Descarcă aplicația
educalingo
retrorso

Înțelesul "retrorso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RETRORSO ÎN PORTUGHEZĂ

re · tror · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETRORSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETRORSO

aborso · corso · deorso · dextrorso · dorso · extorso · extradorso · extrorso · intradorso · introrso · mediodorso · morso · norso · premorso · remorso · sinistrorso · torso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RETRORSO

retroinfecção · retroinsular · retropedalagem · retropedalar · retroperitoneal · retroperitonite · retroprojeção · retroprojetor · retropropulsão · retropulsão · retrosaria · retroseiro · retrospecção · retrospectiva · retrospectividade · retrospectivo · retrospecto · retrospeção · retrospetiva · retrospetividade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETRORSO

Tirso · adverso · concurso · curso · decurso · discurso · diverso · incontroverso · inverso · marso · percurso · perverso · recurso · reverso · submerso · tarso · transcurso · universo · urso · verso

Sinonimele și antonimele retrorso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «retrorso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RETRORSO

Găsește traducerea retrorso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile retrorso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retrorso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

retrorso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Retrorso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Retrorse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

retrorso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

retrorso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

retrorso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

retrorso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

retrorso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

retrorso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

retrorso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

retrorso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

retrorso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

retrorso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

retrorso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Truy hồi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

retrorso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

retrorso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

retrorso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

retrorso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

retrorso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

retrorso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

retrorso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

retrorso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

retrorso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

retrorso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

retrorso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retrorso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETRORSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retrorso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retrorso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre retrorso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETRORSO»

Descoperă întrebuințarea retrorso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retrorso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Conchologia Iconica: Or, Illustrations of the Shells of ...
... planu- latis, superne subangulalis, ad suturam tuberculatis, medio costis inaqualibus moniliferis angulatis cinctis, ultimo dorso ad medium elevato; apertura obliqua, labro ad spiram, elevato, columella tätlich laminata, canali valde retrorso.
Lovell Reeve, 1866
2
Contributions to The Textual Criticism of the Divina Commedia
26 Non surse il secondo Non nacque il secondo. 11 xviii. 75 or lunga schiera or altra schiera. 11 — 123 di segni di sangue. » — 131 Pietro e Polo Pietro e Paolo. » xxii. 94 volto è retrorso volto retrorso. — 95 Più fu il mar Più fu, e il mar. 11 xxv.
3
Agronomia lusitana ... Es tação agronómica nacional, Portugal
22U), 130 m s. m. (P. S. & B. R. 7105: vaginis retrorso-hispidis, spicis subviolaceis) ; ibid., in pascuis saxosis serpentinosis, 730 m s. m. (P. S. <& B. R. 7^36: vaginis retrorso-hispidis, spicis viridibus) ; São Pedro de Sarracenos, in pascuis solo ...
4
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
Tallos 0,05-1 m, persistentes, erectos, muy ramificados, tetrágonos, con ángulos no alados, retrorso-aculeolados —a veces también sobre los lados—, glabros. Hojas (5,5)6- 35(40) x (0,5)0,7-3,5(4) mm, en verticilos de 4-5(6), sésiles, ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
5
Fragmentos de Mata Atlântica do Nordeste: biodiversidade, ...
no Sitio da Pedra, em Quipapá, Pernambuco. espinhosas, espinhos triangulares, complanados em direçâo à base, prevalecendo retrorso-uncinados, às vezes retos a antrorsos, verde-claros a bronzeados em direçâo à base, palidamente ...
José Alves Siqueira Filho, Elton Martinez Carvalho Leme, 2006
6
Monographia das malvaceas brasileiras: (monographia ...
6 — Carpidios com aristas retrorso-escabras. (Tab. III, %. 5)• X — CORDIFOLIAE. 6 — Carpidios muticos ou com aristas não retrorso-escabras. (Tab. III, figs. 6-8). XI — RHOMBIFOLIAE. CHAVE DAS ESPÉCIES DOS GRUPOS DA SECÇÃO ...
C. Monteiro, 1936
7
Glossário ilustrado de botânica
... que se forma junto ao rostelo ou se origina dele mesmo; o retináculo é, em geral, protegido por uma bolsa membranosa; liga-se ao polínio pelo caudículo. [ Veja as Figs. 16 e 163] 171, retuso RETRORSO curvado para trás ou para baixo.
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
8
Flores e abelhas em São Paulo
RETRORSO - Encurvado para trás ou para baixo. RETUSO - Que tem uma reentrância apical. REVOLUTA - Enrolada ou revirada para baixo. ROMBOIDAL - Que tem forma rombóide, isto é, de um quadrilátero cujos ângulos não são retos.
‎1993
9
A divina comédia paraíso
Veramente Iordan volto retrorso piú fu, e '1 mar fuggir, quando Dio volse, mirabile a veder che qui '1 soccorso". Cosi mi disse, e indi si raccolse al suo collegio, e '1 collegio si strinse; poi, come turbo, in su tutto s'avvolse. La dolce donna dietro ...
Dante Alighieri, 1998
10
Claves de la flora vascular de Andalucía oriental
Corola amarilla, rara vez con tintes rosados; tallos con entrenudos, al menos parcialmente, retrorso–escabriúsculos o papiliformes, a veces lisos; pedicelos fructíferos ± capilares y fuertemente divaricados; mericarpos granulosos, brillantes .
Gabriel Blanca López, Miguel Cueto Romero, Baltasar Cabezudo, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retrorso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/retrorso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO