Descarcă aplicația
educalingo
protraimento

Înțelesul "protraimento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROTRAIMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

pro · trai · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTRAIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTRAIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROTRAIMENTO

protógino · protópode · protórax · protótese · protótipo · protótrono · protóxido · protônico · protônio · protração · protrair · protrator · protrátil · protrombina · protrusão · protruso · protuberancial · protuberante · protuberar · protuberância

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTRAIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele protraimento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PROTRAIMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «protraimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «protraimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROTRAIMENTO

Găsește traducerea protraimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile protraimento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protraimento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

制图
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Proceso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Protraction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अतिकाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إطالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

затягивание
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

protraimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ব্যাক্ষেপণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

prolongation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sikap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Verschleppung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

延引
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

길게 끌기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

protraction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự đưa ra trước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீளுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

protraction
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

uzama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

protrazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

przewlekanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

затягування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

lungire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παράταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

protraction
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

utdragning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

protraction
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protraimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTRAIMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protraimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protraimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre protraimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTRAIMENTO»

Descoperă întrebuințarea protraimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protraimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito Civil curso completo
Protraimento desleal do exercício de direito (locador nunca cobrou do inquilino o IPTU, apesar de ter o direito. Um belo ano, resolve cobrar. É necessário, para que se caracterize o protraimento desleal, que haja indícios objetivos de que o ...
César Fiuza, 2008
2
Contribuição ao estudo da fundamentação das decisões no ...
E por meio da fundamentação na concessão da medida liminar que devem ficar explícitos, em concreto, a fumaça de bom direito e o perigo que acarretaria o protraimento na concessão da medida. Também as medidas cautelares de ...
Carlos Alberto da Costa Dias, 1997
3
A douta ignorância
Estando acima de todo o tempo e acontecimento, esse julgamento não é explicável por discussão comparativa ou presuntiva ou por expressão vocal e sinais semelhantes, que implicam demora e protraimento. Assim como no Verbo tudo foi ...
Nicolau de Cusa, Reinholdo Aloysio Ullmann, Nicolás de Cusa, 2002
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. protos + zoon) *Protrahimento*,(trai) m. Actooueffeito de protrahir; delonga, adiamento. *Protrahir*, v.t.Tirar para fóra. Prolongar; adiar; procrastinar; espaçar.(Lat. protrahere) * *Protrahível*, adj.Quese póde protrahir. *Protraimento * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A contratualização da função pública
outro, surgem as contingências da realidade potenciadas em virtude do protraimento do contrato no tempo, impondo modificações nas condições inicialmente pactuadas.94 A regra da obrigatoriedade dos pactos e, conseqüentemente, sua ...
Luísa Cristina Pinto e Netto, 2005
6
Medicina Interna de Pequenos Animais
... atáxica, compassos largos e protraimento tardio dos membros Passos curtos, membros mantidos sob o centro de gravidade Tônus muscular Normal ou aumentado Diminuído Atrofia muscular Tardia e branda, por desuso Rápida e grave, ...
Richard Nelson, 2011
7
Política nacional do meio ambiente: 25 anos da Lei
... se a ação manejada para a obtenção de reparação de dano ambiental for sujeita a prazo prescricional. O protraimento do dano ambiental no tempo e a conseqüente dificuldade de identificação do marco inicial do prazo prescricional  ...
Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2007
8
Revista de direito comparado
É necessário, para que se caracterize o protraimento desleal, que haja indícios objetivos de que o direito não seria exercido). 3") Constituição desleal de direitos : - não fazer aos outros o que não se quer que se faça a si mesmo (impedir ou ...
Universidade Federal de Minas Gerais, Curso de Pós-Graduação em Direito, 2000
9
Revista da Faculdade de Direito da Universidade Federal do ...
Por fim, estuda-se o limite que o princípio da boa-fé impõe à liberdade do exercício de direitos pelo seu titular, resultando na sua extinção por protraimento desleal. A segunda estrutura-se da mesma forma. Primeiramente se investiga a ...
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Faculdade de Direito, 2003
10
Revista de direito civil
Ademais, o voto vencido apresenta lúcida conclusão: "a embargada, porém, não liquidou os contratos nas respectivas datas de vencimentos, tentando justificar o protraimento da solução do débito ao argumento de que as liquidações no ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTRAIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protraimento în contextul următoarelor știri.
1
Direito do trabalho e gestão de pessoas: a interdisciplinaridade e a …
... implicando em protraimento à jornada de trabalho do colaborador, o tempo excedente à carga horária ou “fora dela” acarreta a incidência das horas extras. «Âmbito Jurídico, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protraimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/protraimento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO