Descarcă aplicația
educalingo
porcalho

Înțelesul "porcalho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PORCALHO ÎN PORTUGHEZĂ

por · ca · lho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORCALHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORCALHO

achincalho · biscalho · carvalho · cascalho · chocalho · ciscalho · desencalho · encalho · escalho · moncalho · pacalho · pendericalho · penderucalho · penduricalho · pendurucalho · podricalho · politicalho · rancalho · trancalho · trapicalho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PORCALHO

porca · porcaço · porcada · porcalhada · porcalhão · porcalhota · porcaria · porcariço · porceiro-do-covo · porcelana · porcelanaria · porcelanita · porcelanito · porcelanizado · porcelanídeo · porcelânico · porcelionídeo · porcentagem · porcento · porcentual

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORCALHO

Fialho · alho · assoalho · atalho · baralho · barbalho · cabeçalho · caralho · espantalho · falho · galho · grisalho · orvalho · ramalho · retalho · rodovalho · soalho · talho · trabalho · valho

Sinonimele și antonimele porcalho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «porcalho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PORCALHO

Găsește traducerea porcalho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile porcalho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porcalho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

porcalho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Porqué
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Porcalho
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

porcalho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

porcalho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

porcalho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

porcalho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

porcalho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

porcalho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Porcalho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

porcalho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

porcalho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

porcalho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

porcalho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

porcalho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

porcalho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

porcalho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

porcalho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

porcalho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

porcalho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Поркальхо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

porcalho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

porcalho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

porcalho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

porcalho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

porcalho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porcalho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORCALHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porcalho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porcalho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre porcalho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORCALHO»

Descoperă întrebuințarea porcalho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porcalho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cronicas del rey dom Joaō de gloriosa memoria: o I. deste ...
CositaJ'e a gerafad dt Pedro Rodriguez, D^pois que Vasco Porcalho foi restituido a» .'iltelb , e entrau nelle , mostravafe muita amigo de Alvaro Coitado, e Pedro Rodri« gu-'z ; e (a muitas bemfeitoi ias no callello , coma que erao para o ...
Duarte Nunez do Lião, Rodrigo da Cunha, 1780
2
Os Lusiadas do Grande Luis de Camoens ...
Nestc tempo tudo erâo guerras & diuifoés.ncm auia quémíc entendcise:porquc os Porrugue- fcs.huns seguiáo as partes do Mestre : outros se lançauáo com el Rey de Castella. Succedeo,que hum Vaseo Porcalho,aquemo Mestre tinhacn- ...
Luis de Camoes, Manoel Correa, 1613
3
Obras novamente dadas a luz com os seus Lusiadas commentados ...
Succedeo,que hum Val-_ co Porcalho,a quem o Mestre tinha encomendado o Castello de Villa Viçola,foy lentido naõ ler leal ao seu senhor o Mestre , δε que le carteava com hum Pero Rodrigues da Fonseca , queeltavg em Olivença por ...
Luiz de Camoens, 1720
4
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
Como depots difio livrott tambem Pedro fydrigues a Alvara Goncahes , de queoptendejfe Vafco Porcalho , e de outr os success os mais entre eftes dous Cabos. 009 /~\ Uando Vafco Porcalho soube , que fe tinha \J livrado Alvaro Gon^ alves , e ...
José Soares da Sylva, 1731
5
Cronicas del Rey Dom Joao de gloriosa memoria, o I. deste ...
(Lando o escudeiro chegou com o recado ›, estava Valco Porcalho na praça ;v e AlvaroCoit-ado felse prestes para o prender, fallando primeiro com os da Villa: e tomada a porta da tr-eiçaõ com bésteíros , e hoznennY .de pe', que naõ ...
Duarte Nunes de Leam, 1780
6
Memorias para a historia de Portugual, que comprehendem o ...
Como depois diflo livrou tambem Tedro Rodrigues a Alvaro Gonçalves , de que o prende/fe V afco 'Porcalho , e de outros fiicce/jos mais entre ejles dous Cabos. 909 Uando Vafco Porcalho foube , que fe tinha Q livrado Alvaro Gonçalves , e ...
‎1731
7
Memórias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
Prende a Vasco Porcalho, e porque, 77 1. & seq. He depois aleivosamente prezo pelo mesmo Vasco Porcalho, e como, 775. & seq. Remettem-no. para Olivença, e Pedro Rodrigues o livra das mãos dos Castelhanos, e como, 781. & seq.
José Soares da Silva, 1734
8
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
no de outra semelhante , traqada de Eravu,Si modo , que nella infallivelmente havia perecer D. Nuno , o objecto do odiõ, cntranhavel de Porcalho , se naquella noite o naõ guardara a Providencia para depois lhe dar formosos dias. Fin- ,- ''.
Damião Antonio de Lemos Faria e Castro, 1786
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deporco) *Porcalhão*, m.eadj.O queé muito porco, immundo. O que trabalha mal; trapalhão. (De porcalho) * *Porcalho*, m. Ant.Porco pequeno,leitão, bácoro.( De porco) * *Porcalhota*,f. Ant. Omesmo que bácora. (De porcalho) *Porção*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Aquele que trabalha mal; trapalhão: este sapateiro é porcalhão; alfaiate porcalhão. • F. : porcalhona. (De porcalho e suf. aument. ao). PORCALHO, s. m. Aul. Porco pequeno; leitão, bácoro. (De porco). PORCALHO (Martim). Nobre dos fins do ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORCALHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porcalho în contextul următoarelor știri.
1
No reino dos Silvas, Santos e Pereiras
Assim como apelidos adjetivos como Furioso, Tinhoso ou Porcalho. “É relativamente raro que os nomes de pessoas, nomeadamente os apelidos, sejam ... «Expresso, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porcalho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/porcalho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO