Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porei" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POREI ÎN PORTUGHEZĂ

po · rei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POREI


conterei
con·te·rei
círio-do-rei
cí·ri·o·do·rei
darei
da·rei
destruirei
des·tru·i·rei
estarei
es·ta·rei
frei
frei
grei
grei
irei
i·rei
manterei
man·te·rei
poderei
po·de·rei
rei
rei
revirei
revirei
roerei
ro·e·rei
saberei
sa·be·rei
serei
se·rei
terei
te·rei
trarei
tra·rei
verei
ve·rei
vice-rei
vi·ce·rei
virei
vi·rei

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POREI

porco-espinho
porco-montês
porco-ribeiro
porco-sujo
porco-veado
porcoça
por
porção
pordes
porecatuense
poreis
porejar
porem
poremos
porencefalia
porencefálico
porende
poreroca
pores
porém

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POREI

absterei
aterei
caberei
construirei
deterei
devirei
doerei
haverei
instruirei
intervirei
moerei
obterei
peixe-rei
preverei
querei
quererei
requerei
reterei
reverei
ulrei

Sinonimele și antonimele porei în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «porei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POREI

Găsește traducerea porei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile porei din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porei» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

我会把
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Por qué
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

I´ll put
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मैं डाल देंगे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سوف أضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Я поставлю
278 milioane de vorbitori

Portugheză

porei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আমি করা হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Je vais mettre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Saya akan letakkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ich werde setzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

私は入れます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

나는 둘 것이다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Aku bakal sijine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tôi sẽ đặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நான் வைக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मी ठेवू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Ben koyacağız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Io metterò
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Położę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Я покладу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Voi pune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Θα βάλω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ek sal sit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Jag kommer att sätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Jeg vil sette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre porei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POREI»

Descoperă întrebuințarea porei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Entre a Compósita e a Toscana - Mistérios e Reflexões de um ...
X Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Damasco, e por quatro, não retirarei o castigo, porque trilharam a Gileade com trilhos de ferro. Por isso porei fogo à casa de Hazael, e ele consumirá os palácios de Ben- Hadade.
2
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
1-4 Por isso porei fogo à casa de Hazael, e ele consumirá os palácios de BenHadade. 1-5 E quebrarei o ferrolho de Damasco, e exterminarei o morador do vale de Aven, e ao que tem o cetro de Bete-Eden; e o povo da Síria será levado em ...
Almeida, Bíblia, 2011
3
Bíblia Sagrada:
4 Por isso porei fogo à casa de Hazael, e ele consumirá os palácios de Bene- Hadade. , 5 Quebrárei ó ferrolho de Damasco, e exterminarei ó morador do vale de Avem e de Bete-Eden aquele que tem o cetro; e o povo da Síria será levado em ...
4
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
hovah, eis que eu o hei comtigo, ó monte de Seir : e estenderei minha mão contra ti, e te porei em assolação e espanto. 4 Tuas cidades porei em solidão, e tu te tornarás em assolação : e saberás que eu sou Jehovah. 5 Porquanto guardas ...
‎1850
5
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento ...
4 Por tanto eu porei fogo á casa d' Azael, e esse fogo devorará os palacios de Benadad. 5 E farei em migalhas a tranca de Damasco: e exterminarei do campo do idolo os que lá habitão, e da casa de deleite o que tem na mão o scep- tro: e o ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1865
6
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
3 E dize lhe, assi diz o Senhor Jehovah, eis que eu о hei conitigo, ó monte de Seir : e estenderei minim maô contra ty, e te porei em assola- саб e espanto. 4 Tuas cidades porei em solidan, e tu te tornarás em assolaçaô : e saberes que eu  ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
7
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
3 E dize lhe, assi diz o Senhor Jehovah, eis que eu o hei comtigo, ó monte de Seir : e estenderei minha maõ contra ty, e te porei em assolaçao e espanto. 4 Tuas cidades porei em solidao, e tu te tornarás em assolaçao : e saberás que eu sou ...
8
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
3 E dize lhe, assi diz o Senhor Jehovah, eis que eu o hei comtigo, ó monte de Seir: e estenderei minha maõ contra ty, e te porei em assolaçao e espanto. 4 Tuas cidades porei em solidao, e tu te tornarás em assolaçao : e saberás que eu sou ...
9
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
4 Por tanto eu porei fogo á casa d'Azael, e esse fogo devorará os Palacios de Bena- dad. 5 E farei cm migalhas a tranca de Damasco: e exterminarei do Campo do ídolo os que lá hahitão, e da casa de deleite o que tem na mão o Sceptro ...
10
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
26 Também vos darei um coração novo, e porei dentro de vós um espírito novo; e tirarei da vossa carneo coração de pedra, e vos darei um coração de carne. 27 Ainda porei dentrodevóso meu Espírito, efarei que andeisnos meusestatutos,e ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porei în contextul următoarelor știri.
1
Bianca şi Victor au sosii la Târgu-Jiu!
Andrei Porei este un tânăr din Târgu-Jiu, iar din octombrie este student la Facultatea de Arte, specializarea cinematografie și fotografie din cadrul Universității ... «Click!, Oct 15»
2
Rajoy anuncia eleições gerais em 20 de dezembro na Espanha
"Porei todo meu empenho para convencer os espanhóis não do que temos feito, mas que temos de andar com cuidado para o que pode nos acontecer no ... «Estado de Minas, Oct 15»
3
Maioridade põe Renan Calheiros e Eduardo Cunha em pé de guerra
“Só porei o ECA para votar depois que o Senado votar a PEC da maioridade”, garantiu Cunha. Segundo Delcídio , a maioria dos senadores é contra a proposta ... «O Dia Online, Sep 15»
4
6 milagres da Bíblia explicados pela ciência
Faraó, pois, não vos ouvirá; e eu porei minha mão sobre o Egito, e tirarei meus exércitos, meu povo, os filhos de Israel, da terra do Egito, com grandes juízos. «Super, Sep 15»
5
Jezabel – Mulher Aranha
Eis que a porei numa cama, e sobre os que adulteram com ela virá grande tribulação, se não se arrependerem das suas obras. E ferirei de morte a seus filhos, ... «O Tempo, Sep 15»
6
Cunha quer colocar em votação fim da supremacia da Petrobras no …
... de 30% na exploração do pré-sal, ele priorizará a apreciação do projeto na Câmara. "Se o Senado aprovar, porei para votar", garantiu o peemedebista. «Estado de Minas, Iun 15»
7
Câmara do Porto vai continuar a despejar suspeitos de tráfico de …
O vereador da Habitação, Manuel Pizarro, disse que “não enjeitava” essa responsabilidade, mas foi claro: “Se tiver de escolher, porei sempre em primeiro lugar ... «Público.pt, Iun 15»
8
ISL player list
Shankar Sampingiraj, 20, CM, Bengaluru FC, 10. 6. Shilton D'Silva, 22, CM, free agent, 8. 7. Siam Hanghal, 21, CM/CAM, Bengaluru FC, 8.34. 8. Soren Porei, 22 ... «The Hindu, Iun 15»
9
MWC 2015: este é o One M9, o novo top de linha da HTC
... mas não porei minhas mãozinhas nele mesmo…). Já na parte do hardware ele é exatamente tudo aquilo que já sabíamos: o novo top da HTC vem equipado ... «Meio Bit, Mar 15»
10
'Quem errar não fica no meu governo', garante Confúcio Moura, em …
Não serei conivente e nem porei panos quentes. Quem errar não fica no meu governo e pagará pelo seu erro", garantiu. O governador firmou o compromisso ... «Globo.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/porei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z