Descarcă aplicația
educalingo
ossamento

Înțelesul "ossamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSSAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

os · sa · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSSAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSSAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OSSAMENTO

ossa · ossada · ossamenta · ossaria · ossatura · ossário · osseína · osseto · ossiandrianismo · ossianismo · ossianista · ossiânico · ossicos · ossiculado · ossicular · ossificação · ossificar · ossifluente · ossiforme · ossinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSSAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele ossamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «OSSAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ossamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ossamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSSAMENTO

Găsește traducerea ossamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ossamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ossamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ossamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De acuerdo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ossification
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ossamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ossamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ossamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ossamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ossamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Ossification
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ossamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ossamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ossamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ossamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ossamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ossamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ossamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ossamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ossamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ossamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ossamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ossamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ossamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Οστεοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ossamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ossamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ossamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ossamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSSAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ossamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ossamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ossamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSSAMENTO»

Descoperă întrebuințarea ossamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ossamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do Museu Paulista
... um suleo prof-undo, Antennas eempridas, de 11 articulos; so-bi-epassande e apiee des elytres com os ulti-mes 3 artieulo's.; 0 primeiro artículo comprido, eliegra'nde quasi ae meio do pronoto, eonieo, opaco, „gr-.ossamento [го- 110111550; ...
Museu Paulista
2
Socioambientalismo e novos direitos: proteção jurídica à ...
... inclui o •ossamento familiar conjugado com área de uso comum, necessários para que o grupo social possa desenvolver suas atividades agroextrati vistas de forma sustentável. Outro exemplo de posse agroecológica citada por Benatti é o  ...
Juliana Santilli, 2005
3
Chão de exílio
OSSAMENTO REDIVIVO Enredado no vórtice animal Com esforço articulas, novamente, O esqueleto na forma habitual. O nó físico-químico latente Em ti, deu uma tal reviravolta, Uma fimba tão louca, que à tona Só sobrenada o sonho de ...
António Cardoso, 1980
4
John Florio: A Worlde of Wordes
OSSAMENTO, all the bones togither. Also a setting of bones. OSSARE, to set bones that be out of joint. OSSATU'RA, the whole order of the bones in any body. OSSECRANDO, to be irrtreated or desired, or that may be intreated. OSSECRARE ...
John Florio, 2013
5
Monitore Zoologico Italiano
int'ossamento corrispondente alla base delle zaii'o ectodermico 2. col. 1'. end. - ini'ossamento corrispondente alla base dello zafio endodermico 2. end. ip. - punto di unione dell'ectoderma con l'endoderma. per la formazione dell'ipofisi ...
6
Revista do Archivo publico mineiro ...
he situada sobre ella, flcando-lhe ao Norte áduas Legoas de distancia, o Grande ossamento da Serra da Piedade, q.' hé formada na Sua baze por diíTerentes minas de ferro taes. A mina do ferro accidulada de Cinzento de asso, agrão muito ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1897
7
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
OSSAMENTA, ossamento, esqueleto. C. Fogo, Palavras de um descrente, 150: " Com um fragmento destes ... poderia reconstituir a ossamenta deste regime." PALHETÂO — Parte da chave que entra na fechadura. (Lic. de Coisas, 515).
8
Era o terceiro día de vento sul
OSSAMENTO REDIVIVO Enredado no vórtice animal Com esforço articulas, novamente, O esqueleto na forma habitual. O nó físico-químico latente Em ti, deu uma tal reviravolta, Uma fimba tão louca, que à tona Só sobrenada o sonho de ...
Rodrigues Júnior, 1968
9
Publicações
he situada sobre ella, flcando-lhe ao Norte á duas Legoas de distancia, o Grande ossamento da Serra da Piedade, q.' hó formada na Sua baze por differentes minas de ferro taes. A mina de ferro accidulada de Cinzento de asso, agrão muito ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1897
10
As doutrinas políticas de Farias Brito
Da filosofia britiana é cimo é ossamento a sua ética. Se procurou o cearense inquirir filosofia, foi para concluir princípios de moral ; se admitiu a religião, devia -se ao desenvolvimento prático que supõe ; se se deu ao conhecimento da ...
Francisco Elías de Tejada, Francisco Elías de Tejada y Spínola, 1952

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSSAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ossamento în contextul următoarelor știri.
1
Le Skeleton Band est fin prêt pour la "Castagne" ce jeudi soir au …
Les instrumentaux (Ossamento Tripot, L'Anonage) évoquent en effet immanquablement les susmentionnés Calexico, même mélancolie brinquebalante ... «Midi Libre, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ossamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ossamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO