Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ceretta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERETTA ÎN ITALIANĂ

ce · ret · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERETTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ceretta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ceretta în dicționarul Italiană

Definiția de ceară în dicționar este o substanță adezivă utilizată pentru îndepărtarea părului.

La definizione di ceretta nel dizionario è sostanza adesiva usata per depilare a strappo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ceretta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CERETTA


andare di fretta
andare di fretta
barretta
barretta
beretta
be·ret·ta
berretta
ber·ret·ta
cameretta
ca·me·ret·ta
capretta
ca·pret·ta
caretta
ca·ret·ta
diretta
di·ret·ta
fretta
fret·ta
in diretta
in diretta
in fretta
in fretta
lambretta
lam·bret·ta
maretta
ma·ret·ta
moretta
mo·ret·ta
operetta
o·pe·ret·ta
retta
ret·ta
senza fretta
senza fretta
sigaretta
si·ga·ret·ta
stretta
stret·ta
torretta
tor·ret·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CERETTA

cerebrite
cerebro
cerebrolabile
cerebroleso
cerebropatia
cerebropatico
cerebroplegia
cerebrospinale
ceremonia
cereo
cerere allungata
cerere cilindrica
cerere comune
cerere con 1 resta
cerere con 3 reste
cerere fragile
cerere panciuta
cereria
ceresina
cerfoglio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERETTA

ambretta
ancoretta
andarsene in fretta
avventuretta
buretta
carretta
conoscenza diretta
dar retta
dare retta
di fretta
distretta
egretta
fare in fretta
fioretta
garetta
motoretta
peretta
piu in fretta
serretta
vedretta

Sinonimele și antonimele ceretta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CERETTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ceretta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ceretta

Traducerea «ceretta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERETTA

Găsește traducerea ceretta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ceretta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ceretta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

打蜡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

depilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

waxing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वैक्सिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أزالة الشعر الزائد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

депиляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

depilação com cera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ওয়াক্সিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

épilation à la cire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

waxing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Waxing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ワックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

왁싱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

waxing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tẩy lông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வளர்பிறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कृष्ण पक्षातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

balmumu
70 milioane de vorbitori

Italiană

ceretta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

woskowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

депіляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ceruire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποτρίχωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

waxing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vaxning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

voksing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ceretta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERETTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ceretta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ceretta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ceretta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERETTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ceretta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ceretta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ceretta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERETTA»

Descoperă întrebuințarea ceretta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ceretta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
EMPIASTRO ADESIVO DI WOODSTOCK, e EMPIASTRO ANGLICANO. V. Drappo incollato. EMPIASTRO ANTISTERICO. V. Cerotto d' asta fetida. EMPIASTRO AROMATICO. V. Ceretta aromatico. EMPIASTRO BALSAMICO DI SCHIFFHAUS.
‎1828
2
Mettersi in proprio. Promuovere la cultura imprenditoriale ...
Confartigianato Vicenza Spe-Scuola Politica ed Economia, Carradore, Ceretta, Vec C. Carradore, T. Ceretta, G. Vecchiato. METTERSI IN PROPRIO Promuovere la cultura imprenditoriale nei giovani A cura di SPE - Scuola di Politica ed ...
C. Carradore, Confartigianato Vicenza Spe-Scuola Politica ed Economia, Carradore, Ceretta, Vec, T. Ceretta, 2011
3
Fare rete tra imprese. Manuale per costruire, governare e ...
Indice. Prefazione di Agostino Bonomo e Pietro De Lotto Premessa. Reti “da formare” di Tiziana Pettenuzzo » Introduzione. Fare rete per crescere e competere di Giampietro Vecchiato e Tania Ceretta » 1. 2. 3. Think small first Cos 'è una rete ...
Confartigianato Vicenza Spe-Scuola Politica ed Economia, Ceretta, Vecchiato, T. Ceretta, G. Vecchiato, 2012
4
101 modi per far soffrire gli uomini
46. La. ceretta. sulla. schiena. e. altri. strappi. coatti. Le donne non sono piùle sole a essere ossessionate dalla cura del proprio corpo. Sempre più uomini frequentano abitualmente i saloni di bellezza, comprano cosmetici, ricorrono alla  ...
Daniela Farnese, 2012
5
La Dieta Delkazz
Cazzo la prova costume e soprattutto CAZZO LA CERETTA!!!!!!!!!!! Non avevo nessun costume in casa e sapendo che la mia amica Bea sicuramente mi avrebbe chiamato nei prossimi giorni per farci un 12 ore a rosolare in spiaggia, prenotai la ...
Autori vari, 2012
6
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
Ceretta antivenereo di Bocrhaave. 3. Fiori di zolfo . . . . . oncie due; Estinguete due dramma di mercurio vivo. Aggiungete. Saldi saturno. . . . dramme tre: Mescolate esattamente ed incorporate il tutto nel Ceretta di meliloto} aria, dramma - di ...
Jean Louis Alibert, 1817
7
Materia Media
Àppendice. Dei cerotti , e degli Cerotti . . . . . . . . . . Cer0ll0 Cer0tto trementinato . . . . . . Ceretta di acetato di piombo . . . Ceretta di spermaceti . . . . . . Ceretta di Ossido di piombo semivitreo Cerotto di ossido plombeo'gommoso . Ceretta di ossido ...
Giov Anni Pozzi, 1816
8
Materia medica vegetabile Toscana
Del Ceretta di Meliloto, compesto del sugo dei fiori di questa pianta, Grasse, Pece, e Cera gialla. (Baum. Pharm. ) Secondo il Ricettario F ioremino è molto più complicato, essendovi oltre il Meli/et"), la Majerana,l'Assenzio, i fieri di Camomilla , ...
Gaetano Savi, 1805
9
Farmacopea Ferrarese
Ceretta de _ranis con mercurio of. P. Gerotto diachilon semplice, una libbra. Liquefatto a lento calore, uniscilo con unguento memoriale, once tre. Virtù antiveneroa, detergente. Ceretta di sapone con canfom of. P. Ceretta diacbilon semplice, ...
‎1823
10
Imprese mutanti. Identikit delle PMI che crescono a ritmo di ...
Parte seconda Alla sostanza del cambiamento Premessa di Giampietro Vecchiato e Tania Ceretta 2. Leggere il cambiamento: oltre i luoghi comuni » 1. 10. Adattarsi al cambiamento. Abbiamo sempre fatto così? di Tania Ceretta » Decidere in ...
SPE

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ceretta în contextul următoarelor știri.
1
Cinque suggestivi appuntamenti per Châteaux en musique …
... 21 Ottoni all'opera Bb Brass quintet Ercole Ceretta e Marco Beltramelli, trombe Alex Vignati, corno Stefano Viola, trombone Riccardo Ceretta, ... «Adnkronos, Iul 15»
2
Il Giornale di Vicenza - Home - Altri - Aree Tematiche - SCUOLA …
Classe 5SA. Anna Adami 61, Guidaldo Borgo 73, Angelica Ceretta 61, Annachiara Chemello 95, Monica Cocco 100 e lode, Pietro Collicelli 78, ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
3
La app per aperitivi e colazioni in missione nella Silicon Valley
... un anno fa dai giovani valgobbini Davide Zanetti, David Zobbio e Mirko Ceretta, laureati o vicini al titolo, è la nuova frontiera della «movida». «Brescia Oggi, Iul 15»
4
Al via Chateaux en musique 2015: musica ed enogastronomia nei …
... al Castello di Verrès del BB Brass Quintet formato da Alex Vignati al corno, Stefano Viola al trombone e Riccardo Ceretta al trombone basso. «AostaSera, Iul 15»
5
Macchie solari: come evitarle - Magazine delle donne
Se si ha familiarità con il melasma o si ha questo disturbo, è importante usare prodotti delicati per lavare il viso ed evitare la ceretta classica ... «Magazine delle donne, Iul 15»
6
Miley Cyrus e le altre star VS Depilazione: SOS Beauty! | meltyfan.it
Ceretta invece per Nina Dobrev, una patita nella cura del corpo e della pelle. Sembra che la star abbia addirittura utilizzato la ceretta araba che ... «meltyfan.it, Iul 15»
7
Depilazione e abbronzatura: come sopravvivere
Eppure, mantenere un'abbronzatura da urlo e tenere a bada peli e peletti non è sempre facile, soprattutto per chi ricorre alla ceretta e alla ... «Vogue.it, Iul 15»
8
Vita da cani: il tuffo che vale un amore
Ore 12: ceretta, l'unica che non potevo bucare. Manicure e pedicure in stand by, ma confermato il parrucchiere alle 16 per taglio e colpi di sole. «Glamour.it, Iul 15»
9
Mamme in attesa in estate: come comportarsi
Prima di partire per depilarti puoi fare la ceretta in gravidanza, a patto che sia a freddo, oppure utilizzare rasoio o epilatore, evita le creme per ... «Amando.it, Iul 15»
10
Ceretta fai da te con lo zucchero, la ricetta e i consigli d'uso
La ceretta allo zucchero, da molti conosciuta come ceretta araba, è un rimedio antico ma anche molto efficace per epilare il corpo, anche nelle ... «Pinkblog.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceretta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ceretta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z