Descarcă aplicația
educalingo
pau-de-pente

Înțelesul "pau-de-pente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAU-DE-PENTE ÎN PORTUGHEZĂ

pau · de · pen · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAU-DE-PENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAU-DE-PENTE

actualmente · arpente · cliente · de repente · diapente · especialmente · língua-de-serpente · mente · nepente · oriente · parapente · pau-pente · pente · permanente · repente · rompente · semidiapente · serpente · tepente · torpente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PAU-DE-PENTE

pau-de-chanca · pau-de-combra · pau-de-conta · pau-de-embira · pau-de-faia · pau-de-farinha · pau-de-lacre · pau-de-leite · pau-de-macaco · pau-de-merda · pau-de-porco · pau-de-quiabo · pau-de-rato · pau-de-rosa · pau-de-sabão · pau-de-salanca · pau-de-sangue · pau-de-santa-luzia · pau-de-sassafrás · pau-de-sebo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAU-DE-PENTE

Vicente · absolutamente · altamente · ambiente · anualmente · certamente · claramente · clemente · consente · definitivamente · eventualmente · presente · presidente · recente · rente · solamente · suficiente · vente · veramente · vigente

Sinonimele și antonimele pau-de-pente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pau-de-pente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAU-DE-PENTE

Găsește traducerea pau-de-pente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pau-de-pente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pau-de-pente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

坚持玳瑁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De pie de penteón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Comb-tooth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

बाज़ठोंठी छड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عصا منقار الصقر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

придерживаться бисса
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pau-de-pente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

hawksbill বিদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bâton hawksbill
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

melekat Karah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Stick karett
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

櫛歯
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

대모 스틱
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

kelet sisik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dính đồi mồi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

hawksbill ஒட்டிக்கொள்கின்றன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

hawksbill काठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

hawksbill sopa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bastone embricata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

trzymać hawksbill
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дотримуватися бисса
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

stick de Hawksbill
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κολλήσει κεραμωτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hou Hawk Bill
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

stick Hawksbill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stick Bill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pau-de-pente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAU-DE-PENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pau-de-pente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pau-de-pente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pau-de-pente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAU-DE-PENTE»

Descoperă întrebuințarea pau-de-pente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pau-de-pente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Copaíba. PAU-DE-ÓLEO, s. m. — Bot. V. Copaibetra. PAU-DE-ÓLEO, s. m. — Bros. de Minas Gerais. V. Copaíba-vermelha. PAU-DE-ÓLEO-DE- PERNAMBUCO, s. m. — Bros. V. Copaíba. PAU-DE-PENTE, s. m. — Bot. V. Pau- for- quiiha.
2
Explorations of the highlands of the Brazil: with a full ...
do Mato (Chinchona Remigiana) ; and with it the " Poor man's Quinine," a tree with bitter bark and sweet fruit, called by many names, Pan Pereira ( Geissospermum Vellozii), Uba-assu, Pau Forquilha, Pau de pente (comb-wood), Camar& de ...
Sir Richard Francis Burton, 1869
3
The Highlands of the Brazil
do Mato (Chinchona Remigiana) ; and with it the " Poor man's Quinine," a tree with bitter bark and sweet fruit, called by many names, Pan Pereira ( Geissospermum Vellozii), Uba-assu, Pau Forquilha, Pau de pente (comb-wood), Camara de ...
Richard Francis Burton, 1869
4
As plants medicinais no año 2000
... Pau de forquilha Pau Pereira Pau de pente Pau Pereira Pau de cachimbo Sapucainha Paulinia pinata Cipo timbó Papoula branca Dormideira Pauteria Guapeva Paulinia sorbilis Guaraná Piper catalpaefolia Capeba Piper peltatum Capeba ...
Moacir Conceição, 1980
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Fau-pente, m. o mesmo que pau- de pente ; e o mesmo que * Fau-perelra, f. forma incorrecta, em vez de * Paw-perel.ro, m. grande árvore apocynea do Brasil , (geissos permum laeve,) ou, antes, a casca dessa árvore. Pauperlsmo, m. classe ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Arruar: história pitoresca do Recife antigo
CAMBARA, s. m. Pau-pereira, árvot» da família das Apocináceas, também chamada camará, pau-de-pente, pau- forquilha, pau-para-tôda-obra, pau- - pereiro, pinguaciba. GAMBOA, s. f. V. gamboa. CAMBRONE, s. m. Latrina com escoamento ...
Mário Sette, 1952
7
Ficção completa
O carvão-branco. O pau-de-pente. O sete-casacas. A carrancuda. O triste-flor. O cabelo-de-negro. O catinga-de-porco. A came-de-anta. O bate-caixa. A bolsa-de- pasror. A chupa-ferro. O gonçalo-alves. A casca-do-brasil. O calcanhar- de-cutia  ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
8
Arquivos do Serviço florestal
Arg Folha santa Echites peltata Vell Paina de penas Paineira Geissospermum Vellosii Fr. Ali Pau pereira Camará amargoso Pau de forquilha Pau de pente Macroslphonia longiflora Desf. Plumeria lancifolia Muell.-Arg. Secondatia arborea ...
Brazil. Serviço Florestal, 1947
9
Notas de fitoterapia: catálogo dos dados principais sôbre ...
Familia: Apocináceas — Geissospermum Vellosii Fr. All. — Pau forquilha □ — Pau de pente — Camará bilro — Camará do mato — Canudo amargoso — Pinguaciba — Ubá-assú. Parte usada — Casca. Constituintes químicos principais ...
Raul Coimbra, 1942
10
Geografia alagoana, ou, Descrição física, política e ...
Pau pereira, pau forquilha, pau de pente, câmara de Brito, câmara do mato, canudo amargoso ou pinguaciba. Pau santo. Para tudo. Parietaria. Pé de Galinha. Pimenta d'água. Pinheiro de purga. (1) É muito abundante. (2) E muito abundante.
Thomaz do Bom-Fim Espíndola, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pau-De-Pente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pau-de-pente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO