Descarcă aplicația
educalingo
reboração

Înțelesul "reboração" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REBORAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

re · bo · ra · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBORAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REBORAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REBORAÇÃO

reboludo · rebombar · rebombo · reboníssimo · reboo · reboque · reboquear · reboqueiro · reboquinho · reboquismo · reborar · rebordagem · rebordante · rebordar · rebordão · Rebordelo · rebordo · rebordosa · reborquiada · reborquiar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBORAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Sinonimele și antonimele reboração în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REBORAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «reboração» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «reboração» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REBORAÇÃO

Găsește traducerea reboração în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile reboração din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reboração» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

reboração
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reboración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Reboration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

reboração
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

reboração
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

reboração
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

reboração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

reboração
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

reboração
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

reboração
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

reboração
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

reboração
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

reboração
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

reboração
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

reboração
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

reboração
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

reboração
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

reboração
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

reboração
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

reboração
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

reboração
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

reboração
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

reboração
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

reboração
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

reboração
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

reboração
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reboração

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBORAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reboração
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reboração».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reboração

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBORAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea reboração în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reboração și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memórias
5. tit. 32, fal- laremos quando tratarmos do Direito criminal. (rt) Rebora (que também se acha escripto Róbora , Révora , Rrévora , Reboração , e Revoração ) era o donativo , que nas compras e vendas , ou escambos , c nas mesmas Doações ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
2
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Pompa \iciosa, ornato escandaloso, lie do século xv. IlEBOLLO. ou RKPOLLO. Feixe, molho, ou braçado d n lenha. Apiid Bergança. RÉBOUA, ou RÓBOKA, RÉVORA, e RRÉVOIU, REBORAÇÃO, e RKVORAÇ.ÍO. I. Com Ioda esla va- rtedadi; ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
O mesmo que Rebentina. REBOLARÍA. Pompa viciosa, prnato escandaloso. He do Século XV. REBOLLO , ou Repollo. Feixe, mólho, ou braçado de lenha. Jip. Bergança. RÉBORA, ou Róbora, Révo- ra, eRrévora, Reboração, eRç- voraçao.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
RÉBORA, ou Róbora, Révora, eRre'vora, Reboração, eRevoração. I. Com toda esta variedade se acha escrita esta palavra. Por ella se entendia o presente , luvas , saguate , donativo , ofi'reção , ou mimo , que além do preço se dava nas ...
‎1799
5
Revista do Instituto da Ordem dos Advogados Brazileiros
Foi esta obra composta no anno de Christo de 506, com assistencia e conselho dos bispos e nobreza de Roma, os quaes, segundo se collige do commentario na lei da reboração , que se acha no principio do dito codigo, foram seus ...
Instituto da Ordem dos Advogados Brasileiros, 1871
6
o instituto
Alarico diz lambem no commentario ou lei de reboração que precede ao seu código, que elle o compozera com assistência dos nobres e prelados-. Porem, depois que os Mouros entraram em Uespanha, e os reis de Leão lhes principiaram a ...
O INSTITUTO, 1857
7
O Instituto
Assim vemos infinitas leis, feitas nos concilios toletanos, nos quaes foi tambem publicado o celebre codigo gothicoa Alarico diz tambem no commentario ou lei de reboração que precede ao seu codigo, que elle o compozera com assistencia  ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Roliço; atarracado. * *Rebora*, f.Ant.Alvedrio. Decisão. Idade exigida por lei para certos actos.Idadeda puberdade. Jur. Confirmação de doaçõesou de contratos. Pl. Ant. Donativos, luvas, por occasião de contratos. (De reborar) * *Reboração*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Revista do Instituto da Ordem dos advogados brazileiros: ...
Foi esta obra composta no anno de Christo de 506, com assistência e conselho dos bispos e nobreza de Roma, os quaes, segundo se collige do commentario na lei da reboração , que se acha no principio do dito código, foram seus ...
Instituto dos Advogados Brasileiros, 1870
10
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
1142 Veja-se o Elucidário de Viterbo: Rebora ou Robora, Révora, e Rrévora, Reboração, e Revoração (...) Por ella se entendia o presente, luvas, saguate, donativo, ofreção, ou mimo, que além do preço se dava nas compras, e vendas,  ...
Carvalho Correia, Francisco
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reboração [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reboracao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO