Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "respirabilidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESPIRABILIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

res · pi · ra · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPIRABILIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPIRABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RESPIRABILIDADE

respigo
respingado
respingador
respingar
respingão
respingo
respinhar
respiração
respirado
respiradoiro
respirador
respiradouro
respiral
respiramento
respirante
respirar
respiratório
respiráculo
respirável
respiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPIRABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele respirabilidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «respirabilidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESPIRABILIDADE

Găsește traducerea respirabilidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile respirabilidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «respirabilidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

透气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Respirabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Breathability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

breathability
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التهوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

воздухопроницаемость
278 milioane de vorbitori

Portugheză

respirabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

breathability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Respirabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

breathability
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Atmungsaktivität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

通気性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

통기성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

breathability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

breathability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

breathability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

nefes alma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

traspirabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

oddychalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

повітропроникність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

respirabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαπνοή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ademend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

andningsförmåga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

puste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a respirabilidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPIRABILIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «respirabilidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale respirabilidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «respirabilidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre respirabilidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPIRABILIDADE»

Descoperă întrebuințarea respirabilidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu respirabilidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal de Coimbra
Este ar comtudo é respiravel : assim podem outras substâncias subtilissimas, e realmente mor-- bi ficas existir no ar sem affectar o olfacto , sem lhe-tirar a sua respirabilidade , e sem podêrem ser descobertas pelo eudiometro : como taes ...
2
Arte, Novas Tecnologias e Comunicação: Fenomenologia da ...
Portanto, um vestuário esportivo deve fornecer grande conforto para o usuário, o que implica na obrigatoriedade de ser leve, permitir respirabilidade, transporte de umidade, ventilação e isolamento térmico. Além disso, algumas peças destes  ...
Patricia Bieging, 2010
3
Medicina Bucal
0 peso da máscara influi na respirabilidade. A utilização de materiais ultraleves em sua confecção, além de melhorar a respirabilidade, proporciona comodidade e diminui o calor e o risco de irritação da pele. A máscara deve ser pregueada, ...
Sílvio Boraks
4
Entre a Compósita e a Toscana - Mistérios e Reflexões de um ...
Igualmente nos indica o grau de pureza, e respirabilidade do ambiente em que nos encontramos, e nos adverte dos venenos que podem falar-se nos eflúvios atmosféricos e que atentam a saúde e eficiência funcional do organismo. Como o ...
5
235 IDEIAS
Antes de tudo, seriam necessários estudos sobre os efeitos secundários, resistência,respirabilidade, etc, etc. LUZES AVISADORAS "SÃO HORAS DEDORMIR" São luzes,de menorintensidade luminosa, que seligamquandoasprincipais se ...
Carlos Sebastião, 2013
6
Monstros e monstruosidades na literatura
Isso significa encontrar meios de transformar os processos que governam os climas e de melhorar a respirabilidade das atmosferas do planeta inóspito, mortalmente gelado, fazendo-o habitável de forma direta, sem que se precise recorrer à ...
Julio Jeha, 2007
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Respirabilidade*, f. Qualidade do que é respirável. *Respiração*, f. Acto ou effeito de respirar. Ambiente. Bafo. Bot. Funcçãodavidadas plantas,pela qual ellas absorvem ácidocarbónicoe exhalam oxygênio ou viceversa. (Do lat. respiratio) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Melhor Calçado Para O Seu Filho, O
MARLIN KOHLRAUSCH. o ar circundante, esta propriedade de "respiração", garantirá um clima interno mais confortável. Não se deve confundir "porosidade" do material com respirabilidade. Um cabedal pode ser muito poroso, mas nem por ...
MARLIN KOHLRAUSCH
9
O ser e ser humano
Por exemplo, as medidas que se baseiam no número de leitos hospitalares, na extensão da rede de água e de esgotos, no número de policiais por habitante, no grau de escolaridade, nos índices de respirabilidade do ar e muitos outros.
Oswaldo Paulo Forattini, 2000
10
Interações e Transformações: Professor - A Química e a ...
Priestley estudou propriedades desses vários "ares", tais como: solubilidade em água, capacidade de alimentar ou extinguir a chama, respirabilidade, reatividade com outros "ares", comportamento diante de uma faísca elétrica, ...
Grupo de Pesquisa em Educacao Quimica, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPIRABILIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul respirabilidade în contextul următoarelor știri.
1
Os benefícios da legging Blackout
“Ele oferece o conforto da termorregulação, garante a respirabilidade da pele, facilita a troca de calor e suor do corpo para o exterior, evitando odores”, conta. «NE10, Oct 15»
2
Camille Row é o novo rosto da linha Fitness da Calzedonia
Graças aos acabamentos especiais, rápidas propriedades de secagem e respirabilidade, conforto e bem-estar são garantidas. Esta linha apresenta algumas ... «Activa, Sep 15»
3
Inmetro: novas regras de segurança para berço devem ser definidas …
No caso dos chamados berços dobráveis, o Inmetro pretende ser mais rigoroso no quesito respirabilidade do tecido utilizado na fabricação, já que as laterais ... «NE10, Sep 15»
4
Coleção Nike Tech Pack tem Cristiano Ronaldo como protagonista
... de espuma leve e macia situada por entre a suave malha de algodão que retém ar fornecendo calor, respirabilidade, isolamento e facilidade de movimentos. «Activa, Aug 15»
5
Testamos: tênis Skechers GOrun 3
O modelo tem melhor respirabilidade e da flexibilidade, ante pé espaçoso com três camadas de de malha que oferecem amplo espaço para os dedos. «Globo.com, Iun 15»
6
Tênis para corredores de pisada pronada é indicado para provas …
O calçado também apresenta a nova palmilha Ortholite X-40, que além de ser antimicrobiana, garante maior respirabilidade aos pés e o novo suporte no ... «Globo.com, Iun 15»
7
Pesquisa revela hábitos dos brasileiros na compra de roupas …
Aspectos como preço, durabilidade, caimento, performance e respirabilidade também são valorizados no ato da compra. Ao analisar o quanto os usuários ... «Administradores, Iun 15»
8
Conheça a nova camisola do Benfica
O novo "kit" promete ainda aumentar "a respirabilidade, permitindo a liberdade de movimentos e conforto, sem comprometer a elasticidade e durabilidade das ... «TSF Online, Mai 15»
9
Testámos as Speedcross 3
Um ponto mais fraco parece ser a respirabilidade, até devido à proteção para a lama. Resta dizer que custam à volta de 100 euros, mas pode baixar ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
10
Na Vitrine: Maratona de Los Angeles, Usain Bolt e câmara de ar nos …
O cabedal tem malha leve, sem costuras na parte frontal e lateral, minimizando o atrito e aumentando a respirabilidade e o conforto durante a pisada. A lingua ... «Folha Vitória, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Respirabilidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/respirabilidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z