Descarcă aplicația
educalingo
refrigeração

Înțelesul "refrigeração" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REFRIGERAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

re · fri · ge · ra · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFRIGERAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFRIGERAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

răcire

Refrigerarea este acțiunea de răcire a unui anumit mediu într-un mod controlat, atât pentru a permite procesarea, procesarea și conservarea produselor, cât și pentru a efectua aer condiționat pentru confortul termic.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REFRIGERAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REFRIGERAÇÃO

refrescada · refrescamento · refrescante · refrescar · refrescata · refrescativo · refresco · refretar · refrém · refricar · refrigerador · refrigerante · refrigerar · refrigerativo · refrigeratório · refrigério · refrigir · refringente · refringência · refrisar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFRIGERAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Sinonimele și antonimele refrigeração în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REFRIGERAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «refrigeração» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «refrigeração» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REFRIGERAÇÃO

Găsește traducerea refrigeração în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile refrigeração din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refrigeração» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

冷藏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Refrigeración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Refrigeration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रशीतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تبريد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

холодильный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

refrigeração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

হিমায়ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

réfrigération
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penyejukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kühlung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

冷凍
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

냉각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

kulkasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

குளிர்பதன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

रेफ्रिजरेशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

soğutma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

refrigerazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

chłodzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

холодильний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

răcire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ψύξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verkoeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kylning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nedkjøling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refrigeração

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFRIGERAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refrigeração
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refrigeração».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre refrigeração

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFRIGERAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea refrigeração în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refrigeração și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Princípios de refrigeração
Este manual é um tratado abrangente das aplicações da refrigeração mecânica e equipamentos correlatos.
Roy J. Dossat, 2004
2
Introdução à tecnologia da refrigeração e da climatização
'Introdução à Tecnologia da Refrigeração e da Climatização' apresenta - os fundamentos dos sistemas de refrigeração e de climatização; como funcionam os ciclos de refrigeração; quais os principais sistemas da atualidade; como ...
Jesué Graciliano da Silva, 2010
3
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
Este livro foi preparado para auxiliar o pessoal envolvido com a instalação, operação e manutenção dos equipamentos de refrigeração. Fundamentalmente, os princípios e a física da refrigeração não tiveram qualquer alteração durante todos ...
4
Refrigeração e ar condicionado
Sumário - 1) Ferramentas e Instrumentos para Ar Condicionado e Refrigeração; 2) Desenvolvimento da Refrigeração; 3) Tensão, Corrente e Resistência; 4) Solenóides e Válvulas; 5) Motores Elétricos; Seleção, Características ...
Mark R. Miller, 2008
5
Refrigeracao E Condicionamento de Ar
N. CHAVE DE FALTA DE ÁGUA Nas unidades de refrigeração resfriadas a água, uma chave de falta de água de circulação é instalada na canalização de suprimento da água. Esta chave, operada por pressa», é similar à mostrada na figura ...
TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990
6
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
H. M. CHOLLET. Refrigeração A refrigeração tem por objetivo impedir que os elementos mecânicos do motor atinjam uma temperatura muito elevada ao contato com os gases de combustão. Há duas espécies de refrigeração: a ar e a água.
H. M. CHOLLET
7
plasticos
A calibragem pressurizada pode ser construída juntamente com o sistema de refrigeração, de forma que o tubo de calibragem fique cercado por uma camisa externa, e a água de refrigeração seja pressionada entre as duas paredes. Fig.
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
8
Manual Pratico de Geladeiras
Em refrigeração é usada a kilocaloria que é igual a l .000 calorias (abrev.: kcal). Nos países de língua inglesa a unidade de medida é o B.T.U. (British Thermal Unit), ou Unidade Térmica Britânica que é igual à quantidade de calor necessária ...
9
Projeto de um sistema de refrigeração industrial com ...
Os sistemas térmicos operam na maior parte do tempo fora de suas condições nominais de projeto.
Francisco Salvador, Cláudio Garcia, 1999
10
Atlas de construcao de Maquinas
Nos mancais de carga elevada é preciso uma boa refrigeração. Para esse fim, faz-se uma abertura na parte superior do mancal (fig. 3); o óleo do depósito chega por uma bomba ao sulco horizontal na superfície de divisão e refrigerando o ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFRIGERAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul refrigeração în contextul următoarelor știri.
1
Refrigeração líquida vai para dentro dos processadores
Os pesquisadores trabalharam com um circuito integrado comprado no comércio, demonstrando a viabilidade da adoção imediata da técnica de refrigeração ... «Site Inovação Tecnológica, Oct 15»
2
Desmonte revela detalhes sobre o sistema de refrigeração híbrida …
Podemos ver que a Microsoft oferece duas soluções de refrigeração: uma mecânica a base de cooler e uma líquida com compartimento especial que fica acima ... «Tudocelular.com, Oct 15»
3
A italiana Ducati Monster 1200 tem motor de dois cilindros e …
A italiana Ducati Monster 1200 tem motor de dois cilindros e refrigeração líquida. O pacote eletrônico pode ajustá-lo junto com os freios conforme a preferência ... «Vrum, Iul 15»
4
Mais de 1 t de queijo transportado sem refrigeração é apreendida …
Mais de uma tonelada de queijo transportado sem refrigeração foi apreendida pela Polícia Rodoviária Federal nesta quinta-feira (9), na BR-232 em São ... «Globo.com, Iul 15»
5
Danfoss promove curso de refrigeração aplicada em parceira com …
O curso tem duração de 40 horas e tem por objetivo promover conhecimento teórico e prático sobre a área de refrigeração aplicada, formando, reciclando e ... «Portal Nacional de Seguros, Iun 15»
6
Water Cooler: veja se vale a pena montar um sistema de …
O sistema usa um fluido para garantir uma refrigeração mais eficiente dos componentes do computador. Saiba quando vale a pena investir em um sistema de ... «Globo.com, Mai 15»
7
Refrigeração termossolar transforma calor do Sol em frio
A engenheira mexicana Susana Flores, da Universidade de Puebla, criou um sistema de refrigeração solar que pode funcionar não apenas como geladeira, ... «Site Inovação Tecnológica, Mar 15»
8
Catar apresenta sistema de refrigeração para estádios na Copa de …
Em um vídeo com pouco mais de um minuto, o Supremo Comitê de Desenvolvimento e Legado do Mundial apresentou o sistema de refrigeração com o qual ... «Guia do Boleiro, Ian 15»
9
Legionela detetada em torre de refrigeração de uma empresa de …
A legionella foi detetada numa das torres da refrigeração da empresa Euroresinas, do grupo Sonae Indústria, instalado no complexo industrial de Sines. «Diário de Notícias - Lisboa, Dec 14»
10
Torres de refrigeração da ADP na origem do surto de legionela
Todas as torres de refrigeração de empresas da área tinham sido encerradas no fim de semana de 8 e 9 de novembro. A fonte do surto de Doença dos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refrigeração [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/refrigeracao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO