Descarcă aplicația
educalingo
opalanda

Înțelesul "opalanda" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPALANDA ÎN PORTUGHEZĂ

o · pa · lan · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPALANDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPALANDA

Fernanda · Holanda · Irlanda · Luanda · Miranda · Uganda · anda · banda · demanda · guirlanda · jacaranda · landa · locanda · malanda · manda · oparlanda · operlanda · panda · parlanda · propaganda

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OPALANDA

opa · opacamente · opacidade · opaco · opado · opala · opalescente · opalescer · opalescência · opalgia · opalina · opalino · opalizado · opalizar · opalífero · opar · oparlanda · opatrídeo · opálias · opática

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPALANDA

Ruanda · aruanda · baganda · canda · ciranda · comanda · contrabanda · ferdinanda · ganda · janda · lavanda · platabanda · quitanda · randa · sarabanda · saranda · umbanda · vanda · varanda · vianda

Sinonimele și antonimele opalanda în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «opalanda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPALANDA

Găsește traducerea opalanda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile opalanda din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opalanda» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

opalanda
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Opalanda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Opalanda
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

opalanda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

opalanda
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

opalanda
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

opalanda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

opalanda
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

opalanda
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

opalanda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

opalanda
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

オパランダ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

opalanda
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

opalanda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

opalanda
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

opalanda
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

opalanda
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

opalanda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

opalanda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

opalanda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

opalanda
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

opalanda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

opalanda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

opalanda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

opalanda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

opalanda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opalanda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPALANDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opalanda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opalanda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre opalanda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPALANDA»

Descoperă întrebuințarea opalanda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opalanda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Africa Fantasma
Rapaz imberbe, perto dos trinta anos: pantufas verdes bordadas a ouro; opalanda de pelúcia cinzenta; quepe de veludo vermelho bordado a ouro, com viseira de couro bordada de cobre. Os cortesãos beijam o chão diante dele e estalam os ...
Michel Leiris, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. opale) * *Opalanda*,f. Vestuário talar; opa grande. Cf. Peregrinação, LXXXII. (Do fr. ant. houpelande) *Opalescência*,f. Qualidade doqueé opalescente. * Opalescente*, adj. Omesmo que opalino. * *Opálias*, f.pl. Festas romanas, em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Pedra precióla. Opalanda , f. f. (com ...
4
Modernismos T.j.clarck
... nas cortes medievais até fins do século xiv. O Dicionário Houaiss registra uma veste parecida como opalanda, ou opa. [n.t.] torcida, que denominarei de lapela - tem uma força muito GROTESCO DAVID COM A BOCHECHA INCHADA I 221.
T J Clark, 2007
5
o arquipelago em chamas
pies — blusa e calções de marinheiro levantino escondidos sob uma espécie de opalanda. Escopelo era exatamente o homem de negócios necessário para gerir os interesses desses piratas do Arquipélago, ha- bilíssimos nos casos de ...
JULIO VERNE
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Barros, gruta opaca: selva opaca. Eneida, XI. 221. * OPADO, adj. Obeso , luchado, desfigurado pela oppilaçào. OPÁLA , s. f. Pedra preciosa colorida , e matiz ida de varias, e lindas cores. Insulana. OPALÁNDA , s f. (do Prances antigo houp«- ...
António de Morais Silva, 1823
7
Decadismo e simbolismo no Brasil: crítica e poética
O verso é uma opalanda a revestir um sonho, E triste ou venturoso o verso é um simbolista De um momento de riso, ou de um momento tristonho. Poeta, seguindo da Arte a luminosa norma, Voltarás vencedor porque para a conquista Vististe ...
Cassiana Lacerda Carollo, 1980
8
Portuguese & English
Fazer. opaco, to opacate, to darken O'pala, s. f. opal, a precious| stone of various colours Opalanda, s. f. a sort of loose| garment that has much com pass. Opalias, (with the Romans,) O palia ; festivals celebrated in honour of the goddess Ops.
Antonio Vieyra, 1813
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
OPALA2, J. /. Espécie de fazenda de algodão. OPALANDA, s. f. Opa grande; vestimenta talar. (Do b. lat. apelando e hopelanda). OPALESCENCIA, s. /. Qualidade, carácter do que é opalescente, que apresenta os reflexos irisados da opala.
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... se encontra no ventre das rans. (De opalino). Opalino, adj. que tem a cor ou os reflexos da opala. * Opalizado, adj. que tem forma de opala; convertido em opala . (De opala). * O | >: 1 1- 1 : « u< I: i, f. (ant.) o mesmo que opalanda. * Opsitioa ...
Cândido de Figueiredo, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opalanda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/opalanda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO