Descarcă aplicația
educalingo
raiúna

Înțelesul "raiúna" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAIÚNA ÎN PORTUGHEZĂ

rai · ú · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAIÚNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAIÚNA

cabiúna · cabriúna · capiúna · caviúna · grapiúna · itapiúna · jacamiúna · piúna · potiúna · reiúna

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RAIÚNA

raineta · rainha · rainheta · rainúnculo · raio · raiola · raiom · raios-de-júpiter · raiputo · raitana · raiva · raivar · raivecer · raivejar · raivel · raivença · raivento · raivinha · raivosa · raivosamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAIÚNA

abaúna · acaraúna · anambeúna · araraúna · araúna · aúna · baraúna · baúna · caraúna · caúna · graúna · guaraúna · ipeúna · iraúna · itaúna · jaúna · piraúna · reúna · sabiaúna · uiraúna

Sinonimele și antonimele raiúna în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «raiúna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAIÚNA

Găsește traducerea raiúna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile raiúna din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raiúna» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

raiúna
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Raiúna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Raiuna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

raiúna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

raiúna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

raiúna
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

raiúna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

raiúna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

raiúna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Raiuna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

raiúna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

raiúna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

raiúna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

raiúna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

raiúna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

raiúna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

raiúna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

raiúna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

raiúna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Raiuna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Раюна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

raiúna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

raiúna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

raiúna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

raiúna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

raiúna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raiúna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAIÚNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raiúna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raiúna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre raiúna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAIÚNA»

Descoperă întrebuințarea raiúna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raiúna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A nova ortografia sem mistério:
... rafameia ragóide ragoide raieira-de-um-fogo! raieira de um raiúna raiuna raléia raleia rambóia ramboia qüinqüéviro quinquéviro rancheira-de-carreirinha rancheira de carreirinha rangüinha ranguinha ranóides ranoides raqueano raquiano ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
O "Novo Dic " regista com a signif. de "espingarda curta e de fusil", hoje desusada, e como alter, de raiúna, que nos parece improvável. REÚNO, q. — sem dono, vagabundo (animal) : "... um poldro que a gente larga no campo reúno e véve ...
Amadeu Amaral, 1982
3
Clínica contemporânea: revista de medicina e cirurgia
1.3Z0$00 HERRMANN_c1aúoa1caoo 'raiúna 115$oo HosKrNs-BEVELANDER _ onuâno of moioioay 115$0o HUNT _ Diooaooo Auoaina iho vntva zsosoo marisa _ Hnznan Bioononziaay zsosoo Ê METTLER _ Nonzoazzaionzy... saosoo É ...
4
Estrada de Santiago: contos
Aco- lhi-me à minha fazenda do Sabugal com a raiúna bem escorvada. Lá foram os cabos de ordens até a cancela. — Se estais fartos de viver, chegai- vos cá! — berrei- lhes da cardenha. Rodaram para nunca mais. Voltei à minha lida, ...
Aquilino Ribeiro, 1924
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... pl. raiputo, т.: "esbulo. raitêm, т. raiúna, m.: reniña. raiva, /. raivar, с raivecer (ê) e. raí vejar, r. raivel, т.; pl. rnivéis. raivença, /. raivento, adj. raivó, т. ; reivó. raivosa, /'. 496 RAÍ RAD RAF.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
De Benguela às terras de Iaca: descrição de uma viagem na ...
A espingarda do soba, raiúna, longa, chapeada de folha de latão, e coberta a coronha de muitos fuma (pregos de cabeça amarela), era conduzida por outro, que pelo seu estado de nudez não parecia ter grande importância na corte.
Hermenegildo Capelo, Roberto Ivens, 1996
7
Introdução à antropologia goiana
Araújo chamou de Fermoso Braço, e aportaram à ilha dos Ca- raiúna (13) — a mesma insula, onde Lourenço Gomes Ruxaque preava índios Carajaúna (14). Em 1644, Bartolomeu Barreiros de Ataíde, arrancando-se de Belém do Pará, subiu ...
Antônio Theodoro da Silva Neiva, 1986
8
O paredão dos lacraus
Depois armava-se da raiúna e partia pelos bardos e veredas dos leirotos, aspirando o paivante, sorrateiro e silencioso a arcabuzar tordos às bandadas. — Tio Quim, matou hoje muitos? — peguinhava o rapazio. — P'raí cinquenta, meninos!
João Lobo, 1985
9
Revista de Guimarães
Disse o caleiro e telheiro que fora chamado por José, irmão do Francisco Maria, e por uma vizinha, chamada Benta, para acudir — que êste matava uma irmã e tia, e subindo o viu com uma arma raiúna na mão; deitou^lhe a mão e tirou-lha.
10
Folclore do Rio Grande do Sul: levantamento dos costumes e ...
Aí para os meios de Quaraim, nos campos do Major Jordão, entrei uma vez numa correria macota. Foi logo depois da guerra de Oribe. Havia como dez mil baguais entre éguas e potros orelhanos, cavalhada largada, raiúna e marcada, que ...
Dante de Laytano, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raiúna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/raiuna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO