Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "justura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUSTURA ÎN PORTUGHEZĂ

jus · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUSTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUSTURA


ajustura
a·jus·tu·ra
alta-costura
al·ta·cos·tu·ra
angustura
an·gus·tu·ra
apostura
a·pos·tu·ra
bastura
bas·tu·ra
comistura
co·mis·tu·ra
compostura
com·pos·tu·ra
costura
cos·tu·ra
custura
cus·tu·ra
descompostura
des·com·pos·tu·ra
gastura
gas·tu·ra
impostura
im·pos·tu·ra
mastura
mas·tu·ra
mistura
mis·tu·ra
pastura
pas·tu·ra
postura
pos·tu·ra
proquestura
pro·ques·tu·ra
questura
ques·tu·ra
sobrecostura
so·bre·cos·tu·ra
tristura
tris·tu·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JUSTURA

justiçar
justiçoso
justidade
justificação
justificadamente
justificado
justificador
justificante
justificar
justificativa
justificativo
justificatório
justificável
justilho
justinianeu
Justiniano
Justino
justícia
justo
juta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUSTURA

abertura
agricultura
altura
apertura
aventura
captura
cobertura
cultura
factura
fornitura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
temperatura
ventura
vice-questura

Sinonimele și antonimele justura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «justura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUSTURA

Găsește traducerea justura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile justura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «justura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

justura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Justificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Justice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

justura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

justura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

justura
278 milioane de vorbitori

Portugheză

justura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

justura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

justura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

justura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gerechtigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

justura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

justura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

justura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

justura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

justura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

justura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

justura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

justura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

justura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

justura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

justura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

justura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

justura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

justura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

justura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a justura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUSTURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «justura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale justura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «justura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre justura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUSTURA»

Descoperă întrebuințarea justura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu justura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arte de herrar y forjar
Hé aquí la razón de que sea imposible fijar proporciones exactas á la justura, y por lo tanto, que deba modificarse según las diversas conformaciones de los pies y aplomos de las extremidades, evitando el exagerar la convexidad (1).
Alfred Augustin Rey, M. Rey, 2004
2
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Em geral. as ferraduras têm os ramos mais largos. em especial os externos. que terminam por rompões pontiagudos. apresentam as cravei-' ras de localização mais central e a justura bem pronunciada. Bibliografia. ENSMINGER.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Arte de herrar teórico y práctico...
Cuando la herradura tiene poca justura, en lugar de recibir su asiento sobre la tapa , puede hacerlo tambien sobre la palma y ocasionar lo que se llama herradura asentada , datídp como consecuencia la compresion de las partes vivas , el ...
Juan Abdón Nieto y Martín, 1863
4
Tratado completo del arte de herrar y forjar
—Las proporciones de la justura, según Bourgelat, son las siguientes: la lumbre debe afectar la forma de un casco de buque, elevándose, á partir de las segundas claveras de los talones , dos veces el espesor de la herradura desde el suelo ...
Alfred Augustin Rey, 1859
5
Memorias para a historia ecclesiastica do Bispado da Guarda: ...
... conforter, fidèles , corporaque Sanctorum honestc abí- condat , & de locis , & speluncis , ubi poíìca fue- rint , relatorium vobis mittac , ne per cursum temporis in oblivionem veniant omnes Justura, bonum , & congruens coníìlium nobis videtur  ...
Manoel Pereira da Silva Leal, Jose Antonio da Sylva ((Lisboa)), 1729
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Legítimo. Apertado: um casaco justo. Ajustado: ficou justoo contrato. Loc. adv.Á justa, exactamente. M.Homem justo, virtuoso. * Moéda de oiro, correspondente a800reis,do tempo de D. JoãoII. * Gír. Collete, justilho. (Lat.justus) *Justura*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Historia da egreja catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
Omnes respondfntnt : Justura, pium, sanctum, ex- CAPUT II. i Г ' Ч /'. .' Pancratianus : Credo in Deum, unum, verum, aeternum, ingenitum, à nullo procedentem, qui con- didit, срз1иш, terram, et quae in ,ets auntuvisibilia, et invisibijia, -\>. . ..'u .
José de Sousa Amado, 1870
8
Tratado completo del arte de herrar y forjar
Antes de ponerlas en los cascos, es necesario arreglarlas, darlas la justura, sacar las pestañas, y construir los ramplones. hasta que no se ha conocido el método de herrar á fuego. 2íi) Herradura para mano derecha vista por ta cara superior, ...
Juan Antonio Sainz y Rozas, 1859
9
Veterinaria (São Paulo)
... posterior; pinça menos coberta, menos espêssa na anterior que na posterior; a pinça do anterior leva craveiras e a do posterior, não; o guarda-casco da anterior é mais fraco que o da posterior; enfim, a ferradura posterior não tem justura.
10
Veterinária
5 atos: — aquecer e estender o guarda-casco; — dar fórma ao contôrno; — calibrar as craveiras; — dar a justura; — e retificar o guarda-casco. Que compreende acabar a ferradura ? — 5 atos: — cortar os tacões; — arredondá-los ; — resfriar a ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Justura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/justura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z