Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obradação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBRADAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

o · bra · da · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBRADAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBRADAÇÃO


acomodação
a·co·mo·da·ção
arrecadação
ar·re·ca·da·ção
consolidação
con·so·li·da·ção
dação
da·ção
degradação
de·gra·da·ção
depredação
de·pre·da·ção
elucidação
e·lu·ci·da·ção
fecundação
fe·cun·da·ção
fundação
fun·da·ção
intimidação
in·ti·mi·da·ção
lapidação
la·pi·da·ção
liquidação
li·qui·da·ção
oxidação
o·xi·da·ção
recomendação
re·co·men·da·ção
recordação
re·cor·da·ção
redação
re·da·ção
revalidação
re·va·li·da·ção
saudação
sau·da·ção
validação
va·li·da·ção
vedação
ve·da·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OBRADAÇÃO

obra
obra-córnea
obra-prima
obração
obrada
obradar
obradeira
obrador
obradório
obragem
obrante
obrar
obreeiro
obregão
obreia
obreira
obreiro
obrejar
obreptício
obriga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBRADAÇÃO

biodegradação
convalidação
defraudação
deserdação
desoxidação
dilapidação
dilucidação
exsudação
gradação
hibridação
inundação
invalidação
moldação
nidação
predação
sedação
sudação
transladação
trasladação
trepidação

Sinonimele și antonimele obradação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «obradação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBRADAÇÃO

Găsește traducerea obradação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile obradação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obradação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

obradação
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Obradación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Work
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

obradação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

obradação
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

obradação
278 milioane de vorbitori

Portugheză

obradação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

obradação
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

obradação
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

obradação
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

obradação
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

obradação
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

obradação
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

obradação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

obradação
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

obradação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

obradação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

obradação
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

obradação
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Praca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

obradação
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

obradação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

obradação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

obradação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

obradação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

obradação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obradação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBRADAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obradação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obradação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obradação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre obradação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBRADAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea obradação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obradação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
II. Olfereci* mento , ofl'erta de alguma cousa profana. Or devedore: .vejam tbeudor de pagar 'erro , que deverem , como .re erra: Obrafooenr , e cominaeooem 110m ƒorrem feitas. Cod. Alf. L. IV. Tit. I. §. 23. ` oBRADAçÃo, e obmdzçoens.
‎1799
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
O: devedore: .rejam tbeudor de pagar erro , que deverem , como .rc errar Obrafooen: , e cofzriaaƒooeøir uomƒorrem ƒeitar. Cod. Alf. L. IV. Tit. 1. §. 23. OBRADAÇÃO, e Obradaçoens. Erão termos mui usados nos Seculos XIV. e XV. , e ainda ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ENS. II. Oferecimento , offerta de alguma cousa profana. Os devedores sejam theudos de pagar esso , que deverem , como se essas Obracooens , e consinacooens vom fossem feitas. Cod. Alf. L. IV. Tir. 1. §. 23. OBRADAÇÃO, e Obradaçoens ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
II. OITerccimcnlo, oITerla dè alguma cousa profana. 'Os devedores sejam thiúdvs de apagar esso, que deterem, como se essas obracooens, éconsiúacooensnomfossem feitas. > Cod. Alf., liv. iv, lit. i, § 23. OBRADAÇÃO, e Obradaçoens.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
5
Publicações culturais
Loure, anexação da igreja — 69; obradação ao prior — 129; morador em — 137; quindémos — 175; prazos, aforamentos, barca — 311. Vid. Loure, S. João de. Loure, Igreja de, sentenças — XLIII; obradação ao prior — 129; recolha do dízimo ...
6
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
no dia de nossos fallecimentos, a cada um de nós, nos digam cem missas com todo o officio de mortorio de nove lições e ladainha ao dito dia lhe darão por cada um de nós, de obradação, doze alqueires de trigo e doze cantaros de vinho e ...
7
Boletim
no dia de nossos fallecimentos, a cada um de nós, nos digam cem missas com todo o officio de mortorio de nove lições e ladainha — ao dito dia lhe darão por cada um de nós, de obradação, doze alqueires de trigo e doze cantaros de vinho  ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1877
8
Congresso Internacional Bartolomeu Dias e a sua Epoca: ...
No texto do testamento e na distribuição da obradação há a diferença de meia dúzia de pescadas talvez porque não conseguisse ler aquele «m'» por «meia». E evidente que quem inventou o testamento estava a par destes dois assentos, ...
Universidade do Porto, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1989
9
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Oferecimento, oferta de alguma cousa profana. Os devedores sejam theudos de pagar esso, que deverem, como se essas Obraçooens, e consinaçooens nom fossem feitas. Cód. Alf, liv. IV, tít. I, § 23. OBRADAÇÃO e Obradaçoens.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que oblata. OBRADAÇÃO, s. j. Ant. O mesmo que oblação. OBRADAR, v. t. Ani. O mesmo que oblatar. ♢ Obrador um defunto, oferecer alguma coisa ao altar e aos sacerdotes para que roguem a Deus por sua alma. OBRADEIRA, s.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obradação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/obradacao>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z