Descarcă aplicația
educalingo
peitu

Înțelesul "peitu" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEITU ÎN PORTUGHEZĂ

pei · tu


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEITU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEITU

aimitu · apitu · bitu · cabitu · caititu · catitu · itu · manitu · mitu · pitu · sabitu · savitu · taititu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PEITU

peitalha · peitalhar · peitar · peitavento · peiteira · peiteiro · peitica · peitilho · peito · peito de canga · peito de morte · peito-celeste · peito-de-moça · peitogueira · peitoral · peitoril · peitorrear · peituda · peitudo · peituga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEITU

Vanuatu · alamutu · aracatu · aratu · aristu · betu · brucutu · cacatu · catetu · impromptu · jacurutu · jatu · jucurutu · maracatu · mututu · nheengatu · tatu · tu · tutu · urutu

Sinonimele și antonimele peitu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PEITU» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «peitu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «peitu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEITU

Găsește traducerea peitu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile peitu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peitu» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

培土
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

peitu
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Peit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

peitu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

peitu
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

peitu
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

peitu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

peitu
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

peitu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Peit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

peitu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

peitu
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

peitu
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

peitu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

peitu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

peitu
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पीट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

peitu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

peitu
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

peitu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

peitu
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

peitu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

peitu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

peitu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

peitu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

peitu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peitu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEITU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peitu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peitu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre peitu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEITU»

Descoperă întrebuințarea peitu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peitu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Pro que peitarter pra me a Camite Domno Fernando quin-I quaginta modzoi` de peitu; Doc. de Pendoradaz PEIXEEsco'lar. Talvez Se lhe desse este nome 5 por ` ser o que os Estudantes das Escolas menoë res ordinariamente compraväo , 'e ...
‎1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
PEITU. Foro, pensão, paga, dívida, que se deve satisfazer, e pagar , o que se chamava Peitar. Tom. II. Egas Mdniz , e sua mulher D. Do- rothéa no de 11 21 venderão certos bens a Sarracino Osoriz , e a sua mulher Ermesinda Trastami- riz ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Micael Um Anjo Caido Na Terra
Mas, dona Isabé, ele tem que mamá nus peitu e eu num tenho peitu! Compadecido, ao mesmo tempo displicente, Micael envolveu-lhe o corpo em uma névoa alaranjada enquanto perscrutava o aposento à procura dos objetos. sobre o ...
MARIA BORALLI
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
PEITU. Foro, pensão, paga, dívida, que se deve satisfazer, e pagar , o que se chamava Peitar. Tom. II. Egas Moniz , e sua mulher D. Do‹ rothéa no de 1121 vendêrão cer* tos bens a Sarracino Osoriz , e a sua mulher Ermesinda Trastamiriz por ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
A Failure of Treatment
Half an hour after Dukini got there, her two other Bi'ip uncles also arrived, and her closest 'brother' Peitu. They stayed, though some people began leaving after 5.30 p.m., chat grew general and relaxed, Maka was allowed to doze, to scratch at ...
Gilbert Lewis, 2000
6
Towards a History of the Basque Language
... L alokairu “salary” (B aloger), eastern laido “insult”; deithu “cry, shout” (and deithatu, radical deitha)28 < Romance *deito < DICTU, peitu “lack, scarcity” (peitu izan “to be lacking”) < DEFECTU;29 cf. the treatment of Romance ui in fruitu “fruit” .
José Ignacio Hualde, Joseba A. Lakarra, R.L. Trask, 1996
7
Jänku-Jussi lood 2
Jaanus Leoste, Janika Leoste. „Emme, siin on rästik!” hüüdis Jass kohkunult. „ Rahu-rahu, Jassike,” vastas ema, vaadates poisi poole. „Astu tasakesi samm või kaks tagasi, anna talle võimalus peitu minna!” käskis ema Jassi. Jass astuski ...
Jaanus Leoste, Janika Leoste
8
Morkinskinna: The Earliest Icelandic Chronicle of the ...
Sidan vas pats sudr med ladi samnask bad til hverrar hpmlu siklingr ytti flota miklum (hraedask menn vid aettarklaedi skidi vas pa. skridar of audit Gjuka) (potti gpfugt eiki skordu (renndi Visundr nordan): gerzkum malmi) Peitu hjalma. "Sidan  ...
Theodore Murdock Andersson, Kari Ellen Gade, 2000
9
Jänku-Jussi lood. Teine osa. Audio e-raamat
Jaanus Leoste, Janika Leoste. „Emme, siin on rästik!” hüüdis Jass kohkunult. „ Rahu-rahu, Jassike,” vastas ema, vaadates poisi poole. „Astu tasakesi samm või kaks tagasi, anna talle võimalus peitu minna!” käskis ema Jassi. Jass astuski ...
Jaanus Leoste, Janika Leoste
10
Revista brasileira de folclore
U cravu brancu cheiroso Logu murcha'i cai nu chão I u encarnadu alegri Nunca muda dPafeição Não pricisa sê a rola A rolinha du sertão U teu ninhu já'stá feitu Dentu du meu coração Dentu du meu peitu'eu tenhu Um gaínIVdu bom querê ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEITU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peitu în contextul următoarelor știri.
1
Rasmus Mägi: Eesti kergejõustiku kitsaskohad ei peitu rahastamises
«Minu hinnangul ei peitu Eesti kergejõustiku kitsaskohad tippsportlaste väidetavalt ebaselges rahastamises. Korrektse kommunikatsiooni kaudu on alaliit või ... «Postimees, Oct 15»
2
Tervisliku toitumise võti ei peitu vältimises vaid tasakaalus
Me elame ajal, kus nõuandeid tervislikuks ja tasakaalustatud toitumiseks jagavad toitumisnõustajad, personaaltreenerid ning erinevate dieetide eestkõnelejad ... «Delfi, Oct 15»
3
MIRAMII BLOGI: Juhtmed peitu!
Kui ma tahan, et midagi tehtud saaks ja seda ideaalilähedaselt, siis ma palun alati oma elukaaslast. Tal on hämmastav komme väikeseid asju väga tõsiselt võtta ... «Delfi, Iul 15»
4
Õnn ei peitu rahas: suur sissetulek võib ka nälga jätta
Paljude inimeste jaoks võrdub sissetulek rikkusega. Tegelikult ei vii veel hea palga teenimine automaatselt rikkuseni, kirjutas Sydney Morning Herald. «Delfi, Iul 15»
5
Õnn ei peitu rahas! Taxify juht: rahaga ei motiveeri kedagi
Tahe firmat oma alal tippu aidata tuleb töötaja seest, leiab Eesti ühe kiiremini kasvava idufirma Taxify asutaja ja juht Markus Villig. Suur palk, ühisüritused ja ... «Delfi, Feb 15»
6
Ihaldusväärseim tööandja: saladus ei peitu ainult palgas
Usun, et saladus ei peitu vaid konkurentsivõimelistes palkades. Eesti Energias tunnevad inimesed, et nad teevad tähenduslikku tööd, arenevad ja saavad selle ... «Postimees, Ian 15»
7
Ruuterid peitu – esimene arvutiviirus, mis levib õhu kaudu!
Just seda meil veel vaja oligi: Liverpooli ülikooli töötajad lõid õhu (täpsemalt WiFi-võrkude) kaudu leviva arvutiviiruse. Seni on levinud arvamus, et WiFi kaudu ... «Delfi, Nov 14»
8
Millist raamatut lugeda, millisesse Tallinna kohvikusse peitu pugeda?
Postimehe lisa Peegel kaardistas sügisõhtute kaks olulist komponenti: head raamatud ja mõnusad kohvijoomiskohad, kuhu nende nautimiseks pealinnas peitu ... «Postimees, Oct 14»
9
Suvekodu turvaliseks — väärt esemed viia peitu
Tühjana seisvad suvekodud ahvatlevad pikanäpumehi. Esmase abinõuna on vaja väärt esemed talvehooajaks ära viia või panna kohta, kus need kohe silma ei ... «Delfi, Sep 14»
10
Eestlanna Filipiinidel taifuunivangis: hirmsamatel hetkedel pugesin …
«Konditsioneer tahtis seina küljest ära tulla, tuul vihises koledal häälel, kogu saar oli täiesti pime. Pugesin hirmsamatel hetkedel kappi peitu,» kirjeldas Andrea. «Postimees, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peitu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/peitu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO