Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "superposto" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPERPOSTO ÎN PORTUGHEZĂ

su · per · pos · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERPOSTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERPOSTO


aposto
a·pos·to
bem-disposto
bem·dis·pos·to
composto
com·pos·to
deposto
de·pos·to
descomposto
des·com·pos·to
disposto
dis·pos·to
entreposto
en·tre·pos·to
exposto
ex·pos·to
imposto
im·pos·to
interposto
in·ter·pos·to
monoposto
mo·no·pos·to
oposto
o·pos·to
posto
pos·to
predisposto
pre·dis·pos·to
preposto
pre·pos·to
pressuposto
pres·su·pos·to
proposto
pro·pos·to
reposto
re·pos·to
sobreposto
so·bre·pos·to
suposto
su·pos·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPERPOSTO

superoxidar
superoxigenação
superoxigenar
superparticularidade
superpartiente
superplatônico
superponível
superpopulação
superpor
superposição
superpotência
superpovoado
superpovoamento
superpovoar
superprodução
superprotão
superpurgação
superquadra
supersaturação
supersaturado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERPOSTO

anteposto
circumposto
contraposto
decomposto
diazocomposto
incomposto
indecomposto
indisposto
justaposto
maldisposto
malposto
posposto
recomposto
reimposto
sobposto
sobreimposto
sotoposto
subposto
transposto
tresposto

Sinonimele și antonimele superposto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «superposto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPERPOSTO

Găsește traducerea superposto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile superposto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «superposto» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

叠加
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Superpuesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Superposed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आरोपित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فرضه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

наложенный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

superposto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

superimposed
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

superposé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

melapisi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

lagert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

重畳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

중첩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Superposed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விதிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अध्यारोपित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

üst üste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sovrapposto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nałożony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

накладений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

suprapusă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υπέρθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gesuperponeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lagrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lagret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a superposto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERPOSTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «superposto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale superposto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «superposto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre superposto

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «SUPERPOSTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul superposto.
1
Jean-Paul Sartre
A linguagem não é um fenómeno superposto ao ser-para-o-outro: é originalmente o ser-para-o-outro, ou seja, o facto de que uma subjectividade se experimenta como objecto para o outro.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERPOSTO»

Descoperă întrebuințarea superposto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu superposto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elementos de filologia românica
No caso dos árabes da Península 1bérica e dos romanos na Grécia, houve convivência no mesmo território, pelo que se pode denominar tal situação de " adstrato superposto", historicamente mais raro. Normalmente, com certeza mais de ...
Bruno Fregni Bassetto, 2001
2
Grafologia Estrutural E Dinamica
superposto. Dizemos que as pernas são "repassadas" quando o movimento de extensão ou de subida recobre, por cima, o mesmo traço que serviu de descida. Isto é o que ocorre na figura 51. Este é um sinal de encolhimento, de ocultação, ...
Augusto Vels, 2003
3
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Antes de abrirmos a caixa, o gato estará em um estado superposto análogo, que pode ser escrito pelo símbolo: ψfelino = ÷1⁄2(|m> + |v>), Este estado superposto ψfelino representa que, antes da abertura da caixa, o felino pode estar in ...
Roberto de Andrade Martins, 2010
4
Planejamento de Experimentos usando o Statistica
Planejamento de Resolução III Nenhum efeito principal é confundido ou superposto com outros efeitos principais, mas efeitos principais são confundidos com interações de segunda ordem e interações de segunda ordem podem ser ...
Verônica Calado, 2003
5
CIRCUITOS ELETRICOS: TEORIA E TECNOLOGIA
O diagrama fasorial pode ser superposto no diagrama de Argand, como mostra a Figura 24.1(c). A impedância Z do circuito é dada por Z = V I R R R ∠ ° ∠° = 0 0 (b) Indutância pura Num circuito CA que contém apenas indutância Lpura ...
JOHN BIRD, LUIZ CLAUDIO DE QUEIROZ, JORGE LUIZ BARROSO
6
Pintura, Empapelamento E Revestimento
1 39); tomada de um pedaço de papel que, superposto, coincida seus desenhos com aqueles do papel já colocado. Este papel deve ter uma boa margem além do necessário para o reparo, e deve ser retido na parede através de alfinetes ou  ...
Santiago Pey i Estrany
7
Acordes Arpejos E Escalas
Resultado 3.7 Acorde tipo ° (exemplo C°) Acorde Arpejo superposto Resultado. 3.6 Acorde tipo 7 (exemplo C7) Acorde Arpejo superposto Arpejo superposto Resultado. 43 Acordes, Arpejos e Escalas para Violão e Guitarra. c C7 Cm C7(j( 9) ...
NELSON FARIA
8
Joaquim de Fiori: trindade e nova era
O padre grego previne, de um lado, que esse signo linguístico não pode ser tomado de maneira inadvertida, como se fosse uma sorte de "gênero comum superposto" (yévoç koivóv vnepKeíjiievov) às três pessoas da Trindade. De outro , ele ...
Noeli Dutra Rossatto, 2004
9
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 3
Íons da rede metálica Elétron Sem campo elétrico Com campo elétrico Trajetórias parabólicas no campo elétrico Deslocamento resultante O deslocamento resultante na direção oposta a E é superposto ao movimento térmico aleatório.
Randall D. Knight
10
Deus ou seja a natureza: Spinoza e os novos paradigmas da Física
Os quânticos têm, no entanto, outra interpretação para o pobre gato solitário: como a partícula emitida poderá ser β ou α o átomo estará, após a sua emissão, num estado quântico: ψa = Ö1⁄2 (ψα + ψβ), que representa o estado superposto do ...
Roberto Leon Ponczek

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERPOSTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul superposto în contextul următoarelor știri.
1
Postos de combustíveis de Santos têm queda de 20% nas vendas
"Se antes nós vendíamos 9 mil litros por dia, hoje é uma luta para vender 6 mil litros", exemplifica o gerente do Superposto 500 Milhas, Leonardo Lírio. «A Tribuna, Oct 15»
2
Ponta Grossa abre superposto no Gralha Azul
A Prefeitura de Ponta Grossa entregou o segundo 'Super Posto' da cidade aos moradores da comunidade do Jardim Gralha Azul. As obras foram iniciadas em ... «Jornal da Manhã, Iul 15»
3
Condenação é anulada nos EUA por legendas agressivas em slides
Na verdade, as legendas e textos superpostos a imagens apresentados pelo promotor se assemelharam a uma espécie de campanha pela condenação do réu ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
4
Primeira fase da reforma administrativa contempla Deinfra e regionais
“Evita uma espécie de trabalho superposto que tinha, entre o Deinfra e a Secretaria de Infraestrutura. Era um foco de certas dificuldades. Na medida em que ... «Notícias do Dia Online, Feb 15»
5
Universos paralelos. Uma teoria absurda que pode ser realidade
De acordo com a teoria quântica, ao final daquela hora o átomo deve se encontrar num estado superposto de desintegração e de não desintegração. Ou seja: ... «Brasil 247, Nov 14»
6
DNA, a grande enciclopédia da vida
Como resultado, não apenas se tem enriquecido o conhecimento acerca do código, senão que em 2006 foi descoberto um segundo código, superposto ao ... «Epoch Times Brasil, Feb 14»
7
Vazamento de energia inter-universos pode revelar mundos paralelos
... sua sorte só será decidida quando um físico medir o átomo, quando então o estado superposto colapsa e o destino do gato no mundo clássico é definido. «Site Inovação Tecnológica, Sep 13»
8
Preço do litro da gasolina varia em até R$ 0,30 em São Luís
O maior valor foi de R$ 3,140, no Superposto Estrela, na Avenida Dorgival Pinheiro de Sousa, 1.746, também no Entroncamento. O valor médio do óleo diesel ... «Jornal Pequeno, Aug 13»
9
Princípio antrópico: o universo só está aqui porque nós existimos
... quântica acaba quando um fenômeno superposto é observado (“a função de onda entra em colapso quando é medida”), e afirmam que o universo precisa de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Sep 12»
10
Os quatro Pilares da Vida
A ordem deve ser esta mesma, no entanto cada um desses pilares pode ser superposto, porém estando em harmonia um com o outro e muitas vezes em ... «Administradores, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Superposto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/superposto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z