Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porfia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORFIA ÎN PORTUGHEZĂ

por · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORFIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORFIA


actinomorfia
ac·ti·no·mor·fi·a
alelomorfia
a·le·lo·mor·fi·a
alomorfia
a·lo·mor·fi·a
amorfia
a·mor·fi·a
antropomorfia
an·tro·po·mor·fi·a
dimorfia
di·mor·fi·a
dismorfia
dis·mor·fi·a
ectomorfia
ec·to·mor·fi·a
geomorfia
ge·o·mor·fi·a
heteromorfia
he·te·ro·mor·fi·a
homomorfia
ho·mo·mor·fi·a
isomorfia
i·so·mor·fi·a
mesomorfia
me·so·mor·fi·a
ortomorfia
or·to·mor·fi·a
picnomorfia
pic·no·mor·fi·a
pleiomorfia
plei·o·mor·fi·a
polimorfia
po·li·mor·fi·a
teromorfia
te·ro·mor·fi·a
trimorfia
tri·mor·fi·a
zoomorfia
zo·o·mor·fi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PORFIA

porém
porfiada
porfiadamente
porfiado
porfiador
porfiante
porfiar
porfio
porfiosamente
porfioso
porfiria
porfirião
porfirina
porfirinúria
porfirita
porfirito
porfirização
porfirizar
porfirítico
porfiroclástico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORFIA

Sofia
bibliografia
biografia
cartografia
cinematografia
coreografia
discografia
filosofia
fotografia
geografia
mamografia
monografia
fia
ortografia
poligrafia
pornografia
radiografia
serigrafia
topografia
órfia

Sinonimele și antonimele porfia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PORFIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «porfia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în porfia

Traducerea «porfia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORFIA

Găsește traducerea porfia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile porfia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porfia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

争吵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Porfía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Will push
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कलह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صراع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Будет толкать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

porfia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শত্রুতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

conflit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Akan ditolak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Streit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

争い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

싸움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

crah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự xung đột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கலவரத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

संघर्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kavga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

conflitto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

walka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Буде штовхати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ceartă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαμάχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

twis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stridigheter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porfia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORFIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porfia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porfia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porfia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre porfia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORFIA»

Descoperă întrebuințarea porfia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porfia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Porêm. Conjunçâo Grámatical. Ta* men,ou Attamen. Ctc.Nihilominus , »*- hilo tamen minus% nthilo minus tamen.Gc. Nthilo fectus. Gesar. Porfia. Obstinada contenda de palavras. Content iot onis.Fem. Controverjìa, a. Fem. Loncertatio% oms.
Rafael Bluteau, 1720
2
A Dictionary of Mexican American Proverbs
LI que porfia, mata venado. Translation or Interpretation: He who persists, kills deer. Context : If you want something and you don't get it, keep trying, you will soon succeed. (Six occurrences. Informants: two female, four male). Sources and  ...
Mark Glazer, 1987
3
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Nzhilasecms. Cesar. a PORFÏA. Obstinada contenda de pa¡ lavras. Content/'0, 0IziS.Fem. Controversia, e. Fam. Cancertatia, anís. Fam. ou comer: taria verborum. Cic. Porfia na casa. Pugnacitas , ali!. Fam Nolívro ¡o, cap. zz. diz Plinio Hístor.
Rafael Bluteau, 1720
4
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Porfia. Quem Porfía mata a caça. Porfiar, mas naб apoftar. v Mais val nefcio , que Porfiado. t > Nao fies, nem Porfíes, vivirás entre as gentes. Doudos , e Porfiados fazem grandes fobrados. O mais ruim do Lugar Porfia mais por tallar.
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. pororoca) *Porfia*, f. Discussão; contenda de palavras. Insistência; pertinácia; constância. * Loc. adv.Á porfia, entre competidores; qual mais. (De porfiar) * * Porfiada*, f.Pesc. Cosedura, queuneas testas das redes, umas ás outras, por meio ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Indice reverso de "Os lusíadas"
enfiar. vb. desconfia IV. 89. s. (porfía) perfia I. 27, 34. -+ porfia. s. porfia I. 36, V. 67 , VI. 44. -▻ perfia, porfias, perfias. lос. adv. (à porfia) porfia VI. 87. vb. regia III. 43, 91, IV. 23. -▻ reger. adj. (régia) regia VIII. 62. -+ regio. adj. (régia) Regia VI.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
7
Charme da exclusão social
Na prática, a sociedade é arena já ocupada, onde os interesses predominantes se impõem e as pessoas e grupos se formam e organizam em torno desta porfia. As instituições reduzem incerteza e introduzem estabilidade em todas as ...
Pedro Demo, 1998
8
De Virgílio a Alegre: epopeia e antiepopeia
«Mesmo em tempo contratempo/ quem porfia sempre alcança» (OCA, 245). O poeta, que empreendeu uma viagem em tudo semelhante à da sua geração, comunica aos homens do seu tempo, lusíadas sem artifícios e sem ajudas ...
Teresa Carvalho, 2008
9
Primicias evangelicas ou Sermoens, e Panegyricos
Entre ças ; a porfia das partes , 8c tanto , no meio deftas alte- a cubica dos Advogados. A porfia das partes , íe experimenta na Chriftandade mais que em nenhuma par- raçoens , & debates , a Alma do defunto geme,como a trifte Rcbecca ...
Rafael Bluteau, 1685
10
Teatro e música na América Portuguesa: convenções, ...
Assim vamos batendo á porfia. Mi bemol, 6/8 Andante mosso Brontes. (53 comp.) Oh que bela, que doce harmonia De acertado compasso o melhor. Solo Mas subam mais leves Os dois repetem. Os malhos pesados. Brontes. Dêem pressa ...
Rogério Budasz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porfia în contextul următoarelor știri.
1
A defesa do “Pai dos Burros”
Ora, também existem o “duelo”, o “desafio”, o “prélio”, a “contenda”, o “cotejo”, a “porfia”, o “confronto”, o “embate”, a “pugna”, a “luta”, a “batalha” etcetera. «R7, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porfia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/porfia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z