Descarcă aplicația
educalingo
oitaveiro

Înțelesul "oitaveiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OITAVEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

oi · ta · vei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OITAVEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OITAVEIRO

Aveiro · alveiro · cativeiro · chaveiro · chuveiro · conserveiro · corveiro · coveiro · craveiro · curveiro · faveiro · leveiro · luveiro · malveiro · oveiro · poveiro · saveiro · silveiro · veiro · viveiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OITAVEIRO

oitante · oitava · oitavado · oitavar · oitavário · oitaviante · oitavina · oitavino · oitavo · oitão · oiteiral · oiteirista · oiteiro · oitenta · oitentão · oiti · oiticica · oitituruba · oitiva · oito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OITAVEIRO

arricaveiro · caraveiro · claveiro · contraveiro · couveiro · criveiro · erveiro · escoveiro · fevereiro · fouveiro · goiveiro · janeiro · neveiro · primeiro · recoveiro · saraiveiro · sauveiro · soveiro · terceiro · troveiro

Sinonimele și antonimele oitaveiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «oitaveiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OITAVEIRO

Găsește traducerea oitaveiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile oitaveiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oitaveiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

oitaveiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el centro de la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Oval
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

oitaveiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

oitaveiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

oitaveiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

oitaveiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

oitaveiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

oitaveiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

oitaveiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

oitaveiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

楕円形
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

oitaveiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

oitaveiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

oitaveiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

oitaveiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

oitaveiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

oitaveiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

oitaveiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Owalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

oitaveiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

oitaveiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

oitaveiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oitaveiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

oitaveiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

oitaveiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oitaveiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OITAVEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oitaveiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oitaveiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre oitaveiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OITAVEIRO»

Descoperă întrebuințarea oitaveiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oitaveiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arquivo histórico de Gois
447. Termo de citação p.' a Vedoria das terras de oitava, novea e Dlzimas a Deos, p. 457. Vedoria do Carvalhal oitaveiro, p. 460. Reconhecim.” das terras oitaveiras da Serra, p. 466. Vedoria das terras retro, p. 468. Vedoria das terras de 8.
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
F.: oitavona. oitavar, c. oitava-rima, 8. j. Pl.: oitavas-rimas. oitavário, 8. m. oitaveiro, adj. e 8. m. oitaviante, adj. 2 gên. oitavina, 8. j. oitavino, 8. m. oitavo, num. ord., num. jrac. e s. m. oitchi, s. m. oiteira, s. j. oitenta, num. card. e 8. m. oitenta-e-oito, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Suaves amazonas: mulheres e abolição da escravatura no nordeste
O pároco e mais sacerdotes que houverem dirão missa de corpo presente com esmola de 960 no oitaveiro também dirão missa com esmola de 800 réis, no mesmo dia esmola a cada pobre de 80 réis. O meu primeiro testamento forma ...
‎1999
4
O Archeólogo português
Finalmente, no ponto de vista tributário, a Ordem de Christo dividia o restante termo de Domes, que lhe estava sujeito, em septimeiro e oitaveiro, quer dizer que uma parte pagava de 7 um, e outra de 8 um. No primeiro caso estavam incluídos: ...
5
Lições de filologia portuguesa
Derivado antigo : oitaveiro. Xoüus>moho, na lingua literaria; na lingua popular antiga tomos regularmente noa (por * nöa), que se conservou como hora cono nica. Dec im us. Representado na lingua literaria por décimo, décima, dézinia 2,  ...
José Leite Vasconcellos, 1926
6
Lições de philologia portuguesa dadas na Bibliotheca ...
Derivado antigo: oitaveiro. Nonus> nono, na lingoa litteraria; na lingoa popular antiga temos regularmente noa (por * noa), que se conservou como hora canonica. Decimus. Eepresentado na lingoa litteraria por décimo, décima, dézima1, e na ...
José Leite Vasconcellos, 1911
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près, do p. ouvir : ouço. oidio, oïdium, m. oigalé, intj. oigar, p. •□ ois : suf. pi.; ex. faróis | farol, oitanle, outante, m. oitava, outava, /. oitavado, outavado, adj. oitavar, outavar, p. oitaveiro, outaveiro, m. e adj. oitavo, outavo, adj. oitenta, adj. inc.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Dividir em oitavas. ♢ Tocar na oitava superior. ♢ V. i. Ant. Pagar o oitavo, ser oitaveiro. ♢ Fazer ouvir acidentalmente a oitava alta de um som, em vez desse som; formar oitavas ou diapasões nos instrumentos de cordas. OITAVAR*, adj. MÚS.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Oitaveiro, m. e adj. o que pagava o imposto chamado oitava ou oitavo. (De oitavo ). Oitavo, adj. que numa série de oito occupao último logar; m. a oitava parte; « antigo imposto. (Lat. octavus, do octo). Oltchi, m. planta myricácea do Brasil.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Western Union Telegraphic Code
1054111 Oitaveiro . . . . 105432 Ojalsbais. . . . 105433 Ojalabamos. . 105434 0 aladas. .. . . 105435 0 alado. . .. .. 105436 0 ulad0ra.... 105437 0 aladnras... 1054i “ 0 alamos . . . . 105430 0 alar. . . .. .. 105440 Ojalarian . . . . . 105441 Ojalaron .
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oitaveiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/oitaveiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO