Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "posposto" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSPOSTO ÎN PORTUGHEZĂ

pos · pos · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSPOSTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSPOSTO


aposto
a·pos·to
bem-disposto
bem·dis·pos·to
composto
com·pos·to
deposto
de·pos·to
descomposto
des·com·pos·to
disposto
dis·pos·to
entreposto
en·tre·pos·to
exposto
ex·pos·to
imposto
im·pos·to
interposto
in·ter·pos·to
monoposto
mo·no·pos·to
oposto
o·pos·to
posto
pos·to
predisposto
pre·dis·pos·to
preposto
pre·pos·to
pressuposto
pres·su·pos·to
proposto
pro·pos·to
reposto
re·pos·to
sobreposto
so·bre·pos·to
suposto
su·pos·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POSPOSTO

posologia
posológico
pospasto
pospelo
posperna
pospontar
posponto
pospor
posposição
pospositivo
posquete
possa
possais
possam
possamos
possança
possante
possar
possas
posse

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSPOSTO

anteposto
circumposto
contraposto
decomposto
diazocomposto
incomposto
indecomposto
indisposto
justaposto
maldisposto
malposto
recomposto
reimposto
sobposto
sobreimposto
sotoposto
subposto
superposto
transposto
tresposto

Sinonimele și antonimele posposto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «POSPOSTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «posposto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în posposto

Traducerea «posposto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSPOSTO

Găsește traducerea posposto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile posposto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posposto» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

延期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pospuesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Postponed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्थगित कर दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تأجيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

отложено
278 milioane de vorbitori

Portugheză

posposto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মুলতুবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

reporté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ditangguhkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verschoben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

延期
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

연기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

postponed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hoãn lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पुढे ढकलण्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ertelenmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rinviata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przełożony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відкладено
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

amânat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναβληθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uitgestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

uppskjutas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

utsatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a posposto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSPOSTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «posposto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale posposto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «posposto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre posposto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSPOSTO»

Descoperă întrebuințarea posposto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posposto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
8.1 O Sujeito Está Posposto ao Verbo O sujeito prototípico em português (aquele que, estatisticamente, é mais frequente) possui as seguintes características: AGENTE, HUMANO e DETERMINADO, como em: "O garoto chutou a bola". Garoto ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
2
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
l Nunca se use pronome átono posposto a particípio. 2 Nunca se use pronome átono posposto aos futuros do presente e do pretérito; usar-se-á a anteposição ou a interposição, como veremos depois. MODO SUBJUNTIVO NOTA: Raramente ...
Evanildo Bechara
3
Da linguagem coloquial à escrita padrão
A variante padrão (com concordância) é menos usada no caso da ordem VS, porque o falante/aprendiz de escrita interpreta com dificuldade o sujeito posposto como sujeito, entendendo-o como objeto. Uma instrução direcionada nesse ...
Maria Cecilia Mollica, 2003
4
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Mover a mào, ligeramente, mas com firmeza, para frente. pospor (adiar) (inglés: to postpone, to adjourn, to defer, to delay, to put off), posposto(a) (inglés: adjourned, deferred, delayed, put off), posposiçâo (inglés: postponement, adjournment) ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
5
Gramática em Exercícios
Questão 13: gabarito e Adjetivo posposto a substantivo concorda com o núcleo mais próximo ou com o conjunto (com predomínio do masculino). O termo bastante ligado a adjetivo fica invariável (são bastante frequentes). Predicativo do ...
Paiva; Marcelo, 2013
6
Nova enciclopédia da língua portuguêsa
Antenor Vieira. FUTURO DO PRETÉRITO: O Futuro do Pretérito forma-se com o Futuro do Pretérito do auxiliar e o Partícípio do verbo que se está conjugando. Eu teria posposto Tu terias posposto Éle teria posposto Nós teríamos posposto ...
Antenor Vieira, 1967
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
FUTURO DO PRETÉRITO: O Futuro do Pretérito forma-se com o Futuro do Pretérito do auxiliar e o Particípio do verbo que se está conjugando. Eu teria posposto Tu terias posposto £ie teria posposto Nós teríamos posposto Vós teríeis ...
8
Português Jurídico
Casos que merecem atenção na concordância nominal 1. Adjetivo posposto a substantivos concorda com o núcleo mais próximo ou com o conjunto. Se os substantivos forem antônimos, o adjetivo concorda com o conjunto. - Comprei livro e ...
PAIVA; MARCELO, 2013
9
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
com o núcleo do sujeito – que é a forma mais adequada – ou concordar com o termo posposto a ele (adjunto adnominal). Assim, teríamos duas opções: gostou, concordando com maioria, ou gostaram, concordando compessoas. Repito: a ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
10
Português para provas e concursos
Adjetivo posposto a substantivos concorda com o núcleo mais próximo ou com o conjunto. Se os substantivos forem antônimos, o adjetivo concorda com o conjunto. Comprei livro e revista nova (ou novos). Sinto por ele amor e ódio eternos.
PAIVA; MARCELO, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSPOSTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul posposto în contextul următoarelor știri.
1
Bancos e bancários começam a negociar após 15 dias de greve
Também foi posposto pela Federação a PLR pela regra de 90% do salário mais R$ 1.939,00 limitando a R$ 10.402,22 e parcela adicional (2,2% do lucro ... «GP1, Oct 15»
2
Procacciatori di contratti insospettiscono i cittadini, uno dei due già …
L'uomo aveva aperto la porta di casa ai due ragazzi, a loro dire dipendenti di una società: gli avevano posposto contratti. L'insistenza e il non voler lasciare ... «il Paese Nuovo, Oct 15»
3
Plano Nacional está a ser cumprido
Para as escolas internacionais ou consulares, continuou, foi posposto um tecto máximo de propinas de 200 mil kwanzas. “Esta é uma questão proposta tendo ... «Jornal de Angola, Oct 15»
4
Por dentro da redação Enem 2015: 3 tipos de conclusão para usar …
Essa forma de encerramento, em geral, utiliza conjunções conclusivas, como por exemplo: logo, portanto, pois (posposto ao verbo), então, assim, por isso, por ... «Universia Brasil, Sep 15»
5
Faltam 60 dias para o Enem: e agora, o que é mais importante …
O professor Vicente Santos pede que o estudante tenha atenção ao sujeito do verbo. “`Tem que ficar de olho se ele é anteposto ou posposto. É muito comum a ... «Globo.com, Aug 15»
6
Jornalistas criam manual descomplicado com 1001 dicas de …
Concordância sobretudo quando o sujeito vem posposto ao verbo;. 9. Emprego da vírgula. Dad e Paulo explicam também que, nos meios eletrônicos, os erros ... «Portal IMPRENSA, Iul 15»
7
Le speciali conferenze stampa di Camila Giorgi
... di secondo turno, ma esce oggi per ragioni di spazio: durante gli Slam gli argomenti incalzano e a volte qualcosa viene posposto, non essendo di strettissima ... «Ubi Tennis, Iul 15»
8
"Happyish", dov'è la felicità nel tran-tran quotidiano?
Tutte quelle incombenze che, transitando nella cucina pullulante di piatti sozzi o chiazze oleose assiepantesi attorno ai fornelli, abbiamo posposto, perché ... «Linkiesta.it, Iun 15»
9
Dicas de português
Trata-se do risco que representa o sujeito posposto ao verbo. A moçada se distrai e se esquece do mandachuva da concordância. Na ordem direta, o enredo ... «Jornal do Commércio, Mai 15»
10
Você sabe resolver esta questão de português para concurso?
A resposta correta, pois, é a letra A – com o bom uso do relativo “cuja”, entre nomes, estabelecendo a ideia de posse entre o posposto e o anteposto. Diante da ... «EXAME.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posposto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/posposto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z