubiláveis
eles obnubilavam
Pretérito perfeito
eu obnubilei
tu obnubilaste
ele obnubilou
nós obnubilamos
vós obnubilastes
eles obnubilaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu obnubilara
tu obnubilaras
ele obnubilara
nós obnubiláramos
vós obnubiláreis
eles obnubilaram
Futuro do Presente
eu obnubilarei
tu obnubilarás
ele obnubilará
nós obnubilaremos
vós obnubilareis
eles obnubilarão
Futuro do Pretérito
eu obnubilaria
tu obnubilarias
ele obnubilaria
nós obnubilaríamos
vós obnubilaríeis
eles obnubilariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu obnubile
que tu obnubiles
que ele obnubile
que nós obnubilemos
que vós obnubileis
que eles obnubilem
Pretérito imperfeito
se eu obnubilasse
se tu obnubilasses
se ele obnubilasse
se nós obnubilássemos
se vós obnubilásseis
se eles obnubilassem
Futuro
quando eu obnubilar
quando tu obnubilares
quando ele obnubilar
quando nós obnubilarmos
quando vós obnubilardes
quando eles obnubilarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
obnubila tu
obnubile ele
obnubilemosnós
obnubilaivós
obnubilemeles
Negativo
não obnubiles tu
não obnubile ele
não obnubilemos nós
não obnubileis vós
não obnubilem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
obnubilar eu
obnubilares tu
obnubilar ele
obnubilarmos nós
obnubilardes vós
obnubilarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
obnubilar
Gerúndio
obnubilando
Particípio
obnubilado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBNUBILAR


Vilar
vi·lar
alquilar
al·qui·lar
assibilar
as·si·bi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
desmobilar
des·mo·bi·lar
dissimilar
dis·si·mi·lar
hilar
hi·lar
jubilar
ju·bi·lar
maxilar
ma·xi·lar
mobilar
mo·bi·lar
nubilar
nu·bi·lar
oscilar
os·ci·lar
perfilar
per·fi·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
rejubilar
re·ju·bi·lar
remobilar
re·mo·bi·lar
sibilar
si·bi·lar
similar
si·mi·lar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OBNUBILAR

oblíqua
oblíquo
oblívio
oblongado
oblongifólio
oblongo
obmutescência
obnoxiação
obnóxio
obnubilação
oboaz
ob
oboísta
obongos
oboval
obovalado
obóveo
obra
obra-córnea
obra-prima

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBNUBILAR

anilar
aniquilar
assimilar
axilar
bacilar
basilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
desfilar
destilar
fibrilar
filar
gazofilar
mutilar
pupilar
vacilar
vexilar
vigilar

Sinonimele și antonimele obnubilar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «OBNUBILAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «obnubilar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în obnubilar

Traducerea «obnubilar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBNUBILAR

Găsește traducerea obnubilar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile obnubilar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obnubilar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

obnubilar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Obnubilar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Obnubilar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

obnubilar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

obnubilar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

obnubilar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

obnubilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

obnubilar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

obnubilar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

obnubilar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

obnubilar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

obnubilar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

obnubilar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

obnubilar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

obnubilar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

obnubilar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

obnubilar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

obnubilar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

obnubilar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Obnubilar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

obnubilar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

obnubilar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

obnubilar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

obnubilar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

obnubilar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

obnubilar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obnubilar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBNUBILAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obnubilar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obnubilar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obnubilar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre obnubilar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBNUBILAR»

Descoperă întrebuințarea obnubilar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obnubilar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de termos literários
Designa, em Psicologia, a experiência mediante a qual nos projetamos em determinado objeto, animado ou inanimado, a ponto de operar-se uma identificação ou personificação, isto é, obnubilar-se a distinção entre o "eu" e o " não-eu".
Massaud Moisés, 2002
2
O Assassinato de Roger Ackroyd
N.o1, Dr. Sheppard; N.o2,a minha humilde pessoa. O domajor Blunt está acaminho e chega de manhã. A juventude é muito resistente. Nem o assassínio brutal do seu amigo e patrão conseguiam obnubilar a disposição de Geoffrey Raymond ...
Agatha Christie, 2012
3
Nós, Europeus
... o verdadeiro problemada organização do poder na UE,ou se, ao invés, otalsenado europeu não contribuiria para obnubilar a situação, em vez de.
VITAL MOREIRA, 2012
4
Pedagogia para a era tecnológica
Os filósofos sempre quiseram modificar o homem e o mundo, e só a hipnótica retórica marxista conseguiu obnubilar esta verdade comezinha, anunciando, em termos proféticos e radicais, o início de uma nova fase do Pensamento: ...
EDUARDO SILVERIO ABRANCHES DE SOVERAL
5
Discursos da nação : historicidade e identidade nacional no ...
... na maioria das vezes agressiva na denúncia das ilusões republicanas, bacharelescas e positivistas, apresentava, por outro lado, um projeto de nação, a tentativa de fixar uma unidade no porvir e obnubilar a transitividade do próprio ser.
Carlos Henrique Armani
6
A ESCOLA QUE (NAO) ENSINA A ESCREVER:
Como não se supõe a existência de princípios complexos internos ao sujeito que possam obnubilar essa simplicidade, todo o peso do êxito ou do fracasso recai sobre o meio ambiente familiar ou escolar, que não pôde criar os hábitos ...
Silvia M. Gasparian Colello, 2012
7
Introdução aos diálogos de Platão
Para isso, portanto, ele também necessita estudar a autenticidade ou não dos diálogos, pois qualquer interpolação de um texto espúrio à série originalmente concebida por Platão só poderia obstruir e obnubilar a visão de conjunto dos ...
Friedrich D. E. Schleiermacher, 2002
8
Adoro Odiar Meu Professor
A verdade da existência de professores que fingem ministrar aulas, os chamados "professores amigos", e que, na verdade, pactuam sua mediocridade com os alunos, não pode obnubilar o fato de que muitos mestres se isentam da ...
ANTONIO ALVARO SOARES ZUIN, 2008
9
Totalidade & desagregação: sobre as fronteiras do pensamento ...
... mundo ainda "intocado" pelas laboriosas mãos do homem, se é que sobra algum - tende a obnubilar qualquer ensaio de clareza interpretativa que tenha a pretensão de não estar comprometido com o status quo geral. Mais do que nunca, ...
Ricardo Timm de Souza
10
Ensaios sobre o medo
Discutimos para saber se a tragédia grega era o fiador ficcional da democracia ou se ela não era preferencialmente a zona de sombra que vinha obnubilar suas evidências. Contudo, o que corresponde à invenção democrática não é a ...
Adauto Novaes, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBNUBILAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obnubilar în contextul următoarelor știri.
1
Los ganadores y perdedores que dejó la jornada electoral en Cali y …
Roy Barreras: Pese a sus enormes diferencias con Angelino Garzón, se dejó obnubilar por las primeras encuestas que daban al exvicepresidente como seguro ... «El Pais - Cali Colombia, Oct 15»
2
Tempo de prodígios
... simples: haverá mesmo alternativa à "governação austera em curso", ou a dança de cadeiras destina-se, apenas, a obnubilar uma realidade intransponível? «Correio da Manhã, Sep 15»
3
Confira o horóscopo do seu signo para esta sexta-feira, 28 de agosto
Cuide para que velhos ressentimentos não venham a obnubilar sua capacidade de agir com clareza e eficiência. Alivie a carga que sua consciência suporta, ... «Zero Hora, Sep 15»
4
Oscar Quiroga descreve o que dizem os astros diariamente no DG
PEIXES: Cuide para que velhos ressentimentos não venham a obnubilar sua capacidade de agir com clareza e eficiência. Alivie a carga que sua consciência ... «Diário Gaúcho, Sep 15»
5
Convocatória lusa: Que tem Hugo Almeida que não tem Orlando Sá?
A pergunta só poderá ter resposta rocambulesca: afinal, porquê escolher Hugo Almeida e obnubilar o bom momento de forma de Orlando Sá? Não se regerá ... «Vavel.com, Mar 15»
6
"Hoy no jugamos bien pero el equipo siempre da la cara"
Sin embargo, Rodolfo Arruabarrena no se dejó obnubilar por el resultado final y fue bastante autocrítico para con el desempeño de los suyos. "Me voy contento ... «InfoBAE.com, Mar 15»
7
Marta Torné promete 'un Cristina Pedroche' tras obnubilar con su …
Y es que la presentadora prometió hacer la semana que viene 'un Cristina Pedroche' tras obnubilar con su escote a Bertín Osborne, que visitaba el programa ... «La Voz Libre, Ian 15»
8
Fábio Canton: Conferir caráter autoritário ao Quinto é erro analítico
Trata-se de uma visão distorcida, a obnubilar as vistas para o real caráter do Quinto: um dispositivo oxigenador da Justiça e responsável pela humanização dos ... «Consultor Jurídico, Oct 14»
9
A evolução de Portugal: 4-4-2 losango na base da mutação táctica?
... que traça o desafio de enfrentar a perigosa e fria Dinamarca, já na Terça-feira próxima, onde a selecção das quinas tentará obnubilar o mau resultado com ... «Vavel.com, Oct 14»
10
Paz Herrera consigue llevarse el bote de 'Pasapalabra'
“Testarudo” y “Obnubilar” llegaban a continuación. A las 20.55, Paz Herrera afrontaba su última palabra con 7 segundos en su reloj y con una confesión: “Se ... «El País.com, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obnubilar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/obnubilar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z