Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "refulgente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFULGENTE ÎN PORTUGHEZĂ

re · ful · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFULGENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REFULGENTE


abrangente
a·bran·gen·te
agente
a·gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
exigente
e·xi·gen·te
gente
gen·te
ingente
in·gen·te
insurgente
in·sur·gen·te
inteligente
in·te·li·gen·te
negligente
ne·gli·gen·te
pingente
pin·gen·te
reagente
re·a·gen·te
regente
re·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REFULGENTE

refugador
refugar
refugiado
refugiar
refugir
refugo
refulgência
refulgir
refundar
refundição
refundidor
refundir
refunfar
refunfumegar
refusação
refusar
refusão
refustar
refustão
refuste

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFULGENTE

adstringente
coagente
cogente
come-gente
cotangente
diligente
emulgente
fulgente
indigente
indulgente
infringente
intransigente
previgente
pungente
rigente
sargente
sergente
subagente
surgente
turgente

Sinonimele și antonimele refulgente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REFULGENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «refulgente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în refulgente

Traducerea «refulgente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFULGENTE

Găsește traducerea refulgente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile refulgente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refulgente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

辉煌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Refulgente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Refulgent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

देदीप्यमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لامع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сверкающий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

refulgente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জাজ্বল্যমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

splendissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

refulgent
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

refulgent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

refulgent
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

빛나는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

refulgent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chói lọi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒளிருகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चमकणारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ışıl ışıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fulgido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

błyszczący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

блискучий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

strălucitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λαμπρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

refulgent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

refulgent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

refulgent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refulgente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFULGENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «refulgente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refulgente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refulgente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre refulgente

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «REFULGENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul refulgente.
1
Coelho Neto
O génio é solar. Apaga-se o fogo da terra, não se obscurece o dia, e se a noite o envolve em horas negras é para o restituir depois ao céu, ainda mais claro, no berço refulgente das auroras.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFULGENTE»

Descoperă întrebuințarea refulgente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refulgente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
10. de huma ein ta de pedras refulgente. " com as unhas douradas refulgente.'* Eneida, F II/. 152. "a casa refulgente do excelso Olimpo. .iJ id. X. I. REFULGIR , v. n. Brilhar , lançar luz como os astros , e os corpos polidos : v. g. as espadas btm ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
«a refulgencia das estrel las." refulgencia do ouro ñas esporas, idem , 8. 6 REFULGENTE , p. pres. de Refulgir. UiUs. f. §. espada refulgente, id. 2. io. dexhumacW' ta de pedras refulgente. " com as unhas douradas refulgente. Eneida, FUI. ija.
António de Morais Silva, 1813
3
Segundo Livro de Crónicas
Um. silêncio. refulgente. Acho que a coisa mais importante que me aconteceu na vida foi umaviagem decercadeum mês, a Itália, com o meu avô. O meu avô guiava e eu sentado ao lado dele, com um volante de plástico, fingia que guiava  ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
4
Diccionario poetico, para o uso dos que principiao a ...
QQTOL. :::- xAuX gusto?, :soberano , regio , real , ecioso', sumptuoso , magestoz o,, soberbio¡ ,no-,mado .z !i994 .a, ia... s D LA? mado. ,, adornado., magníficos: brilhante , luminoso , scintillan. te , refulgente., lucido, aureo, rutilante , insigne ...
Francisco José Freire, 1794
5
Libre Futura
Refulgente de madrugada Mi amada se disipa Contempla el bosque Verdes insinuaciones Frutos esotéricos Antes sus ojos Dispuestos Mordiscos prematuros Se desnuda Está desnuda Ella no ve que la miran Hojas de ojos ocultos A mitad ...
Gabriel GARIBAY
6
Poesias
... Porque a honra é o thesouro Dos meus passados, senhor. Eu quiz adornar-te a frente Cum diadema refulgente : Ganhei o sceptro do Oriente, E a teus pés o fui depor. Nesses campos de batalha Onde audaz o conquistei, Das armas - 58 -
Antonio Augusto Soares de Passos, 1858
7
A Bíblia em Miniatura-Uma leitura em cada Versículo
A função dos querubins parece ser relacionada à proteção, segurança. O homem foi duplamente protegido: pelos querubins e pela “espada refulgente”. Esta espada, além de ser “refulgente” ou “inflamada”, movimenta-se pelo Jardim para ...
JOSUE PAULO DE LIMA
8
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Francisco Manuel do Nascimento. 357 -- 26 Escamoro: squa- Escamosos , . vqualemtíl lenti _ s Ibid. - 28 cosiis 'caríís _ 364 -- 13 a refulgente , refulgente 365 -- al exalta _ exulta ' ' 381 -- :o que o n que a _ Ibid. - 18 Respira Hannibal Respira a ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
9
Sermones do P. Diogo Curado da Congregaçao do Oratorio de ...
Ouviaõ os Farifeos nefta occafiaõ o Nome de Maria, que elles mefmos pronunciavaõ por sua bocca: viaõ a Luz . refulgente, que de si despe— dia: e à força della Luz , e daquella pronunciaçaó conheciaõ a Chrísto: mas como a mefma Luz ...
‎1720
10
Livro dos Salmos ou Salterio
a pomba , que tem as azas prateadas, e que na extremidade das coftas imita o refulgente amarello do ouro. ... fer como a pomba, que tem as azas prateada* , e que na extremidade das coitas imita o refulgente amarello do ouro. Qual feja ...
‎1782

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFULGENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul refulgente în contextul următoarelor știri.
1
¿Quién ha cantado bingo?
Tiene sentido la alegoría religiosa porque nuestro presidente exhibió una elocuente tonsura y por el color negro-abismo de su traje, aunque el brillo refulgente ... «EL PAÍS, Oct 15»
2
Los puertos de Madrid
Tras él aguardaban los barcos elegidos en una sala refulgente de aventura. La selección de Pérez-Reverte, sutilmente apoyada por objetos muy evocadores ... «EL PAÍS, Oct 15»
3
4 romances da mitologia grega que terminaram em tragédia
Com sua lã dourada, foi confeccionado um manto belíssimo e refulgente, que se tornou um dos tesouros mais cobiçados do mundo mitológico. O mirabolante ... «Super, Oct 15»
4
Antonela Tamburini paseó su belleza y fue elegida la “Reina del …
La joven juninense quedó con la corona en la XVI edición de la fiesta popular. Ayer Facundo Saravia cerró anocheel festival. La refulgente programación ... «Diario La Verdad, Oct 15»
5
10 spots de refulgente creatividad con opciones de brillar en El Sol …
spots En apenas unas horas pondremos rostro a los ganadores de la 30ª edición de El Sol. Una de las secciones que más flashes acapara todos los años en ... «MarketingDirecto, Mai 15»
6
El telescopio WISE descubre la galaxia más luminosa del universo
De hecho, para que la luz de esta refulgente galaxia haya llegado hasta nosotros, ha tenido que viajar 12.500.000.000 años. El agujero negro que contiene ... «MUY INTERESANTE - España, Mai 15»
7
A importância de Antônio César Caldas Pinheiro para a …
Luz a envolver ambos em um belo e refulgente ideal, apesar das cogitações do presente e do futuro: “…volver os olhos para o passado, para os dias que se ... «DM.com.br, Mai 15»
8
El código negro, el sol refulgente de Europa en América
El código negro, el sol refulgente de Europa en América. Al despuntar la modernidad, casi contemporáneamente con el “descubrimiento” de América, el rey de ... «AIM Digital, Apr 15»
9
Concluye con éxito Muestra Estatal de Teatro en Durango
... del Grupo Teatral El Balcón; “El Curro”, dirigida por José Ángel Rodríguez Valdés y “La máquina refulgente”, que bajo la dirección de Emmanuel Burciaga fue ... «Notimex, Mar 15»
10
Proscenio prepara 'La Máquina Refulgente'
Bajo la dirección de Emmanuel Burciaga, el grupo de teatro Proscenio, subirá al escenario del Teatro Victoria para presentar la obra 'La Máquina Refulgente'. «El Siglo Durango, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refulgente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/refulgente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z