Descarcă aplicația
educalingo
prorrogação

Înțelesul "prorrogação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRORROGAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

pror · ro · ga · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRORROGAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRORROGAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

extensie

Prelungirea este cea mai obișnuită modalitate de a decide câștigătorul în anumite competiții în cazul unei remizări la ora obișnuită, prin intermediul unei creșteri a timpului legal.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRORROGAÇÃO

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRORROGAÇÃO

propulsar · propulsão · propulsionador · propulsionar · propulsivo · propulsor · proquestor · proquestura · prorratear · prorrogabilidade · prorrogador · prorrogar · prorrogativo · prorrogatório · prorrogável · prorromper · prorrompimento · prosa · prosador · prosaicamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRORROGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · divagação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Sinonimele și antonimele prorrogação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRORROGAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «prorrogação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prorrogação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRORROGAÇÃO

Găsește traducerea prorrogação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile prorrogação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prorrogação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

延期
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Prórroga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

extension
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

विस्तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تمديد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

расширение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

prorrogação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রসার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Extension
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

lanjutan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Erweiterung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

拡張
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

신장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

extension
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự mở rộng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீட்டிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

विस्तार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

uzatma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

estensione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rozbudowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розширення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

extensie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επέκταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uitbreiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förlängning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forlengelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prorrogação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRORROGAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prorrogação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prorrogação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre prorrogação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRORROGAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea prorrogação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prorrogação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Prorrogação das Indagações
Prorrogação das Indagações pode ser considerado um complemento do livro anterior de Gustavo Schaefer, Indagações Po(éticas?).
Gustavo Schaefer, 2012
2
Eficácia nas licitações e contratos
43, de 1969), que somente permitia a inclusão de despesa de capital, o que restringia a ação dos administradores.951 PRORROGAÇÃO CONTRATUAL Quanto ao tema da devolução do prazo contratual, conforme prevê a Súmula 191 do ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
3
Direito administrativo brasil-argentina
Paralelamente, porém, a ordem jurídica convive com a possibilidade de prorrogação ou extensão dos prazos dos contratos administrativos.42 ALei n. 8.666/ 93, art. 57, prevê diferentes eventos que autorizam a prorrogação dos prazos ...
Farlei Martins de Oliveira, 2007
4
Jusprático laboral e segurança social, 2007
Documentos comuns aos pedidos de prorrogação de permanência (art. 28 DReg 6/2004, de 26.04) Sem prejuízo dos documentos específicos exigíveis para cada tipo de prorrogação, os pedidos são instruídos com os seguintes meios ...
‎2007
5
Legislação Trabalhista, Previdenciária E Contratos
tindo, contudo, que o pacto de prorrogação fosse meramente bilateral (além, é claro, do coletivo negociado).2 Há um importante debate sobre a compatibilidade (ou não) dessa modalidade de prorrogação com texto constitucional de 1988.
CLAUDIA SALLES VILELA VIANNA
6
Curso de Direito Administrativo Positivo
prorrogado por igual período, até completar o prazo máximo, se tal comportamento for conveniente para a Administração. O contratado não tem direito subjetivo à prorrogação, mas apenas expectativa. A prorrogação constitui faculdade da ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
7
Direito Do Trabalho Para Concursos
A duração normal do trabalho não pode ultrapassar 8 horas diárias, tampouco 44 horas semanais, facultando-se, entretanto, a prorrogação de horários, mediante acordo ou convenção coletiva de trabalho celebrado entre empregado e ...
Gleibe Pretti
8
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Consoante o § 3o, do mesmo dispositivo, a revogação pode ser preterida pela prorrogação do período de prova até o máximo, se este não foi o prazo fixado. No primeiro caso, cuidam-se das condições judiciais, aplicáveis ao sursis especial ...
Japiassú,carlos/souza,artur
9
Direito Processual Civil
C) Possibilidade de prorrogação do prazo É possível a prorrogação do prazo para a contestação. A prorrogação pode ser concedida ao Ministério Público quando careça de informações que não possa obter dentro do prazo normal ou tenha ...
Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013
10
Eficácia nas concessões, permissões e parcerias
179 Ademais, a prorrogação de concessões foi, desde sempre, um velho hábito na Administração brasileira. Diplomas legislativos e normas regulamentares anteriores alinharam-se nesse sentido. Entre outros, a Lei 9.648/98 (art. 3o) e o ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRORROGAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prorrogação în contextul următoarelor știri.
1
Corinthians bate o Joinville na prorrogação e vai à sexta semi seguida
Na noite desta segunda-feira, a equipe alvinegra empatou com a Krona/Joinville por 2 a 2 no tempo regulamentar, venceu por 1 a 0 na prorrogação, no ginásio ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Governo corre contra o tempo para votar prorrogação da …
A pouco mais de dois meses da Desvinculação de Receitas da União (DRU) perder validade, o governo corre contra o tempo para tentar prorrogar a medida. «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
Com gol no fim da prorrogação, Brasil conquista ouro no futebol …
Com um gol no último minuto da prorrogação, o Brasil venceu a França por 2 a 1 e conquistou hoje (10), penúltimo dia dos 6º Jogos Mundiais Militares, ... «EBC, Oct 15»
4
TAMANHO DA LETRA
A procuradoria-geral da República (PGR) pediu nesta quarta-feira 2, ao Supremo Tribunal Federal (STF) a prorrogação do prazo de investigação em onze dos ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Em prévia da Copa América, Brasil bate Uruguai na 2ª prorrogação
Com a vitória por 83 a 81 no Ginásio Nilson Nelson, garantida apenas na segunda prorrogação, o time visitante estreou de forma bem-sucedida no Super ... «ESPN.com.br, Aug 15»
6
Brasil vira na prorrogação e se consola com bronze no Pan
A Seleção Brasileira chegou a tomar sustos na prorrogação, mas ainda assim conseguiu fazer o básico para sair com o triunfo. Aliás, mais do que o básico: o ... «Terra Brasil, Iul 15»
7
Que final! Brasil vence Argentina na prorrogação e leva ouro
Repetindo a final feminina contra a Argentina, o jogo foi tenso do início ao fim e os brasileiros conseguiram a vitória por 29 a 27, em uma prorrogação tensa, no ... «Terra Brasil, Iul 15»
8
Na Copa Ouro, México bate Costa Rica na prorrogação a vai à semi
Na outra chave das quartas de final da Copa Ouro, o México venceu a Costa Rica por 1 a 0, gol marcado na prorrogação, no segundo jogo deste domingo, ... «Terra Brasil, Iul 15»
9
Brasil perde para Rússia na prorrogação e está fora do Mundial de …
Em partida disputada na cidade de Espinho (Portugal), a seleção brasileira perdeu por 6 a 5 na prorrogação e está fora da competição. O confronto reuniu duas ... «EBC, Iul 15»
10
Proposta do governo prevê prorrogação da DRU até 2023
A proposta do governo para prorrogação da Desvinculação das Receitas da União (DRU) – mecanismo que permite uso livre de parte das receitas ... «EBC, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prorrogação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/prorrogacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO