Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recordatório" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECORDATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

re · cor · da · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECORDATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECORDATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RECORDATÓRIO

recorçar
recordação
recordador
recordar
recordativo
recorde
recordista
recordo
recoroar
recorreção
recorreição
recorrente
recorrer
recorrência
recorribilidade
recorrida
recorrido
recorrigir
recorrível
recortada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECORDATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimele și antonimele recordatório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «recordatório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECORDATÓRIO

Găsește traducerea recordatório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile recordatório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recordatório» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

召回
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Recordatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Reminder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

याद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

استدعاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

отзыв
278 milioane de vorbitori

Portugheză

recordatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রত্যাহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rappel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ingat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rückruf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リマインダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

소환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kelingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hồi tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நினைவுகூர்வது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आठवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hatırlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

richiamo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przywołanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відгук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rechemare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ανάκληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Onthou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

återkallande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tilbakekalling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recordatório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECORDATÓRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recordatório» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recordatório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recordatório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre recordatório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECORDATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea recordatório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recordatório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
O nutricionista pode utilizar o recordatório de 24 horas ou de ingestão diária atual, um diário alimentar ou registro alimentar, ou ainda um questionário de frequência alimentar. Cada método tem suas vantagens e desvantagens. Recordatório ...
Mark Wilkins, 2011
2
Sofrimento psicológico e baixa estatura na infância
Subescala L (lactente) - seis itens de perfil familiar, recordatório, referente ao período de 0 a 24 meses de idade da criança: escore L. Subescaia P (pré- escolar) - seis itens de perfil familiar, recordatório, referente ao período de 25 a 72 meses ...
‎2004
3
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
O método mais comum e provavelmente mais fácil de avaliar a ingestão alimentar é o recordatório de 24 horas. A criança ou um dos pais relembra cada item ingerido nas últimas 24 horas e as quantidades aproximadas. O recordatório de 24 ...
Marilyn Hockenberry, 2011
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O recordatório alimentar de 24 horas traz informações detalhadas sobre o consumo atual, número e horário das refeições consumidas no dia anterior ao da entrevista. O inquérito semiquantitativo de frequência de consumo alimentar traz ...
5
Alimentos brasileiros e suas porções: um guia para avaliação ...
Ao propor uma padronização técnica com o objetivo de minimizar prováveis erros de aferição, 'Alimentos Brasileiros e suas Porções - Um Guia para Avaliação do Consumo Alimentar' visa facilitar a quantificação de porções de ...
VARIOS AUTORES, 2013
6
Rotinas em Obstetricia
Sem randomização. Grande tamanho de amostra ou longo seguimento em doenças raras. Status de exposição dependente de recordação. Confundidores não acessíveis. Seleção de controle difícil. Vieses potenciais: seleção e recordatÓrio.
Fernando FREITAS, 1990
7
Exame Físico e Avaliação de Saúde para Enfermagem
Para contrabalançar algumas das dificuldades inerentes ao método recordatório de 24 horas, você pode usar um questionário de frequência alimentar. Com essa ferramenta, a informação é coletada em quantas vezes por dia, semana ou ...
Carolyn Jarvis, 2012
8
Educacao Está No Gibi (a)
Texto do recordatório: Mais um dia calmo começa na roça. • Texto do balão: Acorda, Zé! É claro que o aluno não precisa descrever nada tão complexo. Ele pode simplesmente anotar mais ou menos o que tem de aparecer no primeiro quadro ...
Djota Carvalho
9
Um Coração Saudável
Nesse recordatório, peço que descreva todas as refeições feitas (café da manhã, almoço, jantar, lanches, beliscos etc.) durante uma semana, a fim de que eu possa ter uma boa idéia do seu hábito alimentar, inclusive nos finais de semana.
Canção Nova, 2009
10
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Um “recordatório” alimentar de 24 horas podeser utilizadopara analisaraadequação dadieta. Ajudeo paciente alembrar a ingestão alimentar do diaanterior, incluindo a ingestão no início da manhã eà noite,bem como lanches, líquidose ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECORDATÓRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recordatório în contextul următoarelor știri.
1
Logitravel elimina custos de emissão na venda de voos
Através de Allianz Global Assistance, Logitravel coloca à disposição dos viajantes diferentes seguros para a viagem, assim como serviços de recordatório e ... «Publituris, Mai 15»
2
Homem-Aranha # 100 – Abril – formatinho
... publicar o casamento e a lua-de-mel do Homem-Aranha, além de colocar nas páginas que sobraram, recordatórios dos principais personagens secundários ... «Universohq, Mar 14»
3
Superman # 1 – 5ª Série
Como afirma um recordatório na primeira página, o Homem do Amanhã tem “um soco que poderia partir a Terra em bilhões de fragmentos”. O herói enfrenta ... «Universohq, Nov 13»
4
Data de lançamento: 2007
A história se monta com diversos modos de narrativa textual (primeira pessoa com balão, recordatório, diálogos, textos pela página) e visual (ícones, ... «Universohq, Mai 13»
5
Exposição coletiva inaugurada no Recordatório Rainha Santa Isabel
Uma exposição coletiva de artistas pertencentes grupo L'Agenzia di Arte é inaugurada na terça-feira, dia 4 de setembro, no Recordatório Rainha Santa ... «As Beiras Online, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recordatório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/recordatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z