Descarcă aplicația
educalingo
quartola

Înțelesul "quartola" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUARTOLA ÎN PORTUGHEZĂ

quar · to · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARTOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARTOLA

Mértola · apóstola · artola · baitola · bitola · cartola · centola · cornetola · dentola · epístola · estola · fregatola · manquitola · mutontola · patola · pistola · pátola · santola · sapatola · sargentola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUARTOLA

quartifalanginha · quartil · quartilhame · quartilhar · quartilho · quartimetatársico · quartinha · quartinheira · quartinheiro · quartinho · quarto · quarto-redondo · quartos · quartudo · quartziforme · quartzina · quartzito · quartzífero · quartzo · quartzoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARTOLA

Zola · agrícola · angola · bola · cola · consola · cítola · escola · espanhola · granola · melanóstola · mola · nicola · ola · parola · pola · rola · sola · viola · vola

Sinonimele și antonimele quartola în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quartola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUARTOLA

Găsește traducerea quartola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile quartola din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quartola» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

quartola
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cuartola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Quartola
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

quartola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quartola
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

quartola
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

quartola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

quartola
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

quartola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

quartola
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

quartola
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

クアルトラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

quartola
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

quartola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Quartola
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

quartola
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

quartola
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

quartola
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

quartola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

quartola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

quartola
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

quartola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quartola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quartola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quartola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quartola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quartola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARTOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quartola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quartola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quartola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARTOLA»

Descoperă întrebuințarea quartola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quartola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia prático para o fazendeiro
VINHO DE UVA (caseiro) - Ingredientes: 2 quartolas (barricas) de 250 litros sendo que de uma se retira o fundo e se coloca uma torneira lateral, junto ao fundo; esta será usada para fermentação; coloca-se a outra quartola sobre dois ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
2
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Cada quartola de cem garrafas assevera-se que pode importar em 1%800 réis, pouco mais ou menos; é um preço extremamente modico, que proporciona ás familias menos abastadas o uso de uma bebida mui hygienica e agradavel: de ...
3
Enxofre e vinho
Em seguida accende-se a flor de enxofre na capsula do apparelho, abre-se a torneira ou bomba da quartola, e deixa-se correr ay agua n`uma celha. O diametro do jacto da agua deve ser proximamente egual ao diametro do tubo conductor ...
António Batalha Reis, 1871
4
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
... completa a fermentação acetosa. Conhece-se ter acabado, quando cessa inteiramente o movimento intestino. A outra quartola deve continuar á estar bem tapada , para que o seu liquido pouco ou nada fermente. As outras precauçoes que ...
José Bonifácio, 1815
5
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
... se continua até estar completa a fermentação acetosa. Conhece-se ter acabado , quando cessa inteiramente o movimento intestino. A outra quartola deve continuar á estar bem tapada , para que o seu liquido pouco ou nada fermente.
José Bonifácio de Andrada e Silva, 1815
6
Revista portuguesa de filologia
Quartola, cartola Quartola (ou cartola) aparece no I.L.B. em localidades dos distritos de Aveiro, Coimbra, Santarém e Lisboa a designar uma vasilha, de um modo geral para vinho, com uma capacidade muito elevada (pode atingir os 400  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1980
7
Nossos colmeaes: Revista Brasileira de apicultura
MBTHODO 13 FABRICAÇÃO Em uma quartola de 200 litros, usada porem não com vinagre, bem limpa e desinfectada com fumaça de enxofre, dei- tam-se 50 litros de mel de boa qualidade, juntando-se-lhes logo 150 litros de agua pura ...
8
A Portuguese-English Dictionary
quale. quartola. thing! Nothing of the sort! I should say not! That's not so! You don' t mean it! — seja, which is. — rico — nada! Rich, nothing! cada — , each one, each person, cada — mais interessante que o outro, each more interesting than ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Gazeta das aldeias
A garrafa n.' 2 é duma quartola oujo vinho olarifioou, e ontem na ooasiâo em que eu estava a tirar da dita um cântaro dele (e o vinbo olaro) entrou na adega, ohegando-se mesmo ao pé da quartola o portador que levou o oântaro, pessoa do ...
10
Mensagem do Prefeito do Districto Federal Lida na Sessão do ...
1 quartola de oleo. pacotes de arame para flores. pacotes de verde na-tivo. torneira n. 1 para oleo. folhas para ferro. arruelas de borracha para vidro de caldeira. arruel-as de borracha para o britador. arruelas de ferro. caixa de sabão. lata de ...
Distrito Federal (Brazil). Prefeitura Municipal, 1914
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quartola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quartola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO