Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paregoria" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAREGORIA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · re · go · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAREGORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAREGORIA


Victoria
Victoria
alegoria
a·le·go·ri·a
anticategoria
an·ti·ca·te·go·ri·a
assessoria
as·ses·so·ri·a
categoria
ca·te·go·ri·a
consultoria
con·sul·to·ri·a
coordenadoria
co·or·de·na·do·ri·a
defensoria
de·fen·so·ri·a
editoria
e·di·to·ri·a
fantasmagoria
fan·tas·ma·go·ri·a
frigoria
fri·go·ri·a
maioria
mai·o·ri·a
majoria
ma·jo·ri·a
megalegoria
me·ga·le·go·ri·a
melhoria
me·lho·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
procuradoria
pro·cu·ra·do·ri·a
subcategoria
sub·ca·te·go·ri·a
teoria
te·o·ri·a
vistoria
vis·to·ri·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PAREGORIA

parectasia
parectásico
parectropia
paredão
parede
paredeiro
paredes-meias
paredismo
paredista
paredro
paregórico
pareia
pareio
pareis
parelha
parelhamente
parelhar
parelhão
parelheira
parelheiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAREGORIA

aporia
aposentadoria
auditoria
autoria
controladoria
corregedoria
diretoria
euforia
interventoria
mercadoria
minoria
moria
ouvidoria
poria
promotoria
provedoria
reitoria
sabedoria
senhoria
tutoria

Sinonimele și antonimele paregoria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «paregoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAREGORIA

Găsește traducerea paregoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile paregoria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paregoria» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

paregoria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Parejas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Paregoria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

paregoria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

paregoria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

paregoria
278 milioane de vorbitori

Portugheză

paregoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

paregoria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

paregoria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Paregoria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

paregoria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

paregoria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

paregoria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

paregoria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

paregoria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

paregoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

paregoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

paregoria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

paregoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

paregoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

paregoria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

paregoria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

paregoria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

paregoria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

paregoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

paregoria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paregoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAREGORIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paregoria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paregoria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paregoria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre paregoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAREGORIA»

Descoperă întrebuințarea paregoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paregoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Ritual Lament in Greek Tradition
Instead, she is to return home, prepare the wine and rusk for the paregoria' ( funeral feast), so that the whole world may partake of it, thereby uniting mother and child, brother and sister, husband and wife (Laog (1934) 252.120—8, cf.
Margaret Alexiou, Dimitrios Yatromanolakis, Panagiotis Roilos, 2002
2
Narrative of the Cretan war of independence, ed. [from the ...
Siphakas occupied the monastery of Chrysopege and other convenient positions around the grange of Kokkinon, while V. Halles undertook to occupy positions at Paregoria towards Taratsos. Manusos Joseph (called also Manusosiphes)* ...
Kallinikos Kritovoulidēs, Anastasios Iōannidēs, 1864
3
The Making of the Modern Greek Family: Marriage and Exchange ...
... today by the bereaved family; but here it has been invested with a new significance, since Mary will prepare the meal for all to share, thereby uniting those divided by death. (Alexiou, 1975; 139) It is worthwhile to note that paregoria, ...
Paul Sant Cassia, Constantina Bada, 2006
4
Cats in the Parsonage II
The Greek word is not the usual term for comfort used in the New Testament, but is the word paregoria, from where we get our medical term paregoric. Of course, paregoric is a pain killer — no longer available by prescription or from your ...
Clair Schaffer, 2005
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... insectos dfpteros, da subordem dos ciclorrafos, secção dos esquizóforos, superfamtlia dos caliptéreos, família dos antomitdeos, subfamflia dos antomiíneos, a que pertence a espécie P. cinerella Fali., da fauna da Madeira. PAREGORIA, s. /.
6
Four Hundred Years Union of Brest (1596-1996): A Critical ...
... was appointed bishop of Vladimir in 1613. Thai Smotritsky had been unable to refute the Paregoria is confirmed by the letter sent to him by his patron Prince Alexander Zaslawski CH629) on 19 February 1627, ed. Susza, SOW/MS 39-65, ...
Bert Groen, William Peter van den Bercken, 1998
7
Colossians and Ephesians
This is the only occurrence of the term paregoria (comfort or solace) in the NT (cf. 4 Macc 5:12). 12. Epaphras greets you; he is one of you and a slave of Christ Jesus: Of all the coworkers who are singled out in the epistle Epaphras is perhaps ...
Margaret Y. MacDonald, Daniel J. Harrington, 2008
8
Bible Knowledge Commentary
Comfort is the unusual word paregoria ("relief, consolation"), found only here in the New Testament. 4:12-13. Epaphras, like Onesimus (v. 9), was a Colossian ( one of you) whom Paul depicted as a servant of Christ Jesus who was always ...
Roy B. Zuck, John F. Walvoord, Louis A Barbieri Jr
9
Patmos, and the Seven Churches of Asia: Together with Places ...
As I pointed to these, and alluded to their object, the superior replied, "paregoria" — alleviation. The entire population of the island is estimated at between 3 and 4000, who all belong to the Greek Church. Several Candiote families have ...
Josiah Brewer, John Warner Barber, 1851
10
Abingdon New Testament Commentaries | Colossians
The word for comfort (Gk. paregoria) does not occur elsewhere in the New Testament; it came to have a quasi-medical meaning (Plutarch, On Listening to Lectures 43D; Philo Quod Deus 65; Somn. 1.12). Paul seems to explain his feeling of ...
David Hay, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAREGORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paregoria în contextul următoarelor știri.
1
Anthony Michael Steinke
His "Life Essence"?and "Paregoria" ventures enabled him to reach out and help others around the globe. Anthony is survived by his mother, Sharon Sackett of ... «NUjournal, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paregoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/paregoria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z