Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raiar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAIAR ÎN PORTUGHEZĂ

rai · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI RAIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu raio
tu raias
ele raia
nós raiamos
vós raiais
eles raiam
Pretérito imperfeito
eu raiava
tu raiavas
ele raiava
nós raiávamos
vós raiáveis
eles raiavam
Pretérito perfeito
eu raiei
tu raiaste
ele raiou
nós raiamos
vós raiastes
eles raiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu raiara
tu raiaras
ele raiara
nós raiáramos
vós raiáreis
eles raiaram
Futuro do Presente
eu raiarei
tu raiarás
ele raiará
nós raiaremos
vós raiareis
eles raiarão
Futuro do Pretérito
eu raiaria
tu raiarias
ele raiaria
nós raiaríamos
vós raiaríeis
eles raiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu raie
que tu raies
que ele raie
que nós raiemos
que vós raieis
que eles raiem
Pretérito imperfeito
se eu raiasse
se tu raiasses
se ele raiasse
se nós raiássemos
se vós raiásseis
se eles raiassem
Futuro
quando eu raiar
quando tu raiares
quando ele raiar
quando nós raiarmos
quando vós raiardes
quando eles raiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
raia tu
raie ele
raiemosnós
raiaivós
raiemeles
Negativo
não raies tu
não raie ele
não raiemos nós
não raieis vós
não raiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
raiar eu
raiares tu
raiar ele
raiarmos nós
raiardes vós
raiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
raiar
Gerúndio
raiando
Particípio
raiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAIAR


aiar
ai·ar
alfaiar
al·fai·ar
arraiar
ar·rai·ar
atocaiar
a·to·cai·ar
baiar
bai·ar
caiar
cai·ar
desenraiar
de·sen·rai·ar
desmaiar
des·mai·ar
embraiar
em·brai·ar
engaiar
en·gai·ar
ensaiar
en·sai·ar
entocaiar
en·to·cai·ar
esmaiar
es·mai·ar
espraiar
es·prai·ar
faiar
fai·ar
gaiar
gai·ar
lacaiar
la·cai·ar
papagaiar
pa·pa·gai·ar
tocaiar
to·cai·ar
vaiar
vai·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RAIAR

raia
raiação
raiadela
raiado
raial
raiano
raião
raiberrugo
raieiro
raigão
raigota
raigotoso
raigrás
raimundense
Raimundo
raimundo-silvestre
raineta
rainha
rainheta
rainúnculo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAIAR

abalaiar
acambaiar
acambraiar
agaiar
alacaiar
atalaiar
azagaiar
cambaiar
catraiar
desalfaiar
desfaiar
enraiar
estaiar
gandaiar
graiar
guaiar
pangaiar
soslaiar
zagaiar
zumbaiar

Sinonimele și antonimele raiar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RAIAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «raiar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în raiar

Traducerea «raiar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAIAR

Găsește traducerea raiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile raiar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raiar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

休息
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rayos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To laugh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ब्रेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

استراحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

перерыв
278 milioane de vorbitori

Portugheză

raiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিরতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pause
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ketawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Pause
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ブレーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

단절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

break
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nghỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இடைவெளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ब्रेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Gülerim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pausa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Śmiech się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Сміятися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pauză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διακοπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

breek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

paus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pause
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raiar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAIAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raiar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raiar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raiar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre raiar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAIAR»

Descoperă întrebuințarea raiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Quando o Sol Raiar
O livro QUANDO O SOL RAIAR fala de um amor pela vida e um amor pela luta e sobre a luta para conquistar o sucesso...
Cristiano Luiz de Jesus, 2012
2
Bibliografia de Antonio Candido
"Digressão sentimental sobre Oswald de Andrade", acompanhada de carta de Rudá de Andrade, "Inquietudes na poesia de Drummond" (ver V. 321), "No raiar de Clarice Lispector" (ver V. 88 e V. 90), "Jagunços mineiros de Cláudio Manuel  ...
Vinicius Dantas, 2002
3
Silencio E Luzes: Sobre a Experiencia Psiquica
Graças ao vazio da memória, a noite não deixará de ser escura, porém se tornará amável e ditosa, translúcida pela esperança do dia que vai raiar. Está aí, um tanto velado e revelado na linguagem simbólica de João da Cruz, o fio condutor ...
LUIS CARLOS UCHOA JUNQUEIRA FILHO, 1998
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De raiar^1) * *Raial*, m. Antiga moéda de oiro portuguesa, correspondentea3libras antigas. *Raiano*, m. eadj.O mesmo que arraiano. (De raia^1) *Raiar*,^1v.i.Radiar; despontar no horizonte; vir apparecendo; surgir:jáo Sol raiava. (Do lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
RaUdo , p. p. de raiar ; listra- do. Raiar, v. n. tancar raios de luz: lançar a raia , ou riscar : fig. arantajar-se : v. a. listrar. Rajeira. V. Rogeira, Raigútai , s. f. ( Bot. ) raizes mais delgadas das arvores, ou arbustos. Rainña , s. f. Princeza soberana de ...
‎1819
6
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
RAIAR — RAMO v 173 Raiar. (Lançar raios de luz, brilhar, refulgir, v. g.: Vi raiar o prazer, porím Ião pouco Momentaneo relampago não dum ! ( IJoc.) F. é um raio. ( Esperto, penetrante, vivo. Cahio-lhe o — em casa, a calamidade, o desastre ...
‎1848
7
Parque científico e tecnológico da PUCRS : TECNOPUC
Em 2004, foi inaugurada a primeira unidade da Incubadora de Empresas RAIAR, destinada a apoiar a criação e o desenvolvimento de empresas intensivas em conhecimento, em especial a partir de iniciativas de estudantes e profissionais ...
Roberto Spolidoro e Jorge Audy
8
Songbook Ivan Lins - Vol. 2
... A#m7(ll) D#m7(191) l| • 4» 4» 4Г IV 4»<> IV J| О 4И> D7M(§) -00 G#m7(ll) G/ C# 41 I» / F#m7(9) / / Oft (9) F#m7(9) / / C#J, (9) F#m7(9) / / C#¡ (9) F#m7(9) / / Quando a festa acabar Quarta-feira raiar Vou vestir a minha fantasi a C#47 (9) Bm7( ...
ALMIR CHEDIAK, Ivan Lins, 2005
9
TARDE QUALQUER
Um sol Um dia me irá raiar o belo sol da alegria, claro e sossegado. Sentirei a vida na carne que me resta Estarei quieto demais para querer dinheiro Estarei quieto e radiante como o sol da alegria que me irá raiar. A lama pesada do ...
ALEX MENRI
10
Introdução Ao Culto Cristão
reunir "na igreja ao raiar do dia para fazer vossas orações e confissões ao Deus de todas as coisas, e agradecer-lhe pelas dádivas que Ele já concedeu", e então cada um "ao anoitecer (...) deveria voltar aqui para a igreja, prestar contas ao ...
James F. White, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raiar în contextul următoarelor știri.
1
Raiar abre edital para incubação
A Raiar, incubadora de empresas da PUC-RS, está selecionando companhias para instalarem seus negócios nos espaços da incubadora, no Tecnopuc Porto ... «Baguete, Aug 15»
2
Raiar e Tecna focam indústria criativa
A Incubadora Raiar da PUCRS, em parceria com o Tecna (Centro Tecnológico Audiovisual do RS), acaba de lançar uma oportunidade para empresários da ... «Baguete, Iul 15»
3
Raiar recebe certificado inédito nas Américas
A Incubadora Multissetorial de Empresas de Base Tecnológica e Inovação da PUCRS (Raiar) é a primeira das Américas a receber a certificação de qualidade ... «Baguete, Iun 15»
4
Conheça duas heranças físicas da festa quilombola tradicional …
Cachoeiro de Itapemirim, no sul do Estado, realiza há mais de meio século a festa 13 de Maio: Raiar da Liberdade, que celebra a abolição da escravatura no ... «Século, Mai 15»
5
Raiar do Sol realiza novo Workshop de Casamento em Itu
O Raiar do Sol - Sítio para Eventos realiza uma nova edição do seu Workshop de Casamento no dia 28 de fevereiro (sábado), das 12 às 18 horas. O evento é ... «Itu.com.br, Feb 15»
6
Centros de inovação da PUCRS e da Unisinos despontam como os …
A gerente da Raiar, Flavia Cauduro, explica que a atuação da incubadora é ... das 26 empresas incubadas nas unidades de Porto Alegre e Viamão da Raiar. «Zero Hora, Dec 14»
7
Startup Garagem premia vencedores
Os três melhores modelos de negócio do Startup Garagem - Programa de Modelagem de Negócios da Raiar foram anunciados na segunda-feira, 8, no Pitch ... «Baguete, Dec 14»
8
RS: melhor parque, melhor incubadora
O Parque Tecnológico da Unisinos (Tecnosinos) e a Incubadora de Empresas da PUC-RS (Raiar) foram eleitos os melhores do país no Prêmio Nacional de ... «Baguete, Dec 14»
9
Startup Garagem terá Pitch Day
O programa Startup Garagem, da incubadora Raiar, da PUC-RS, encerrará sua primeira turma no dia 8 de dezembro, com o Pitch Day. Vinte projetos de ... «Baguete, Nov 14»
10
Programa de incubadora da PUCRS dá treinamento a …
... Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) criou o programa Startup Garagem, integrante da Raiar, incubadora de empresas da universidade em Porto Alegre. «Globo.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raiar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/raiar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z