Descarcă aplicația
educalingo
porejar

Înțelesul "porejar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POREJAR ÎN PORTUGHEZĂ

po · re · jar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POREJAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI POREJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu porejo
tu porejas
ele poreja
nós porejamos
vós porejais
eles porejam
Pretérito imperfeito
eu porejava
tu porejavas
ele porejava
nós porejávamos
vós porejáveis
eles porejavam
Pretérito perfeito
eu porejei
tu porejaste
ele porejou
nós porejamos
vós porejastes
eles porejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu porejara
tu porejaras
ele porejara
nós porejáramos
vós porejáreis
eles porejaram
Futuro do Presente
eu porejarei
tu porejarás
ele porejará
nós porejaremos
vós porejareis
eles porejarão
Futuro do Pretérito
eu porejaria
tu porejarias
ele porejaria
nós porejaríamos
vós porejaríeis
eles porejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu poreje
que tu porejes
que ele poreje
que nós porejemos
que vós porejeis
que eles porejem
Pretérito imperfeito
se eu porejasse
se tu porejasses
se ele porejasse
se nós porejássemos
se vós porejásseis
se eles porejassem
Futuro
quando eu porejar
quando tu porejares
quando ele porejar
quando nós porejarmos
quando vós porejardes
quando eles porejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
poreja tu
poreje ele
porejemosnós
porejaivós
porejemeles
Negativo
não porejes tu
não poreje ele
não porejemos nós
não porejeis vós
não porejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
porejar eu
porejares tu
porejar ele
porejarmos nós
porejardes vós
porejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
porejar
Gerúndio
porejando
Particípio
porejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POREJAR

abrejar · alvorejar · apedrejar · arejar · bacorejar · barrejar · cacarejar · clarejar · esquadrejar · farejar · marejar · moirejar · murmurejar · negrejar · rastrejar · rorejar · rumorejar · sombrejar · temporejar · varejar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POREJAR

porco-ribeiro · porco-sujo · porco-veado · porcoça · porcó · porção · pordes · porecatuense · porei · poreis · porem · poremos · porencefalia · porencefálico · porende · poreroca · pores · porém · porfia · porfiada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POREJAR

acerejar · arvorejar · cabrejar · cantarejar · carrejar · cobrejar · colubrejar · florejar · fosforejar · galrejar · gargarejar · loirejar · lourejar · merejar · mourejar · parturejar · pastorejar · purpurejar · safrejar · torrejar

Sinonimele și antonimele porejar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «POREJAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «porejar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «porejar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POREJAR

Găsește traducerea porejar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile porejar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porejar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

porejar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Porejar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To weave
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

porejar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

porejar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Переплетение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

porejar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

porejar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

porejar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Untuk menenun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

porejar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

porejar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

porejar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

porejar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

porejar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

porejar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

porejar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

porejar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

porejar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

porejar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ткати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

porejar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

porejar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

porejar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

porejar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

porejar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porejar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POREJAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porejar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porejar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre porejar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POREJAR»

Descoperă întrebuințarea porejar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porejar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sources of the History of North Africa, Asia and Oceania in ...
1958: 135); Prospect sketched from the top terrace of the Government House at Tranquebar (commanding a view of the roads) (Mus. no. 1958: 136); Porejar, country house near Tranquebar (Mus. no. 1958: 137);Porejar, the gardens (Mus. no.
Danish National Archives, 1980
2
Memórias de um vencedor
O calor fez porejar o ímpeto de salvar a vida, de resgatar meus despojos dos escombros, na esperança de que a fortuna na bolsa ao lado me proporcionasse ao menos um epitáfio grandiloquente. Adormeci com uma ponta de sorriso no ...
Eduardo Barra, 1995
3
O olho do mundo:
O suor começou a porejar sobre seu lábio superior. Era uma acusação suficientemente grave para fazer qualquer um suar, mas ele não disse uma palavra sequer em protesto. Rand balançou a cabeça devagar. Depois de Gode, ele sabia ...
Robert Jordan, 2013
4
Céus derretidos
Na linha reta que agora liga a base do pescoço ao início da fileira peluda que conduz ao púbis, o roqueiro vê porejar seu sangue. O sangue já escorre com mais abundância e começa lentamente a empapar a calça por trás da fivela. Arantes ...
J. Teixeira Coelho Netto, Jean Claude Bernardet, 1996
5
Minha Peregrinação Sobre a Terra: Cartas a José
Mario Ribeiro Cantarino. Plumbagina - Lavra ou mina de chumbo Ponta de trilhos - Lugar onde termina uma estrada de ferro Potós e Poxixós - Dois dos muitos grupos de língua maxacali, no Século XIX. Porejar - Deixar cair gota a gota; ...
Mario Ribeiro Cantarino
6
Novelas nervosas
Os olhos um tanto esbugalhados, um contínuo porejar da testa e o aumento na frequência daqueles estertores que estufam suas bochechas e as deixam a ponto de explodir, até que se libere um discreto arroto, trêmulo, mas de corpo inteiro, ...
Mário Kuperman, A.P. Quartim de Moraes, 2006
7
Casa de Pensão: Texto Integral com comentários
... as duasfilasda dentadura. Não podia sossegar. O seu corpo, chupado lentamente pela tísica, nu e esquelético, viravase de uma para outra banda, entre manchas excrementícias[239], a porejar um suor gorduroso e frio, que umedecia XIV.
Aluísio Azevedo, 2013
8
Grito de guerra da mãe-tigre
... que você e Sophia me dão, e este não pode ir para lá. f O quê? f exclamou Lulu, incrédula. Vi o suor começando a porejar na testa de Jed. Tornei a pegar o cartão e virei-o. Saquei uma caneta da bolsa e rabisquei “Feliz Aniversário, Lulu!
Amy Chua, 2012
9
Ilíada
O ágil Ajaz, descendente de Oileu, não queria afastar-se, por um momento que fosse, do lado de Ajaz Telamônio. Como do arado, ein terreno maninho, dois bois de cor negra tiram, com força, com ânimo igual, o que faz porejar-lhes ein torno ...
Homero
10
SINHA BENVINDA
Os músculos das suas pernas estavam doloridos e, apesar do vento frio que lhe fustigava o rosto, sentia o suor porejar em sua testa. Desafogou o xale que trazia enrolado ao pescoço para aliviar a quentura que a marcha cerrada havia ...
Heloisa Helena Périssé, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POREJAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porejar în contextul următoarelor știri.
1
Mulheres processam fabricante de dispositivo contra incontinência …
Relatos de eventos adversos ligados à ObTape logo começaram a porejar na FDA – 266 no total, começando em 2004, muitos deles descrevendo problemas ... «G1.com.br, Mai 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porejar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/porejar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO