Descarcă aplicația
educalingo
renteador

Înțelesul "renteador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RENTEADOR ÎN PORTUGHEZĂ

ren · te · a · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENTEADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RENTEADOR

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RENTEADOR

renovável · renovo · renque · renrém · rentabilidade · rentabilizar · rentar · rentável · rentão · rente · rentear · rentês · rentístico · rentura · renuente · renuir · renuído · renumerar · renunciabilidade · renunciação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENTEADOR

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

Sinonimele și antonimele renteador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «renteador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RENTEADOR

Găsește traducerea renteador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile renteador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renteador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

renteador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Renteador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cooler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

renteador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

renteador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

renteador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

renteador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

renteador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

renteador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

renteador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

renteador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

renteador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

renteador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

renteador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

renteador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

renteador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

renteador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

renteador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

renteador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

renteador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

renteador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

renteador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

renteador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

renteador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

renteador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

renteador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renteador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENTEADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renteador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renteador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre renteador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENTEADOR»

Descoperă întrebuințarea renteador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renteador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A consciência criadora na poesia brasileira: do barroco ao ...
O soneto está à mão de qualquer renteador feito para descer aos bordeis; é um incentivo à mandrice. Apertado em sua coirela de quatorze versos, serve aos namoricos dos parvenas e a esterilizar energias adequadas às nobres missões ...
Sérgio Alves Peixoto, 1999
2
A Portuguese-English Dictionary
close-cut; close by; prompt; assiduous; (adv.) close, close to, even with; of haircut, close. renteado -da (adj.) close-clipped, close-cut. renteador (m.) gallant, suitor. rentear (v.t.) to shear; to trim close, cut short (as the hair) ; (v.i.) to act the gallant; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Os membros da Academia brasileira em 1915: (traços ...
O soneto está á mão de qualquer renteador, feito para descer aos bordeis ; é um incentivo á mandriice. Apertado na sua coirela de quatorze versos, serve aos namoricos dos parve- nas e a esterilisar energias adequadas ás nobres missões  ...
José Lopes Pereira da Carvalho, 1917
4
O romance de Camilo
Carteando-se com Barbosa e Silva dizia-lhe numa carta, que se me afigura poder ser considerada documento comprovativo desta perseguição do renteador : Meu Barbosa: Saí do Porto um destes dias com tencão de ir > dar-te um abraço e ...
Aquilino Ribeiro, 1957
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
Inflamando-se, subitamente, como tanto lhe condizia ao temperamento, acrescentava: «o soneto está á mão de qualquer renteador, feito para descer aos al- couces». «É um incentivo á mandriicie. Apertado na sua coi- rela de quatorze ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cilada. renteador (ó) m. rentear, c; 1 .' p. près, renteiö. rentes, adj. rentura, f. »□ enuir (nui) v.;3.'p. près, renui (renúi), /." prêt. per/, renui. renuncia, f. : cf. renuncia ( ei) vb. renunciaçâo, f. renunciador (ó) т. renunciante, 2 цеп. renunciar, p. ; 3.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Discursos acadêmicos: 1920-1935
Inflamando-se, subitamente, como tanto lhe conduzia ao temperamento, acrescentava: "o soneto está à mão de qualquer renteador, feito para descer aos alcouces". "É um incentivo à mandriice. Apertado na sua coirela de quatorze versos, ...
‎2006
8
Rythmos e idéas
Desse extranho conclave o espectro acaso, faz Renascer e viçar esse instincto procaz Que enlangueceu Segovia e arremessou Sevilha Aos pés do renteador mais bravo da Quadrilha? Que expressäo sepulchral nesse Carreño! A dor Tenta  ...
Luiz Barreto Murat, 1920
9
Discursos acadêmicos: 1920-1935: (1920-1935)
... vértices atingidos, na projeção inicial “ao terreno descaroável do pletro". lnflamando-se, subitamente, como tanto lhe conduzia ao temperamento, acrescentava: "o soneto está à mão de qualquer renteador, feito para descer aos alcouces".
Academia Brasileira de Letras, 2006
10
Crítica. Primeira [-quarta] série ...
O soneto está á mão de qualquer renteador, feito para descer aos bordéis; é um incentivo á mandrice. Apertado na sua coirela de quatorze versos, serve aos namoricos dos "parvenus" e para esterilizar energias adequadas ás nobres ...
Humberto de Campos, Henrique de Campos, Amando Fontes, 1940
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renteador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/renteador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO